Примери за използване на Улики сочат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички улики сочат към Руиз.
All evidence pointed to Kike.
САЩ заявиха, че всички улики сочат към Иран.
According to the U.S., the evidence pointed to Iran.
Всички улики сочат към вас.
All the evidence points to you.
САЩ заявиха, че всички улики сочат към Иран.
Everyone else says that the evidence points to Russia.
Всички улики сочат към него.
All the evidence points to him.
САЩ заявиха, че всички улики сочат към Иран.
The US military has stated that the evidence points to Iran.
Всички улики сочат към него.
All the evidence points that way.
Виж, ако Брутън не е убиеца, всичките улики сочат теб.
Look, if Bruton isn't the killer, all the evidence points to you.
Всички улики сочат вината й.
All evidence points to his guilt.
ФБР разследва зрелищен обир на скъпоценности, а всички улики сочат към Нийл.
The FBI investigates a spectacular jewelry heist and all the clues point to Neal.
Всички улики сочат към мен.
All the evidence points towards me.
Когато откриват трупа на Австрийският Принц, всички улики сочат към самоубийство.
When the Crown Prince of Austria is found dead, the evidence points to suicide.
Всички улики сочат към Руиз.
All the evidence points to Lawrence.
Всички улики сочат към замъка Барбър, с изглед към тихия планински град Hochwald.
All the clues point to Castle Barber, overlooking the quiet mountain town of Hochwald.
Всички улики сочат към Дей.
All the evidence pointed towards Day.
Нови улики сочат, че в края на 15-и век, Амазония е била толкова развита, колкото Европа.
Recent evidence suggests that at the end of the 15th Century, the Amazon was as developed as Europe.
И всички улики сочат към Вас.
And all the evidence points to you.
Всички улики сочат към него, а ти си затваряш очите!
The evidence points towards him, and you refuse to look at it!
И всички улики сочат към Дей.
All the evidence pointed towards Day.
Всички улики сочат това, но имаме свидетел, който не мисли така.
All evidence points to that. But there is one witness who doesn't think so.
Първоначалните улики сочат самоубийство.
Early evidence points to suicide.
Всички улики сочат, че не е той.
All the evidence says that he's not.
Докато тече разследването, всички улики сочат към един единствен човек- Джон Крамър.
Through investigation, evidence points to one man: John Kramer.
Всички улики сочат, че го е застреляла.
All the evidence suggests that he was killed.
Докато тече разследването, всички улики сочат към един единствен човек- Джон Крамър.
As the investigation progresses, all the evidence points to the same man: John Kramer.
Всички улики сочат, че носи театрални костюми.
All the evidence says he was wearing state-of-the-art prosthetics.
Когато стрелец отнема живота на пет души с шест изстрела, всички улики сочат срещу задържан заподозрян!
When a gunman takes five lives with six shots, all evidence points to the suspect in custody!
Всички улики сочат към Ема.
All evidence is pointing towards Emma.
Когато стрелец отнема живота на пет души с шест изстрела, всички улики сочат срещу задържания заподозрян.
The story begins when a gunman takes five lives with six shots, all evidence points to the suspect in custody.
Всички улики сочат към Руиз.
All the evidence is pointing to Lauren.
Резултати: 73, Време: 0.0384

Как да използвам "улики сочат" в изречение

Намерените улики сочат към Кара , някой се опитва да я натопи за серийните убийства, извършени в града…и тя е единствената, която Тод подозира.
Разследването на смъртта на учен, работил край активен вулкан, се оказва по-трудно за Хъмфри и екипа му, когато всички улики сочат към естествената смърт на жертвата.
Джак и следователите са въвлечени в мистериозния свят на лекуването с вяра, когато жена е отровено по време на церемония. Всички улики сочат към арогантния лечител.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски