Примери за използване на Урка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хълма Урка.
Урка де Лима?
The Urca de Lima?Гледка от хълма Урка.
View from Urca Hill.Урка няма ескорт.
The Urca has no escort.Джак отмъкна трофеят"Урка де Лима".
Jack took the Urca de Lima prize.Урка де Лима, с товар от 5 милиона долара.
L'Urca de Lima. Total cargo of $5 million.Сам го каза- без Урка нямаме нищо.
You said it yourself. Without the Urca, we have nothing.Един от екипажите ни ще преследва Урка де Лима.
One of our crews intends to hunt the Urca de Lima.За да спечелим Урка, корабът трябва да е наред.
If we're gonna win the Urca, the Walrus must be shipshape.Мисля, че без Вейн няма да вземем Урка.
From where I'm sitting, without Vane, we don't have the Urca.А когато превземем Урка? Защо тогава да не те убия?
And when the Urca's ours, what's to stop me from killing you anyway?Но трябва да отплаваме до дни, за да срещнем Урка.
But we must sail within days if we are to meet the Urca.Беше против преследването на Урка от самото начало.
You would been opposed to hunting the Urca from Ако Рандал е прав,край с търсенето на"Урка".
If Randall's right,that would be Урка де Лима се е разбил снощи, след като е попаднал в бурята.
The Urca de Lima wrecked at sea last night. Dashed by the storm.Съседите в тузарския квартал Урка в Рио непрекъснато тормозят него и Елза.
Neighbours in Rio's posh Urca area harassed him and Elza.Урка ще отиде и ще се върне от Кадиз, преди да се разберем.
The Urca will get to Cadiz and back again before we resolve anything.Приятели… братя… Плячката, която преследваме… е Урка де Лима.
Friends, brothers… the prize that you and I have been pursuing… is L'Urca de Lima.Без Урка нямаме нищо, а без Вейн няма да я имаме.
Without the Urca we have nothing. Without Vane we don't have the Не искам хората да се паникьосат, когато трябва да мислят за Урка.
I don't want the men panicked about that when I need them focused on the Urca.Първата спирка ще бъде на планината Урка, която има голяма площадка за панорамна гледка.
The first stop is on Urca Mountain, with a wide viewing area.Щом видим Урка, която е закотвена, ще заходим бавно към нея.
When we crest the point ahead and spot the Urca in anchor, we will begin our final run at her.Минава се през плажовете„Praia do Botafogo” и“Praia Vermelha” в градския район наречен„Урка“.
Pass the beaches"Praia do Botafogo" and"Praia Vermelha" at the urban district called"Urca".ДОСЕГА В"ЧЕРНИ ПЛАТНА"…- Урка де Лима. Най-големият галеон със съкровище в Америка.
Urca de Lima, the largest Spanish treasure galleon in the Americas.Минава се през плажовете„Praia do Botafogo” и“Praia Vermelha” в градския район наречен„Урка“.
You pass the beaches“Praia do Botafogo” and“Praia Vermelha” at the urban district called“Urca”.След като победим"Урка" и парите са в склада, преди разпределянето им.
After the Urca has been secured and Казано с други думи: Ако той не се завърне от"Урка", ти и аз ще имаме сериозен проблем.
In other words, if Mr. Silver doesn't return from the Urca, you and I may find ourselves with problems of our own.Има десетки заливи, които са наоколо, където е логично да се крие Урка.
There are a dozen bays and inlets within a day's journey from here that will make reasonable locations for the Urca to take on water.Освен това през 2012 година Захарната глава и хълма Урка бяха обявени за част от световното наследство на ЮНЕСКО.
Aside from that in 2012, the Sugarloaf Mountain and the Urca Hill were announced as a part of the world heritage of UNESCO.Първата спирка е планината Урка, с панорамна гледка към града, където също се предлага закуска в ресторанта на върха на планината.
