Какво е " УПЛЪТНЯВАЩАТА " на Английски - превод на Английски

• sealing

Примери за използване на Уплътняващата на Български и техните преводи на Английски

Уплътняващата част е изработена от силиций и полифлуо;
The sealing part is made of Silicon and polyfluo;

Заключващата и уплътняващата конструкция е проектирана от горната страна.
Locking and sealing structure are designed at the upper side.

Като правило в такива случаи е необходимо да се смени уплътняващата капачка.
As a rule, in such cases it is necessary to replace the sealing cap.

Бързо стопяване на уплътняващата паста в бункера, помпата, маркуча и пистолета.
Rapid melting of the sealing paste in the hopper, pump, hose and gun.

За тази структура наистина може да се избегне теч при смяна на уплътняващата част.
For this structure can really avoid the leakage when changing the sealing part.

И бутилката влиза под уплътняващата глава, състояща се от общо четири ролки.
And Bottle is entering below the sealing head, consist of total four rollers.

Ремонтни уплътняващата повърхност и премахване на примеси, може да се предотврати обратен поток.
Repair sealing surface and remove impurities, can prevent backflow.

В същото време проверете уплътняващата част, за да избегнете проблема с изтичането.
At the same time, inspect the sealing part to avoid the leakage problem.

Много е надеждно да се използва метално-метален уплътнителен стил в уплътняващата камера.
It is highly reliable to use metal to metal sealing style in the sealing chamber.

Беше проектирана уплътняващата конструкция за позициониране, съответстваща на частта;
The positioning sealing structure matched with the part was designed;

Плочите се отличават основно от теглото на уреда, уплътняващата сила на вибрациите, площта на работния крак и двигателите.
The plates are mainly distinguished by the weight of the unit, the sealing force of vibration, the area of the working foot and the engines.

Горната част на уплътняващата маса е изложена на въздух(окислява), следователно става кафяв или черен.
The upper part of the sealing mass is exposed to air(oxidizes), therefore it becomes brown or black.

Повърхността на инсталацията на уплътняващата повърхност трябва да има известна степен на покритие.
The surface of the installation of the sealing surface must have a certain degree of finish.

Ако вентилът е капеше дори когато е изключен или докато се върти с лоста, чуете неприятно пукане, което може да означава износване на уплътняващата дъвка.
If the valve has dripped even when turned off or while rotating with the lever, you hear an unpleasant crackle, this may indicate wear on the sealing gum.

Разположена около периметъра на прозореца, уплътняващата гума може да намалява обема си с течение на времето, като по този начин създава кухини и пукнатини.
Located around the perimeter of the window, the sealing rubber can decrease in volume over time, thereby creating voids and crevices.

Лостът, разположен в края на листата от страната на дръжката, може да има формата на плоча или да прилича на скоба, която влиза в контакт с уплътняващата гума.
The lever, located at the end of the leaf from the side of the handle, can have the shape of a plate or resemble a clip that comes into contact with the sealing rubber.

Въвеждане на уплътнител Уплътнителят е уплътняващ материал, който се деформира с формата на уплътняващата повърхност, не е лесен за течливост и има определена степен на сцепление.
Sealant is a sealing material that deforms with the shape of the sealing surface, is not easy to flow, and has a certain degree of adhesion.

С общо лепило, уплътнителят изисква по-ниска свързваща сила, по-висока омокряемост, адхезивност, устойчивост на средата и липса на корозия на уплътняващата повърхност.
Compared with the general adhesive, the sealant requires lower bonding strength, higher wettability, adhesiveness, stability to the medium and no corrosion to the sealing surface.

Уплътняването в статично и динамично състояние се осъществява посредством радиално притискане на уплътняващия ръб към вала и се дължи на по-малкия диаметър на уплътняващата устна.
The sealing effect, in both static and dynamic applications, is accomplished through radial pressure by the sealing lip onto the radial shaft and is a result of the smaller diameter of the sealing lip.

Уплътнението е поставено между двете уплътняващи повърхности на фланеца. След затягане на гайката специфичното налягане върху повърхността на уплътнението достига определена стойност и след това се деформира и запълва неравностите по уплътняващата повърхност, за да направи ставата стегната.
After the nut is tightened, the specific pressure on the surface of the gasket reaches a certain value and then deforms, and fills the unevenness on the sealing surface to make the joint tight.

Лопатки и специална уплътняваща рамка, дебелина на материала 2 мм.
Blades and special sealing frame, material thickness 2 mm.

Благодарение на оригиналната си уплътняваща структура и надеждна предавка, китайската пяс….
Because of its original sealing structure and reliable transmission gear, the China sand washer can realize t….

Seal с уплътняващ материал се произвежда от двете страни на тръби, канали, врати.
Seal with a sealing material is produced on both sides of pipes, ducts, doorways.

Уплътнява изтичането на въздух от всички уязвими места като.
Sealing air leakages from very difficult areas like.

MerveillanceExpert Богат уплътняващ крем, изглажда, подхранва.
MerveillanceExpert Rich sealing cream, smooths, nourishes.

Първоначалната адхезия на нормалната уплътняваща лента е между ≥13(номер на стоманена топка).
The initial adhesion of normal sealing tape is between≥13(steel ball number).

Тефлонови уплътняващи уплътнения се считат за най-висококачествени за дълго време.
Teflon sealing gaskets are considered to be the highest quality ones for a long time.

Осигурява добра адхезия, уплътнява повърхността, заздравява основите, регулира попиващата способност.
Grundix DP provides good adhesion, sealing surface, strengthens the foundations, regulates absorbing ability.

Третирайте косата с уплътняващо съединение, което ще забави излугването на активните съставки.
Treat the hair with a sealing compound that will slow the leaching of the active ingredients.

Уплътняващ материал: гума.
Sealing Material: rubber.

Как да използвам "уплътняващата" в изречение

Други модификации на модела/продукта: Предлагат се различни разфасовки от уплътняващата течност, както и различни размери на бандажните ленти.

Опънете уплътняващата бандажна лента по вътрешната стена на каплата, като се стараете навсякъде да е центрована и добре прилепнала.

Проверете дали уплътняващата лента и уплътнението на контейнера на метачната машина са в изправност и при необходимост ги сменете.

Media кипене причинява: увреждане една уплътняваща повърхност; 2 скрепени примеси. Ремонтни уплътняващата повърхност и премахване на примеси, може да се предотврати обратен поток.

CPM / Roskamp Champion имат световна репутация като един от лидерите в областта на гранулирането, лидер в уплътняващата технология с помощта на гранулиране.

Уплътняващата способност на винтовите уплътнения се явява правопропорционална на дължината на резбата, скоростта на въртене на вала и вискозитета на течността и обратнопропорционална на височината на профила на резбата.