Какво е " УСВОЯВАТ БЪРЗО " на Английски - превод на Английски

• digested quickly
• quickly absorbed
• digested rapidly

Примери за използване на Усвояват бързо на Български и техните преводи на Английски

Храни, които се усвояват бързо означава, че ще ви се ядат повече.
Food that is digested quickly means you will be eating more.

Гответе и консумирайте продукти, които се усвояват бързо: салати, риба, кисело мляко.
Prepare and consume foods that are quickly digested- salads, fish, and yogurt.

Простите захари се усвояват бързо, което води до бърз скок в нивата на серотонина.
They're digested quickly, leading to a spike in serotonin.

Те се усвояват бързо и се превръщат в глюкоза, един от предпочитаните енергийни източници на тялото.
They are digested quickly and converted into glucose, one of the body's prefered sources of energy.

Простите захари се усвояват бързо, което води до бърз скок в нивата на серотонина.
Simple sugars are digested quickly, leading to a spike in serotonin.

Препоръчва се боб мунг, който се смила лесно, а 30 на сто от съдържанието му са протеини, които се усвояват бързо от организма.
Mung Beans is recommended, which is digested easily, and 30% of its content are proteins, which are quickly absorbed by the body.

Интра-тренировките използват бързосмилаещи въглехидрати, като малтодекстрин, които се усвояват бързо, осигурявайки незабавна енергия за вашата тренировка.
Intra-workouts use fast-digesting carbs, such as maltodextrin, that are digested rapidly, providing immediate energy for your workout.

Другата здравословна полза от италианската храна е, че италианските специалитети са минимално преработени и се усвояват бързо от организма.
The other health benefit of the Italian food is that the Italian dishes are minimally processed and are quickly absorbed by the body.

Захарите се усвояват бързо, напускат кръвообращението сравнително бързо и биват или изгаряни за енергия, или складирани под формата на телесни мазнини.
Sugars are quickly absorbed, emptying from your bloodstream relatively quickly, and either burned as energy or stored as body fat.

Въглехидратите са чудесен източник на естествената енергия, Те се усвояват бързо и се превръща в глюкоза, един от предпочитаните източници на енергия на организма.
Carbs are a great source of natural energy. They are digested quickly and converted into glucose, one of the body's prefered sources of energy.

В рамките на тренировки използват бързо усвояващи се въглехидрати, като например малтодекстрин, Които се усвояват бързо, като предоставя незабавна енергия за вашата тренировка.
Intra-workouts use fast-digesting carbs, such as maltodextrin, that are digested rapidly, providing immediate energy for your workout.

Тиквичките с форма на круша обикновено се усвояват бързо и освен това не предизвикват алергии, така че са подходящи за хранене като болни хора и деца.
Pear-shaped courgettes tend to be digested quickly, and besides, they do not cause allergies, so they are well suited for eating as sick people and children.

Високо преработени въглехидрати- Зърна, които са били силно преработени, като бяло брашно, не съдържат трици или зародиш и имат много малко фибри, така че се усвояват бързо и се превръщат в захари в кръвния поток.
Highly processed carbohydrates- Grains that have been highly processed, such as white flour, have no bran or germ and very little fiber, so they're quickly digested and turned into sugars in your blood stream.

Простите въглехидрати като бял хляб и бяла паста се усвояват бързо и стимулират тялото да произвежда инсулин, което може да доведе до увеличаване на теглото.
Simple carbohydrates like white breads and white pasta are digested quickly and stimulate your body to produce insulin, which can lead to weight gain.

Технологията на извличане на най-ценното от билката под формата на екстракт с марка Life Nutrition запазва полезните елементи над 90%. По този начин екстрактът от Мурсалски чай ни предоставя всички полезни свойства на билката, които се усвояват бързо и леко от тялото.
The technology of extracting the most valuable herb in the form of extract and preserve useful elements over 90% Mursala The extracts from tea provides us with all the beneficial properties of herbs that are digested quickly and lightly from the body.

Плодовете трябва да се консумират между храненията или половин час преди хранене- за да се избегне разлагането, тъй като те се усвояват бързо и се консумират след главното хранене, те остават в стомаха и червата за дълго време, като по този начин предизвикват образуване на газ.
Fruits should be consumed between meals or half an hour before meals- to avoid putrefaction, because they are digested quickly, and eaten after the main meal, they stay in the stomach and intestines for a long time, thereby causing gas formation.

Простите въглехидрати са бързи въглехидрати, които се усвоява бързо и се превръщат в енергия.
Simple carbs are fast carbs that are quickly digested and turned into energy.

Подходящ е за диета, защото се усвоява бързо от организма.
Suitable for diet as it is rapidly absorbed by the body.

Кърмата се усвоява бързо(обикновено за 1.5-2 часа), така че кърмените бебета имат нужда от по-често хранене в сравнение с изкуствено хранените.
Breastmilk is digested quickly(usually in 1.5-2 hrs), so breastfed babies need to eat more often than formula-fed babies.

Акациевият мед се усвоява бързо от организма, рядко дава алергични реакции, затова е толкова предпочитан от всички.
Acacia honey is quickly absorbed by the body, rarely causes allergic reactions and for this reason is preferred by most.

Те са предназначени да се абсорбира и усвоява бързо, така че те могат да се захващаме за работа веднага.
They are designed to be absorbed and digested quickly, so that they can get to work right away.

Консистенцията на маслото от Макадамия е сходна с естествените мазнини на тялото, затова то се усвоява бързо и лесно от кожата и косата.
Macadamia oil is similar to the natural fat of the body, that's why it is very easily and quickly absorbed by the skin and hair.

Суроватъчният протеин се усвоява бързо и се абсорбира бързо в кръвта, което бързо увеличава инсулина.
Whey protein is digested quickly and absorbed rapidly into the bloodstream, which causes an increase in insulin quickly..

Друг премиер полза на яйчен протеин на прах е, че тя се усвоява бързо и подканва силна мускулна сграда отговор.
Another prime benefit of egg protein powder is that it is digested quickly and prompts a strong muscle-building response.

Акациевият мед се усвоява бързо от организма, рядко дава алергични реакции, затова е толкова предпочитан от всички.
Acacia honey is absorbed quickly by human body in very few cases gives allergic reactions, so it is preferred by all.

Акациевия мед се усвоява бързо от организмът, в много малко случаи дава алергични реакции, затова е толкова предпочитан от всички.
Acacia honey is absorbed quickly by human body in very few cases gives allergic reactions, so it is preferred by all.

Тъй като суроватка се усвоява бързо и опаковани с аминокиселини, това е добре за пост и предварително ползване тренировка.
Since whey is quickly digested and packed with amino acids, it's good for post and pre workout usage.

Кърмата се усвоява бързо и никога не боли корема на детето, ако майката не наруши специална диета.
Breast milk is quickly digested and it never hurts the tummy of a child, if the mother does not violate a special diet.

Работата с пресите се усвоява бързо и дори неспециалисти могат да огъват плексиглас, създавайки изделия за дома.
Work with the press is rapidly absorbed and even non-specialists can bend plexiglass, creating products for the home.