Какво е " УСПЕШНОСТ " на Английски - превод на Английски

• success

Примери за използване на Успешност на Български и техните преводи на Английски

Това е успешност в живота.
This is success in life.

То завършва този цикъл на успешност.
It starts a cycle of success.

Предпоставки за успешност на демокрацията.
Criteria for the success of democracy.

То завършва този цикъл на успешност.
This develops a cycle of success.

Успешността на тази връзка е под въпрос.
The success of this partnership is questionable.

Повишаване на мотивацията и успешността.
Increase motivation and achievement.

Успешността на това взаимодействие зависи от.
The success of this partnership depends on.

Повишаване на мотивацията и успешността.
Increase their motivation and achievement.

Дори успешността на профилактиката може да послужи за повод за спирането ѝ.
Even the success of the prophylactic may provide an occasion for its termination.

Никакви опасения нямаме по повод на неговата успешност.
I have no fears as to its success.

Това според мен е също показател за успешност на кампанията.
To me, this was an indication of the success of the strategy.

Всеки човек има различна гледна точка за удовлетвореност и успешност.
Everyone has a different view of balance and success.

Приспособимостта на организма се измерва от успешността през неговия живот.
The fitness of an organism is measured by success of the organism.

Едни от най-важните умения, които имат отношение към успешността на.
One of the outstanding factors related to the success of these.

Приспособимостта на организма се измерва от успешността през неговия живот.
The fitness of an organism is measured by success of the organism in its life.

Също така използваме бисквитки в рекламните си кампании и стимули с цел да оценим тяхната успешност.
We also use cookies in our advertising campaigns and promotions, and to determine their success.

Това е изключително ценна информация, която може да допринесе за успешността на вашите кампании.
These are all valuable information that can contribute to the success of your business.

Също така използваме бисквитки в рекламните си кампании и стимули с цел да оценим тяхната успешност.
We also use cookies in our advertising campaigns and incentives, and in order to determine their success.

Опитът от недалечното минало е потвърдил успешността на този подход в изпълнението на голямомащабни програми на чужда територия.
Their recent experience confirms the success ofthis approach in case of large-scale projects aborad.

XL версията на ракетата Polar Satellite Launch Vehicle(PSLV), която се използва в днешния старт, има 100% успешност.
The XL version of the PSLV that was used on February 15th for the satellite launch is said to have a 100% success rate.

Богатите западни страни често се разглеждат като еталон на успешност, но не заемат високо място в международния Индекс на щастието.
Wealthy Western countries, often seen as the standard of success, do not rank highly on the Happy Planet Index.

XL версията на ракетата Polar Satellite Launch Vehicle(PSLV), която се използва в днешния старт, има 100% успешност.
The XL version of the PSLV(Polar Satellite Launch Vehicle) that was used on Wednesday for the satellite launch is known to have a 100% success rate.

Други пък твърдят, че гъвкавите методи за разработка са все още твърде малко развити, за да е необходим широк академичен анализ на тяхната успешност.
There are reports that some feel that agile development methods are still too young to enable extensive academic research of their success.

Той се предоставя на малки и средни предприятия и удостоверява тяхната успешност чрез оригинален печат на интернет страницата на сертифицираната компания.
It is issued to small and medium-sized enterprises to verify their success through an original seal on the website of the certified company.

Познавателна функция, която анализът на висшето образование може да осъществи с различна степен на успешност в зависимост от избрания теоретичен модел.
A cognitive function which the analysis of higher education can perform with varying degrees of success depending on the chosen theoretical model.

Анализът на подгрупите показва разлики в успешността на терапията, тъй като 27% от цветнокожите жени и 39% от жените от бялата раса са показали забележимо подобрение.
Subgroup analysis revealed a difference in treatment success where 27% of non-white women and 39% of white women showed a marked or better improvement.

Много нарцисисти имат и други привлекателни черти като интелигентност, привлекателен външен вид, чувство за хумор, сила, успешност в кариерата и външна увереност.
Many narcissists have other appealing characteristics like intelligence, good looks, humor, power, career success, and outward confidence.

Подражателните японци, с учудваща бързина и успешност възприели веществените форми на европейската култура, усвоиха също и някои европейски идеи от по-низш порядък.
The imitative Japanese, who showed such wonderful speed and success in copying the external forms of European culture, also assimilated certain European ideas of the baser sort.

Колекциите на марката са вдъхновени изключително от женствеността в пълната и форма- олицетворение както на нежност, романтичен дух и грижовност, така и на успешност, стил и сексапил.
The brand's collections are inspired exclusively by femininity in its full form- the personification of both tenderness, romantic spirit and caring, and of success, style and sex appeal.

Общо за тях би изискването да са доказали своята успешност и чрез независима оценка, както и да е налице липса на финансиране от европейските фондове или държавния бюджет за тяхното разширяване и прилагане в национален мащаб.
The requirement was to have proven their success by independent assessment, as well as a lack of financing from European funds or the state budget for expanding and implementing nationwide.

Как да използвам "успешност" в изречение

Инвестирането в качествени текстове, съдържание за сайт, е дългосрочен залог за успешност на всеки бизнес.

Дори,да има стабилизация на продажбите,на по-ниски от предишните нива,тази стабилизация,няма да бъде критерии за успешност на изданието.

Обикновено след определяне на критериите за успешност на дейността следва събиране на информация за оценявания по няколко начина:

Дългосрочността е процес, чиято успешност зависи от прецизиране на очакванията и на двете страни. Това е напълно възможно чрез:

• В класацията по успешност на Унивеситет “Я. Коменски“в Братислава Българското училище “Христо Ботев“е на 17 място сред 566 словашки училища.

Е, и гравитацията при определени състояния е проблем, но едва ли е пречка за успешност :))Иначе, би я включил в анкетата 🙂

Стомах- символ на успешност и благосъстояние. Тази зона от тялото на жената може да се подчертава разбира се в рамките на разумното.

При работа с добър специалист тази несигурност може да се преодолее и така да се постигне задоволителна успешност в комуникацията с другите.

Напоследък в България франчайз бизнесът много нашумя. Но статистиката за неговата успешност на родна почва е по-скоро отрезвителна. Едва 20 % от всички,…

Бренд характерът, според модела, има роля на критичен фактор за успешност – различим по отношение на привличане на вниманието, създаване на привързаност и доверие.