Примери за използване на Уцелиш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако уцелиш.
Ще уцелиш детето.
Пет звезди, ако го уцелиш.
Five stars if you hit it.Ще уцелиш--.
You're gonna hit--.Не мисля, че ще го уцелиш.
I don't think you're gonna hit him.
Хората също превеждат
Ако уцелиш Емили?
What if you hit Emily?Ще спечелиш 43 хиляди, ако уцелиш, Джаспър.
That's 43,000 if you hit, Jasper.Защото не ме уцелиш със стреличка?
Можеш ли да чуеш, когато уцелиш точния брой?
Ако го уцелиш между очите,?
Get it? Between Eyes And I pl?Ако уцелиш мъжката пелена Момчета отидохте твърде далеч.
If you hit the Men's Diaper Brigade Ами ако уцелиш момиченцето си?
What if you hit your little girl?Майор, ако хвърлиш камък в Куинс ще уцелиш Хосе Родригез.
Mayor, if you throw a rock in Queens, you're gonna hit a Jose Rodriguez.Ако го уцелиш с куршум, то налягането се освобождава.
If you hit it with a bullet, pressure's released.Ах, толкова съм изтръпнала там горе, дори не бих усетила ако уцелиш кокал.
Oh, I'm so numb up there I wouldn't know if you hit bone.Когато уцелиш човек в ръката, и тя да пада автоматично.
When you hit another person, your hand will fall off.Мен определено ще уцелиш, но момичето ти също ще пострада.
You're gonna get me, no doubt, but you're also gonna И ако го уцелиш, аз ще съм невредим, а планът ти ще се провали.
And if you hit it, I will be unharmed, and your plan will be foiled.Както каза преди, че ако уцелиш целта си спиш, добре.
Like Какво ще правиш? Ще режеш във въздуха докато уцелиш нещо ли?
What are Ако пък го уцелиш 5 см зад очната ябълка, ще улучиш нерв.
Shoot him in the eye, two inches behind the eyeball, and you will strike him in his nerve center.Не знам кое е по-лошо- съжалението, като уцелиш птицата, или срамът, когато пропуснеш.
I never know which is worse, the sorrow when you hit the bird or the shame when Когато уцелиш печеливша комбинация, започваш да дублираш евентуалната печалба, като използваш бутона за дублиране.
And if you hit a winning combination, start multiplying the win with the doubling button.Споделят мечтите си,фантазиите си… и ако уцелиш правилната тема… се освежават за един кратък момент.
They're sharing their dreams,their fantasies… and if you hit on the right topic… they brighten up for one brief moment.Когато уцелиш печеливша комбинация, започваш да дублираш евентуалната печалба, като използваш бутона за дублиране.
When you hit a winning combination,Ако имаш намерение да хвърлиш бомба на произволно парти на наркотрафиканти все ще уцелиш няколко музиканта,” казва писателят.
If you were to drop a bomb on a random party of drug traffickers you would always get a few musicians," Wald says.Само познай какво ще е количеството радиогенни частици утре в 12, 00 по обед, и ако уцелиш, мизата е твоя, без малка такса удържана от банката, разбира се.
Just predict what the radiogenic particle count will be at 1200 hours tomorrow, and if you hit, the pot is yours… minus a small handling fee for the bank, of course.Но те са уцелили жилата, която ще е 1200% по-богата.
But they have hit the motherlode, which will be 1200 per cent richer.Уцелете дупката.
Hit the hole.Уцели го, Холт.
Get him, Holt.
