Какво е " УЧАСТИЕ НА ЖЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• participation of women
• female participation
• involvement of women
• female involvement

Примери за използване на Участие на жените на Български и техните преводи на Английски

Икономическо участие на жените.
Economic Participation by Women.

Участие на жените в работната сила.
Female participation in the workforce.

Дискутирано бе политическото участие на жените….
Stakeholders discuss women's participation….

Засилено участие на жените на пазара на труда;
Increase female participation in labour market;

Участие на жените в политическия и икономическия живот.
Participation of women in social and economic life.

Засилено участие на жените на пазара на труда;
Higher participation of women in the labour market;

Участие на жените в процеса на вземане на решения.
Participation of women in decision-making.

Засилено участие на жените на пазара на труда;
Improving women's participation in the labour market.

Участие на жените в процеса на вземане на решения.
Women participation in the decision-making process.

Равноправно участие на жените в политическия и обществения живот.
Equal participation of women in political and social life.

Международен семинар за политическото участие на жените в Баку.
International seminar on political participation of women in Baku.

Засилено участие на жените на пазара на труда;
Increasing participation of women in the Australian labour market;

Участие на жените в местните власти- обучение на жени,.
Supporting the participation of women in local authorities- training for strategic.

Равноправно участие на жените в политическия и обществения живот.
Equal participation of women in political and public affairs.

Също така и призив за по-голямо участие на жените в живота на Църквата.
There were also calls for greater involvement of women in the life of the Church.

Балансирано участие на жените и мъжете в семейството и служебния живот.
Balanced participation of women and men in family and working life.

Тази статия разглежда някои от страните с най-малко участие на жените в работната сила.
This article looks at some of the countries with the least female participation in the labor force.

Равнопоставеното участие на жените е ключово за успеха на бизнеса|.
Equal participation of women is the key to business success|.

Относно: Участие на жените на пазара на труда при заемането на отговорни постове.
Subject: Women's participation in positions of responsibility in the job market.

Подкрепена е и целта на равно и недискриминирано участие на жените на пазара на труда.
It will support the goal of equal participation of women in the labor market.

Равноправното участие на жените за разрешаване на проблемите на общността;
Equal participation of women in solving community problems;

Преодоляване на неравенството между половете в областта на цифровите технологии: участие на жените в цифровата икономика.
Closing the digital gender gap: women's participation in the digital economy.

Балансирано участие на жените и мъжете в процеса на вземане на решения.
Balanced participation of women and men in the decision-making process.

Съвременната медицина се застъпва за съзнателното и активно участие на жените в процеса на раждане.
Modern medicine advocates for the conscious and active participation of women in the process of delivery.

Активното участие на жените е от съществено значение за успеха на всеки мирен процес.
Full participation of women is essential to the success of any peace process.

Насърчаване на равното участие на жените и мъжете в процеса на вземане на решения;
Stimulation of equal participation of women and men in the decision making process;

Равно участие на жените и мъжете в процесите на вземане на решения и на всички равнища.
Equal participation of women and men in decision-making processes at all levels.

Историческият опит показва, че не може да има силно гражданско общество без активното социално участие на жените.
Historic experience has shown that there cannot be a strong civil society without the active social involvement of women.

Дори последните археологически доказателства потвърждават по-широко участие на жените в битка, отколкото се предполагало.
Recent archaeological evidence confirms a wider female involvement in battle than is implied by written accounts alone.

Препоръка Rec(2003)3 на Съвета на Европа относно балансираното участие на жените и мъжете във вземането на решения в политическия и в обществения живот.
Recommendation CM/Rec(2003)3 on balanced participation of women and men in political and public decision making.

Как да използвам "участие на жените" в изречение

постигане на по-голямо участие на жените в политиката и властта и създаване на национално женско лоби.

Програмата цели да намали половата дискриминация, като насърчи по-голямо участие на жените във всички аспекти на спорта.

Нужни ли са квоти, които да гарантират равно участие на жените в политическия и в икономическия живот на страната?

Участие на жените от Хасковски окръг в революционната борба (1943–1944). Препоръчителна библиография. Съст. Л. Вълева, Р. Николова. Хасково, 1974.

Previous articleРавнопоставеното участие на жените е ключово за успеха на бизнеса Next articleПокрай Brexit продажбата на скрап злато у нас нарасна

– Стремеж за формиране в общественото мнение на нагласа за по-масово участие на жените в спорта и в частност във футбола

Приети текстове - четвъртък, 13 март 2008 г. - Равенство между половете и участие на жените в сътрудничеството за развитие - P6_TA(2008)0103

Резолюция на Европейския парламент от 13 март 2008 г. относно равенството между половете и участие на жените в сътрудничеството за развитие (2007/2182(INI))

мерките в областта на образованието и обучението за осигуряване на балансирано участие на жените и мъжете, доколкото и докато тези мерки са необходими;

Засилено участие на жените в политиката на местно и национално ниво по въпросите на социалната сигурност, стратегиите за преодоляване на бедността, социалното развитие.