Какво е " УПРАЖНЯВА СТРОГ " на Английски - превод на Английски

• rigorous exercise
• exercises strict

Примери за използване на Упражнява строг на Български и техните преводи на Английски

Руската хазна упражнява строг контрол.
Russian treasury keep a tight grip.

D-бал Макс работи най-добре със здрав, питателна диета и упражнява строг.
D-Bal Max works best with a healthy, nutritious diet and rigorous exercise.

Това е подходящо, ако се упражнява строг контрол.
That is appropriate if we have tight controls on it.

Упражнява строг като аеробика или кардио може да направи чудеса върху корема.
Rigorous exercise like aerobics or cardio can work wonders on your abdomen.

Държавата действително упражнява строг контрол върху тези компании.
The government exercises strict control over these religious groups.

Продължаващото преследване на журналисти, власт се упражнява строг контрол върху медиите.
Journalists are closely monitored and the government has strong control over the media.

Рамките на 2 месеца имах намалява почти 35 килограма мазнина и че твърде без всякакви планирани диета или упражнява строг режим.
Within 2 months I was reduced by almost 35 kg of fat, and this too without any planned diets or rigorous exercise.

Това означава, индивидуален сега има повече енергия да упражнява строг режим на упражнения.
This means that the individual now has more energy to continue to exercise strict regime.

Въпреки че не е нужно да се придържате към някои упражнява строг план, вие пак ще трябва да направим някои прости физически упражнения.
Although you do not need to adhere to certain strict carrying out the plan, you still need to do some simple exercises.

То ускорява процеса на възстановяване на мускулната маса, след като упражнява строг или физически упражнения.
It speeds up the recuperation process of your muscle mass after rigorous exercise or exercise..

Правителството упражнява строг контрол върху качеството на всички стоки, така че бъдете сигурни, че вашите покупки ще бъдат истински.
The government keeps tight control over the quality of all the merchandise, so rest assured that your purchases will be genuine.

Основен момент в създаването на колекциите на Furla е кожата- изходният материал, върху чието подбиране се упражнява строг контрол.
Major milestone in the creation of collections of Furla is the skin- the source material on which selection is exercised strict control.

Ние правим упражнява строг, интензивно кардио, вдигане на тежки предмети, и някои неща, че средният човек може да намери малко… добре… луд!
We do rigorous exercise, intense cardio, heavy lifting, and some things that the average person might find a bit… well… crazy!

Тези, които са взели този химикал включи със здравословна и балансирана диета план, а също и упражнява строг график са придобили своите предимства.
Those who have taken this medicine incorporated with a healthy diet and strict exercise timetable have actually reaped its benefits.

Москва е уверена, че упражнява строг контрол над политиката в отдалечените региони, но това може да се промени до 10-20 години, отбелязва Ахметов.
Moscow is confident that it wields strict control over politics in the outlying regions, he said, but that could change in 10 or 20 years.

Вие ще получите добавена загуба на тегло, ако се интегрират тези хапчета с програмата упражнява строг, а също и здравословна и балансирана диета режим.
You will get the added weight loss if you integrate this pills with the rigorous exercise program and also healthy and balanced diet regimen.

TouchDisplays упражнява строг управление на качеството и се придържа към гаранции за качеството, които гарантират преди и след продажбите техническа поддръжка.
TouchDisplays exercises strict quality management and adheres to quality assurances that guarantee pre and post sales technical support.

Заградена градина" е затворена платформа, където доставчикът, в този случай Apple, решава да упражнява строг контрол върху приложенията, съдържанието и медиите.
A“walled-garden” is a closed platform where the provider, in this case Apple, decides to exert strict control over applications, content and media.

Китай отдавна упражнява строг контрол върху местните медии, цензурира новини по деликатни теми и блокира публикации с критики към правителството.
China has long exercised tight control of its domestic media, censoring news on certain topics and muzzling critical coverage of the government.

Вие със сигурност ще получат намаление на допълнително тегло, ако се интегрират тези капсули с програмата упражнява строг и здравословна и балансирана диета.
You will certainly gain the extra weight reduction if you integrate this capsules with the rigorous exercise program and healthy and balanced diet.

В супермаркета се упражнява строг контрол на входящите продукти, който гарантира достигане само на пресни продукти до клиентите на магазина.
In the supermarket, strict control of the incoming products is exercised, which guarantees that only fresh products are reached to the customers of the store.

ЕОЦКП ще стане институцията, отговорна за регистрирането на агенциите за кредитен рейтинг и за техния надзор в рамките на ЕС, а също и ще упражнява строг контрол.
ESMA will become the institution responsible for registering rating agencies and supervising them throughout the Union, and it will exercise strict control.

Най-добрият начин на хранене винаги включва добра сума на редовни, упражнява строг, но това не означава, че ще трябва да пот чрез практики, които не можете да откриете най-забавната част.
The best way to diet always includes a good amount of regular, rigorous exercise, but that does not mean that you have to sweat through the procedure that you did not find fun.

Втората точка, г-н Harbour, е неотдавнашното решение на Съда на ЕО в португалското дело, в което един отдавна установен държавен монопол упражнява строг контрол върху хазарта.
The second point, Mr Harbour, is the recent ruling of the European Court of Justice in the Portuguese case, where a long-established state monopoly exercises strict control over gambling.

Изборът е Ваш дали трябва да помисли за които участват в тази програма и упражнява строг хранителен режим, или да изберат да отида с нещо по-евтини(може би на свой собствен темп у дома).
The choice is yours whether to consider participating in this strict diet and exercise program, or choose to go with something cheaper(possibly at your own pace at home).

Компанията упражнява строг контрол върху разпространението на приложения, както и на това, какво ти е позволено да инсталираш, и какви промени можеш да направиш на външния вид и работата на устройството.
The company exerts tight control over the distribution of the apps, what you're allowed to install, and what changes you can make to the look and operation of the device.

Повечето от растенията все още се отглеждат в Южна Африка, където правителството упражнява строг контрол върху събирането на листата, за да се предотврати унищожаването на дивите представители.
Most of the plants are still grown in South Africa where the government exercises strict control over the gathering of the leaves in order to prevent destruction of the wild plants.

Фабриката упражнява строг входящ и изходящ контрол на материалите, опаковките и готовите продукти, което гарантира постоянното високо качество съответстващо на международните стандарти.
The factory exercises strict incoming and outgoing control of the materials, packages and ready products thus ensuring the continuously high quality in conformity with the international standards.

На всеки етап от производствения процес се упражнява строг контрол върху качеството, спазването на рецептурата и технологията, готовата продукция се подлага на задължителен лабораторвен анализ.
At every stage of the production process is performed strict control of the quality, compliance of the recipes and technology. The finished products are subjected to mandatory laboratory analysis.

Като има предвид, че виетнамското правителство продължава да забранява функционирането на независими или частни медии и упражнява строг контрол върху радио- и телевизионните станции и печатните публикации;
Whereas the Vietnamese Government continues to prohibit the operation of independent or privately-owned media outlets and exerts strict control over radio and TV stations and printed publications;