Какво е " УМОРЕНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• tired
• weary

Примери за използване на Умореният на Български и техните преводи на Английски

Умореният е бавен.
Tired is slow.

Попитал умореният човек спасителя си.
Asked the weary man of his rescuers.

Умореният стар човек.
A tired old man.

Попитал умореният човек спасителя си.
Asked the tired man to the rescuers.

Умореният пътник се събудил.
The tired Man awakened.

Не ми трябва умореният ти задник, кучко!
I don't need your tired ass anyway, bitch!

Там умореният ще си почине.
Here the tired find rest.

Психолозите са казали: защо умореният човек не може да заспи?
Psychologists have told: why the tired person can not fall asleep?

Умореният ум не мисли добре.
Tired minds don't plan well.

Как разбрахте, че съм тук?"- попитал умореният човек спасителя си.
How did you know I was here?” the weary man asked his rescuers.

Умореният пътник се събудил.
The tired traveler awakened.

Капналото тяло и умореният мозък ще бъдат освежени, а обремененото сърце- облекчено.
The wearied frame and tried brain will be refreshed; the burdened heart will be lightened.

Умореният човек от какво се нуждае?
Tired of who she needs to be?

Пламенните дървета ще заслепят умореният шофьор и нищо друго не може да запали огън в този град.
Oh the flame trees will blind the weary driver""and there's nothing else could set fire to this town".

Умореният ум рядко е ефективен.
The tired mind is rarely rational.

Всички пустини трябва да се превърнат в оазиси на Живота, дето умореният пътник да си почине и уталожи жаждата.
All deserts need to turn into oases of Life where the weary traveler can rest and quench his thirst.

Умореният човек не изглежда здрав.
The man looks tired, not healthy.

След този период мъжът се върнал в жилището, тъй като умореният аскетичен живот най-накрая загубил здравето си и не можел повече да върши без помощ.
After this period, the man came back to the abode, as a weary ascetic life finally lost health and could no longer do without assistance.

Умореният вид не е в твоя полза.
Tired employees are of no use to you.

Икономиката действително се подобрява", каза умореният, но уверено звучащ Абе в централата на ЛДП късно снощи, след като победата на управляващата му коалиция беше гарантирана.
The economy indeed is improving," a weary but confident-sounding Abe said at LDP headquarters after his ruling coalition's victory was assured.

Умореният ездач е неефективен ездач.
A tired man is an inefficient man.

Постоянно в движение, размишляваш спокойно, никакви отговорности, докато не падне нощта. Когато денят приключи, умореният пътник започва да мисли, за почивка в крайпътен хан.
Just moving along, thinking one's thoughts, beholden to no one, till nightfall, when, the day done, the weary traveler comes gently to rest in a wayside inn.

Умореният ездач е неефективен ездач.
A tired sire is an ineffective sire.

Икономиката действително се подобрява", каза умореният, но уверено звучащ Абе в централата на ЛДП късно снощи, след като победата на управляващата му коалиция беше гарантирана.
The economy indeed is improving," a weary but confident-sounding Abe said at LDP headquarters late on Sunday after his ruling coalition's victory was assured.

А умореният клиент е недоволен клиент.
A tired employee is an unhappy employee.

Както умореният господар не изоставя престарелия си слуга;
As the wearied master does not leave his aged servant.

Умореният мозък не дава качествен труд.
A tired brain does not do its best work.

Че умореният дух не ще почива в по-тих подслон…".
That the weary spirit may ne'er repose in more restful harbor--".

Умореният пътник може да си направи една хубава, дълга почивка.
Any weary traveller can expect a nice, long rest.

Да- чу се умореният глас на господин Уизли.- Но щях да ти кажа същото, дори и да бях смъртожаден, скъпа.
Yes,» came Mr Weasley's weary voice«But I would say that even if I were a Death Eater, dear.

Как да използвам "умореният" в изречение

Liquid Lift Фон дьо тенът е на маслена основа, той изглажда бръчките и премахва умореният вид.

– Къде сте, приятели малки? – задъхано изхриптял умореният момък. – Ще ме затрие тая напаст желязна…

Lo mejor en Putas en . Бебешки . Умореният вид на лицето се отличава с тъжно изражение, .

Втора смяна в Черно море. Излиза умореният капитан Георги Илиев, който дава лентата на Михаил Венков. Влиза Живко Петков.

Изглаждането им с хиалуронови филъри премахва умореният вид подмладява цялостната визия. Най ефективните средства за бръчки под очите Garnier BB.

- Принце, може ли да вляза? - умореният му глас се чу скоро-скоро през вратата, когато стърженето на меча спря.

блестящ вид - превръща умореният вид на кожата, причинен от стрес, пушене и т.н. отново в свежа и кадифена кожа.

Признаци за това са умореният външен вид, липсата на апетит и постоянната умора. Не всички там обаче го приемат с ентусиазъм.

Secret крем против бръчки Главная Uol Качествен крем със секрет от да изчезне умореният ви вид и да скриете околоочните бръчки. Това прави крема.

Песен на осем. 1 В същия час, когато умореният тъгата отплува и памперси мислят за това, как сладко те видя на разстояние сутринта ;