Какво е " УНИФИКАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• unification
• uniformity

Примери за използване на Унификация на Български и техните преводи на Английски

Широка степен на унификация.
High degree of uniformity.

Унификация на целия свят.
Uniformity all over the world.

Широка степен на унификация.
Wide scope of unification.

Унификация в дизайна на macOS и iOS.
Uniform design for macOS and iOS.

Широка степен на унификация.
Large degree of uniformity.

Унификация и осветление тона кожи.
Unification and brightening of skin tone.

Широка степен на унификация.
A high degree of unification.

Унификация на административната отговорност.
Unification of administrative responsibility.

Международната организация за унификация.
The International Organization for Unification.

Унификация на оценката за щети и вина.
Unification of the assessment of damages and guilt.

Института унификация международното частно право.
The International Private Law Unification Institute.

Това е начинът, по който действат теориите за унификация.
This is the way theories of unification work.

Унификация в хранилище на лични данни, съхранявани от Региона.
Unification in a repository of personal data held by the Region.

При това се постига и висока степен на унификация на двата изтребителя.
It implied a high degree of unification of the two aircraft.

Тяхната естествена среда бе взривена на парчета През Войната на Ли от Унификация.
Their orbital habitat was blown to pieces during Lee's War of Unification.

Викинговата епоха(VII-XI в.) е време на унификация и експанзия.
The Viking age(8th to 11th centuries) was one of unification and expansion.

Тя е и фрагментация, раздробеност, която е естествена последица от тази унификация.
It is also fragmentation, breaking, which is a consequence of this unification.

По този начин омразата е не само средство за унификация, но и неин продукт.
Thus hatred is not only a means to unification but also its product.

Направена е унификация на съоръженията, като те са разделени на 3 типа.
Unification of the facilities was carried out and the facilities were divided into three main types.

След близо 10 години на трескави разсъждения той открил отговора в нов вид унификация.
After nearly ten years of wracking his brain he found the answer in a new kind of unification.

Процесът на унификация в Европа няма да бъде завършен, докато балканските страни не влязат в съюза", заяви той.
The process of Europe's unification will not end until the Balkan countries accede to the Union," he said.

Нейното поведение е по-близко до това на шаблона, като то все повече се определя чрез унификация.
Its behaviour is closer to a pattern, which is increasingly specified by unification.

Бихте ли казала тогава, че целият процес на унификация, на преодоляване на западно-източното разделение, е провал?
Would you then say that the whole process of unification, of transcending the West-East divide has been a failure?

Подобно на други човешки дейности, изкуство, е предмет на две тенденции: унификация и диференциация.
Art, as with many other human activities, is subject to two tendencies: unification and differentiation.

Папата определя монополизирането на медиите като форма на идеологически колониализъм, който насажда консуматорството и културна унификация.
The monopolistic concentration of the media imposes an ideological colonialism with its patterns of consumption and cultural uniformity.

За което говорихме по-горе, касаеше унификацията спрямо материята, а либералното общество може да извърши само процес на унификация спрямо човека.
What we were referred to above concerned the unification of matter but a liberal society can only carry out the unification of man.

Създаването на Университета в Прищина и разпространението на албанска литература в Югославия налагат унификация.
With the establishment of the University of Prishtina and the spread of Albanian literature in Yugoslavia, the unification of orthographic rules became crucial.

(1) Ако няколко страни на Специалния съюз се споразумеят да осъществят унификация на националните законодателства по отношение на марките, могат да уведомят генералния директор, че.
(1) If several Contracting States agree to effect the unification of their domestic legislations on marks, they may notify the Director General.

История на ISO започва през 1946 година, когато делегати от 25 държави се срещат в Института на гражданските инженери в Лондон и приемат решението за създаването на нова международна организация с цел" съдействие на международната координация и унификация на промишлените стандарти".
The International Organization for Standardization was originated inwhen delegates from 25 countries met at the Institute of Civil Engineers in London and decided to create a new international organization"to facilitate international coordination and the unification of industrial standards" ISO, a.

(1) Ако няколко договарящи страни се споразумеят да осъществят унификация на националните законодателства по марките, могат да уведомят генералния директор, че.
(1) If several countries of the Special Union agree to effect the unification of their domestic legislation's on marks, they may notify the Director General.

Как да използвам "унификация" в изречение

Маринова, Надя (2015) Проблемите с унификация на условията за конкуренция в Европейския съюз.

Унификация на пантеона, задължителни общи богове за всички, единна митология, богослужебни сгради, жреческо съсловие;

Cena - Закъснялата унификация, която може и да не е унификация (WWE TLC 2013)

Борислав Попов – Международната организация за унификация на новите термини и българското участие в нея

унификация на асортимента и ценовата политика вътре в компанията или сред дилъри / франчайзополучатели / дистрибутори;

Не съществува министерство на пропагандата, но съществува унификация на медиите, които поддържат отмяната на сексуалните норми.

Унификация на документите и документооборота — принцип за организация на информацията в управлението на народното стопанство

Всъщност основният проблем, поне за мен е, че така няма унификация на метропарка. Това ще оскъпи поддръжката.

Така се постига унификация на целия обществен живот (за което говори Г. Димитров на съда в Лайпциг).

ХII. Тракийската керамика през Късножелязната епоха. Технология и типология. Влияния от гръцките колонии. Унификация и локални особености.