Какво е " УМИРАХА " на Английски - превод на Английски

• died
• perished
• dying
• die

Примери за използване на Умираха на Български и техните преводи на Английски

Мъчениците умираха.
The Disciples Die.

Наоколо умираха хора.
Dying all around.

Героите никога не умираха.
The heroes never die.

Другите умираха по пътя.
The others died on the way.

Всички крещяха… умираха.
People screaming… dying.

Хора умираха при раждане.
People died in childbirth.

Героите никога не умираха.
Heroes never really die.

Те умираха във всяка битка.
They died in every battle.

Всеки ден умираха хора.
We saw people dying every day.

Умираха да бъдат с нея.
They were dying to go with her.

Или ме отегчаваха, или умираха.
They either bore me or die.

Но те всички умираха в лабораторията.
But they all died in the lab.

Където някои загниваха и умираха.
Some of whom were fainting and dying.

Кравите умираха и какво стана после?
The cows died, then what happened?

Падаха реални бомби, умираха реални хора.
With real bombs, and real people dying.

Много хора умираха от глад всяка зима.
Many people died of hunger each winter.

Някои умираха, докато се стремяха да я достигнат.
Some died in seeking to reach it.

Ако субектите умираха, това не беше добре.
Dying test subjects, not good.

Хората умираха из улиците и по пътищата.
People die at home and in the streets.

Умираха хора, а аз можех да го предотвратя.
People died, and I could have stopped it.

Половината от тях умираха в ръцете ми.
Twenty percent of those die at their own hands.

Децата умираха от С-23. Бяхме изправени пред изчезване.
Our children were dying from C-23.

Четири момчета които се смееха… и хората умираха.
The four boys were laughing… at the people dying.

Умираха хора и се унищожаваше недвижима собственост.
People died, and property was destroyed.

Те просто умираха от глад пред очите ни.
They were actually dying of starvation before our eyes.

Защо на този свят най-красивите неща винаги умираха първи?
Why is it that the best always die first?

Всички те умираха от„медицинското лечение“ на рака.
They all died of the‘medical treatment' for cancer.

На вледенения фронт гладуваха и умираха нещастните армии, загубили всяко въодушевление.
On the freezing front miserable armies continued to starve and die, without enthusiasm.

Някои умираха от глад, някои от студ или от болест.
Some died of hunger, some of cold, some of sickness.

Двама известни уфолози умираха подозрителноедна седмица(05/05/2019).
Two well-known ufologists died suspiciously inone week.

Как да използвам "умираха" в изречение

Прислужника написваше решението на дъската, а по-съвестните студенти просто… умираха от срам … ([3])

I, 135. Цветята, набрани за него, вехнеха и умираха в ръцете ѝ. Елин Пелин, Съч.

Петров също наведе глава. Гениалните му идеи винаги си умираха така – поради малък недостигащ детайл.

Андропов – инициаторът на разпадането на СССР Съперниците му бяха застрелвани, отравяни, умираха при мистериозни обстоятелства

Докато прокажените бяха в стана и се угощаваха преизобилно, много от хората в града умираха от глад.

През Втората световна война българските летци служиха и умираха не за царство или република, а за България!

Беше дошло време, когато вуйчовците ставаха бащи, майките — любовници, а братовчедките умираха и им правеха погребения.

ВКУ̀ПНО нареч. Диал. Вкупом. — Всички, които биваха екзекутирани вкупно от разярените войници, умираха с хладнокръвие. С. Северняк, ИРЕ, 304.

Да, освен този разцепен от удоволствие бухал, имаше и редица други щастливи лъчезарни птици, които си умираха за човешка ласка.

Демократичен съюз на българите: Къде беше Здравната инспекция, когато босилеградчани умираха в линейките на път за Сурдулица, Враня и Ниш?