Какво е " УНИВЕРСИТЕТСКИ ПРОГРАМИ " на Английски - превод на Английски

• university programs
• university programmes

Примери за използване на Университетски програми на Български и техните преводи на Английски

Университетски програми за чуждестранни студенти.
Foreign Students University Programmes.

Училищните и университетски програми са изключително интензивни.
College and university programs are extremely limited.

Уф, предложения да управлявам научноизследователски съоръжения, университетски програми.
Uh, proposals to run research facilities, university programs.

Много университетски програми имат студенти, които стажуват с тези компании.
Many university programs have students doing internships at these companies.

Сами знаете колко образователни материали, курсове, статии, подкасти, видеоклипове и дори цели университетски програми са достъпни онлайн.
You know how many educational materials, courses, articles, podcasts, videos and entire university programs are available online.

В момента съществуват университетски програми в множество университети, които подготвят специалисти по РДИ.
Currently, there are university programs in many universities that prepare ECI specialists.

Същевременно с програмата„Еразмус“ беше проправен пътя за подобни университетски програми и признаването на ученето в чужбина(т. нар.„процес от Болоня“).
At the same time, the Erasmus Programme helped to pave the way for more comparable university programmes and the recognition of studies abroad(the'Bologna Process').

Участвал е в университетски програми и семинари в САЩ, в университетите в Мичиган, Бъркли, Дюк и др.
He has participated in university programs and seminars in the US, the University of Michigan, Berkeley, Duke and others.

Концептуалното ядро на образованието за свобода и мир, практикувано в много училищни и университетски програми, е насилието, контролът върху него, намаляването и елиминирането му.
The conceptual core of peace education as practised in many schools and university programmes is violence, and its control, reduction, and elimination.

Com улеснява студентите при свързване с онлайн университетски програми, дигитални учебни заведения, смесени учебни платформи и доставчици на дистанционни курсове.
Com makes it easy for students to connect with online university programs, digital schools, blended learning platforms, and remote course providers.

Механиците на практическо обучение не може да се придобива в центрове, които, дълбоко в себе си, се върна в училище или университетски програми ровя в някои от нейните членове дисциплини.
The mechanics of practical learning can not be acquired in centers that, deep down, go back to school or university programs delve into some of its members disciplines.

Докато много адвокати, икономисти, инженери и банкери търсят работа или университетски програми, за да получат разрешителни за пребиваване в чужда държава, тези, които нямат тази възможност- но имат пари, купуват имоти, за да си осигурят живота в чужбина.
While many lawyers, economists, engineers and bankers look for work or university programmes to get residency permits in foreign countries, those who do not have those options- but do have cash- buy property to secure their place abroad.

Подчертава, че насърчаването на сътрудничество между научните изследвания и иновациите в сектора на аквакултурите и специфичните университетски програми ще доведе до появата на нови идеи и стимулиране на интереса към този икономически сектор;
Underlines that encouraging cooperation between aquaculture sector research and innovation and specific University programmes will bring new ideas and boost the interest in this economic sector;

Курсът по италиански език се предлага като 8-месечна интензивна програма, която позволява на учениците да започнат от начални нива да постигнат необходимото горно междинно(B2) ниво на италиански езикови умения, необходими за записване в италиански университетски програми.
The Italian language course is offered as an 8-month intensive program that allows students starting at beginner levels to achieve the required upper intermediate(B2) level of Italian language competence required for enrolment into Italian university programs.

Като онлайн лидер в мрежата на Keystone Academic Solutions с многоезични уебсайтове, разработени с мисъл за студентите, ONLINESTUDIES улеснява студентите при свързване с онлайн университетски програми, дигитални учебни заведения, смесени учебни платформи и доставчици на дистанционни курсове.
As the online flagship of the Keystone Academic Solutions family of multi-lingual, student-centered websites, ONLINESTUDIES makes it easy for students to connect with online university programs, digital schools, blended learning platforms.

Ползвайки национални микроданни с високо качество, достигнахме до извода, че студентите с непривилегирован семеен произход, които успяват да достигнат до образование над средното, биват„отклонявани“ към институции на полувисшето образование, докато дългосрочните университетски програми са доминирани предимно от студенти, чиито родители имат академично образование.
Drawing on high quality, national micro data, we find that students from disadvantaged family backgrounds who manage to enter post-secondary education are‘diverted' to second-tier post-secondary institutions, while long-term university programs are more dominated by students whose parents have an academic background.

Мънси ABET-акредитирана програма EET Програмата EET на BU е акредитирана от Комисията за акредитация на технологичните технологии на ABET, която е признат акредитор на колежни и университетски програми в областта на приложната наука, изчислителната, инженерната и инженерната техника.
BU's EET program is accredited by the Engineering Technology Accreditation Commission of ABET, which is the recognized accreditor of college and university programs in applied science, computing, engineering, and engineering technology.

Ползвайки национални микроданни с високо качество, достигнахме до извода, че студентите с непривилегирован семеен произход, които успяват да достигнат до образование над средното, биват„отклонявани“ към институции на полувисшето образование, докато дългосрочните университетски програми са доминирани предимно от студенти, чиито родители имат академично образование.
Drawing on high quality, national micro data, we find that students from disadvantaged family backgrounds who manage to enter post-secondary education are‘diverted' to second-tier post-secondary institutions, while longterm university programs are more likely to be dominated by students whose parents have an academic background.

Като предприемач и работодател е открил отново и отново, че добрите софтуерни инженери, дизайнерите и продуктовите мениджъри- ключови двигатели на амбициозните цифрови компании- са рядък ресурс в Европа и Германия, особено защото класическите университетски програми рядко отговарят на изискванията за млади мъже и жени за предизвикателствата на новата икономика.
As an entrepreneur and employer, he discovered time and time again that good software engineers, designers and product managers- the key drivers for ambitious digital companies- are a rare resource in Europe and Germany in particular because classical university programs rarely qualify young men and women for the challenges of the new economy.

От опита към университетските програми.
From practical experience to university programs.

Университетските програми трябва да се сближат с изискванията на пазара на труда.
University programmes must be brought closer to the demands of the labour market.

Университетските програми ще имат за цел повишаване на осведомеността за предизвикателствата, пред които е изправена Албания.
University programmes will seek to boost awareness of the challenges Albania faces.

Университетска програма.
University Program.

Елитна футболна университетска програма.
Elite Soccer University Programme.

Изисквания: завършена четиригодишна професионална или бакалавърска университетска програма, придобила 240 кредита.
Admission requirements: Applicants must have a completed four-year professional or undergraduate university program, acquired 240 ECTS credits.

Спечелил степен или в момента е записан в университетска програма.
Have a Bachelor's degree or currently be enrolled in a university program.

Безплатни съвети и информация за всяка университетска програма в Китай.
Free advice and information on any university program in China.

Изисквания: завършена четиригодишна професионална или бакалавърска университетска програма, придобила 240 кредита.
Requirements: completed four-year professional or undergraduate university program, acquired 240 ECTS credits.

Спечелил степен или в момента е записан в университетска програма.
Earned a degree or are currently enrolled in a university program.

Елитна футболна университетска програма.
Elite Soccer University Program.

Как да използвам "университетски програми" в изречение

Джон Сомоза, програмен мениджър в Офиса за университетски програми към направление „Университетски съвместни...

Стимулиране на иновациите, инвестиции в университетски програми за развойна дейност, стимулиране на технологичното усъвършенстване на производството.

• Наличие на университетски програми с акцент специализирани видове туризъм и интерес към професионално развитие на студентите в тази сфера;

Politecnico di Milano - един от трите кампуса на програмата по архитектура Класация на университетски програми по архитектура в света 1.

Brainchild Kineo за ученици и студенти Устройството е предвидено за образователни цели и има специален софтуер за училищни и университетски програми и за провеждане на тестове.