Какво е " УНИКАЛНАТА СТОЙНОСТ " на Английски - превод на Английски

• unique value
• unique importance

Примери за използване на Уникалната стойност на Български и техните преводи на Английски

Сам по себе си- не. Но той увеличава уникалната стойност на творбата.
But it would increase the work's unique value considerably.

Уникалната стойност се отнася до полезността и ценните идеи и гледни точки, които могат да бъдат извлечени от страна на посетителите на страницата.
Unique value refers to the usefulness and takeaways derived by visitors to the page.

Вашата цел е да демонстрирате, че оценявате уникалната стойност на всеки човек от екипа.
Your goal is to demonstrate your appreciation for each person's unique value.

Има ли компании, които разпознават уникалната стойност, която можете да донесете на тяхната организация като интровертна лидерка и ви предоставят чудесна възможност?
Are there companies that recognize the unique value you can bring to their organization as an introverted leader and provide you with a great opportunity?

Удоволствие е да срещнеш някого, който разбира уникалната стойност и и рядкост на такова красиво творение.
Yes, such a pleasure to find somebody who understands the unique value and rarity of such a fine artifact.

Логото с формата на буква«C» е изработено от диамант, не само като символ, но и като гаранция за уникалната стойност на селекцията от продукти.
The logo in the shape of«C» is made out of diamond, not just as a symbol, but as guarantee of unique value of the product selection.

Уникалните свойства на този плод определят всички негови ползи и уникалната стойност, която оказва върху функционирането на целия организъм.
The unique properties of this fetus determine all of its benefits and the unique value that it exerts on the functioning of the whole organism.

По думите на Зукърбърг продаването на информация би било"против нашите бизнес интереси, защото ще намали уникалната стойност на нашата услуга за рекламодателите".
He added:"selling people's information to advertisers would be counter to our business interests, because it would reduce the unique value of our service to advertisers.

Той покрива целите, които имате за контент маркетинг стратегията си, уникалната стойност, която искате да предоставите чрез съдържанието си, и подробности за вашия бизнес модел.
This covers the goals you have for your content program, the unique value you are looking to provide through your content, and details of your business model.

Ако е чел, дори и с най-голямо уважение, повечето древни философи и съвременни моралисти, ще оцени уникалната стойност на факта, че тук няма баналности.
If he had read even in the most respectful spirit the majority of ancient philosophers and of modem moralists, he would appreciate the unique importance of saying that he did not find platitudes.

Той покрива целите, които имате за контент маркетинг стратегията си, уникалната стойност, която искате да предоставите чрез съдържанието си, и подробности за вашия бизнес модел.
This point covers the goals you have for your content program, the unique value the firm is looking to provide through content, and the details of its business model.

По думите на Зукърбърг продаването на информация би било"против нашите бизнес интереси, защото ще намали уникалната стойност на нашата услуга за рекламодателите".
Zuckerberg said Facebook selling user information on to advertisers would be“counter to our business interests, because it would reduce the unique value of our service to advertisers.”.

Той покрива целите, които имате за контент маркетинг стратегията си, уникалната стойност, която искате да предоставите чрез съдържанието си, и подробности за вашия бизнес модел.
Your business plan for content marketing: This covers the goals you have for your content program, the unique value you are looking to provide through your content, and details of your business model.

Руфини илюстрира критериите за осигуряване на единна стратегия на комуникациите на Светия престол, подчертавайки уникалната стойност на многоезичната характеристика на ватиканските медии.
So Dr. Ruffini illustrated the criteria to ensure a unified strategy of communication of the Holy See, emphasizing the unique value of the multilingual offer of the Vatican media.

Това е повод да се обърне внимание на уникалната стойност на радиото, което остава средството, което достига до най-широката аудитория в света и в момента поема нови технологични форми и устройства.
It is an occasion to draw attention to the unique value of radio, which remains the medium to reach the widest audience and is currently taking up new technological forms and devices.

Руфини илюстрира критериите за осигуряване на единна стратегия на комуникациите на Светия престол, подчертавайки уникалната стойност на многоезичната характеристика на ватиканските медии.
Then Dr. Ruffini illustrated the criteria to guarantee a unitary strategy of the Holy See's communication, emphasizing the unique value of the multi-linguistic offer of the Vatican media.

Продаването на информацията за хората на рекламодателите не само би било погрешно, но и би подкопало начина, по който работим, защото така ще изгубим уникалната стойност на услугата си".
Selling people's information to advertisers would not only be the wrong thing to do, it would undermine the way we do business, because it would reduce the unique value of our service to advertisers.”.

Руфини илюстрира критериите за осигуряване на единна стратегия на комуникациите на Светия престол, подчертавайки уникалната стойност на многоезичната характеристика на ватиканските медии.
Doctor Ruffini has then illustrated the criteria to guarantee a unified strategy of communication of the Holy See, underlying the unique value of the multi-linguistic offering of the Vatican media.

Това ще стимулира дебата сред съюзниците и ще засили уникалната стойност на НАТО като основен форум за консултации в областта на сигурността между Европа и Северна Америка, най-силната общност на единомислещи държави в света.
This will help stimulate the debate among Allies and reinforce NATO's unique value as a key forum for security consultation between Europe and North America, the world's strongest community of like-minded nations.

Уникалната стойност на унгарската преса Dunaújvárosi вестници като един от градовете работен ден подрегионално база на страната като една от най-младия град живите, но икономически доминираща и много активен социален живот Унгария.
The unique value of the Hungarian press Dunaújvárosi Newspaper as one of the country's urban working-day sub-regional basis as one of the youngest city living, but economically dominant and very active social life Hungary.

Ако една променлива да е толкова свързана с променлива х, че всеки път, когато цифрова стойност е възложен на х, е правилото, според което уникалната стойност на ш е решена, а след това да се казва, да бъде функция на независима променлива x.
If a variable y is so related to a variable x that whenever a numerical value is assigned to x, there is a rule according to which a unique value of y is determined, then y is said to be a function of the independent variable x.

Клег отрича, че Facebook продава данни на потребителите.„Продаването на информацията за хората на рекламодателите не само би било погрешно, но и би подкопало начина, по който работим, защото така ще изгубим уникалната стойност на услугата си“.
Clegg denied questions about whether or not the social media site sells users information to advertisers stating:“Selling people's information to advertisers would not only be the wrong thing to do, it would undermine the way we do business, because it would reduce the unique value of our service to advertisers.”.

Един от най-добрите начини е да създавате страници, които ще направят така, че хората, които споделят в социалните мрежи, да изглеждат добре пред своята аудитория(или защото страницата спомага за директното/индиректното им представяне или защото уникалната стойност е толкова неустоима, че техните последователи/ фенове ще им бъдат задължени за това, че са намерили съответното съдържание).
One of the best is to build pages that will make social sharers themselves look good to their audiences(either because the page helps promote them directly/indirectly or because the unique value is so compelling, their followers/fans will be indebted to them for finding it).

Съхранява и актуализира уникална стойност за всяка посетена страница.
It stores and updates a unique value for each page visited by a user.

Съхранява и актуализира уникална стойност за всяка посетена страница.
Saving and updating unique value for each visited page.

Затова, той притежава уникална стойност, която не може да му бъде отнета.
They have a unique value that cannot be replaced.

Всеки запис има уникална стойност за полето или за комбинацията от полета.
Each record has a unique value for the field or combination of fields.

Уникална стойност, генерирана от Access за всеки нов запис.
Unique value generated by Access for each new record.

Поле има уникална стойност и група съдържа други полета.
A field has a unique value, and a group contains other fields.

Колоната- първичен ключ има уникална стойност.
Primary key must have a unique value.

Как да използвам "уникалната стойност" в изречение

Какъвто и бизнес да стартирате, най-важният елемент, който трябва да сте сигурни, че е налице е уникалната стойност за вашите клиенти. Успех!

когато влизате в сайта с потребителско име и парола, за да Ви разпознае сайта по уникалната стойност на запазена за тази цел "бисквитка";

Алехандро Платер, главен изпълнителен директор на “А1 груп”: С ребрандирането в България ние можем да се възползваме от уникалната стойност на бранда А1