Какво е " УКРАШЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• ornament
• jewelry
• adornment
• norigae

Примери за използване на Украшението на Български и техните преводи на Английски

Украшението на добрия човек.
Good man's adornment.

Щом мъж държи украшението на една жена.
A man had a woman's norigae in his possession.

Украшението не ти принадлежи.
The necklace doesn't belong to you.

Мога да стана украшението на неговата мисия.”.
I can become an ornament in his mission.”.

Украшението е самостоятелен детонатор.
The jewelry is a self-contained detonator.

Обзалагам се, че не можеш да уцелиш украшението ми.
I will bet you can't shoot my ornament.

На псевдо-любовта на украшението или на истинската любов?….
Of a pseudo-love of adornment or of real love?….

Ще открием Гонър и ще си върна украшението.
We're going to find Gonner and get my necklace back.

А това тук е… това е украшението, което ни прати.
And, uh, there-- there's the, uh-- There's the ornament you sent us.

Знаете ли, така и не ви благодарих за украшението.
You know I never did thank you for the jewelry.

Екранизация по романа на Брам Стоукър"Украшението със седемте звезди".
Based on Bram Stoker's novel The Jewel of the 7 Stars.

Ако не искаш да се издадеш, свали украшението.
If you don't want to give yourself away, lose the jewelry.

Не въртете или дърпайте украшението по време на лечебния процес.
Don't try to touch or twist or pull the jewelry during the healing process.

Украшението представлява камък тигрово око, с образа на римското божество Гений.
The adornment is a tiger eye gemstone with the image of the Roman deity Genius.

Ти си цялата зестра… украшението, подаръка… всичко каквото един мъж може да поиска.
You are all the dowry… the ornament, the gift… a man could ask.

Ако се опитате да се измъкнете, ще извадя сърцето ви с украшението на капака ми.
If you try to worm your way out of this I will cut your heart out with my hood ornament.

Понякога украшението на тапицерията може да бъде в хармония с модела на завесите.
Sometimes the ornament of the upholstery can be in harmony with the pattern of the curtains.

По този начин се разбира, че човека с украшението на главата е човек, който се придържа към средния път.
Thus, the man with the head dress is a person who adheres to the Middle Path.

Украшението принадлежащо на тази дама, спяща спокойно в присъствието му и след това изчезнала.
The norigae belonging to the woman who cooly slept in the man's presence and then disappeared.

Украсявайте езика си, о, хора призовава ги още Той, с истинност и нагиздвайте душите си с украшението на честността.
Beautify your tongues, O people, with truthfulness, and adorn your souls with the ornament of honesty.

Украшението вече е в Книгата на рекордите на Гинес, а също така е признато и от Световния златен съвет.
The ring has a permit from the Guinness Book of World Records and was recognized by the World Gold Council.

Жените на народа Ми прогонвате от къщите на насладата им; от дечицата й отнемате навеки украшението Ми.
The wives of My people you drive away from the house of her delights, from her infants-you take away My glory forever.

Накратко, според Аполодор Бактриана е украшението на Ариана като цяло; и нещо повече, властта им се разширила чак до серите и фрините.
In sum, Apollodorus says that Bactria is the jewel of all Ariana, and moreover its authority stretched all the way to the Seres and Phryni.

Украсявайте езика си, о, хора призовава ги още Той, с истинност и нагиздвайте душите си с украшението на честността.
Beautify your tongues, O people," He further admonishes them,"with truthfulness, and adorn your souls with the ornament of honesty.

Днес,„Духът на екстаза“ е прикрепен с механизъм, който при удар прибира украшението в решетката автоматично или с дистанционно.
Today, the Spirit of Ecstasy is mounted on a mechanism that retracts the ornament into the grille by remote control or automatically in the event of a collision.

С помощта на най-добрата си приятелка Джена и благодарение на зараждащата се връзка с Тим, Кати започва да възприема посланието на украшението.
With the support of her best friend Jenna, and the budding relationship with Tim, Kathy begins to embrace the hopeful message of the ornament.

Те продават себе си(Те се продават) на доживотно робство чрез свързването си с лица, които нямат украшението на един Христоподобен дух.
They sell themselves into lifelong bondage by uniting with persons who have not the ornament of a Christlike spirit.”.

Всички, които носят украшението на светилището, но не са облечени с Христовата праведност, ще се появят в срамотата на собствената си голота.”.
All who assume the ornaments of the sanctuary, but are not clothed with Christ's righteousness, will appear in the shame of their own nakedness….

Дълг на всеки е да помага на тези изгреви на властта и източници на заповедта, които са нагиздени с украшението на правосъдието и справедливостта.
It is incumbent upon everyone to aid those daysprings of authority and sources of command who are adorned with the ornament of equity and justice.

След няколко дни братът на момичето съобщил на царя, че украшението за нос принадлежи на сестра му, която го е изгубила един ден, докато си миела лицето на реката.
Within a few days the brother of the girl reported to the king that the nose ring belonged to his sister, who had lost it one day while bathing her face in the river.

Как да използвам "украшението" в изречение

Проектираното в П-образна форма „бижу” би могло да бъде украшението на всяка съвременна всекидневна. Виж

Ключодържател с изобразяващ Даровете на Смъртта, също като украшението на бащата на Луна - Ксенофилиус Лъвгуд

Sophie la Girafe Коледна топка Жирафчето Софи ще краси елхата у дома. Украшението е различно и много

„Една история“ от Кондьо – украшението на коледните и новогодишни празници – в България, а и не само.

Украшението за врата с името на малкия кръщелник е чудесен аксесоар, който известява за щастливото събитие.Може да бъде ...

Има много начини да се направи цвете от вълна чрез плъстене. При всяка отделна техника украшението добива съвсем различен характерен вид.

Украшението е изработено от висока класа злато - над 23 карата. Дело е на златари от императорските ателиета в Константинопол, Византия.

Погледнете Jag XJ, според мен имат прекалено голяма прилика във формата и украшението на предния фар,а и като цяло ми изглеждат доста еднакво.

9. В задната част на снежинките можете да залепите 'закачалка' от месина или конец, за да закачите украшението на желаното от Вас място.

Великолепието на натюрморт, която е украшението на Дрезден галерия, е не само абсолютната материалността на обекти, но в сложна композиция на една картина.