Какво е " УЧЕБНИЯ СИ " на Английски - превод на Английски

• your learning
• their study
• their homeschool

Примери за използване на Учебния си на Български и техните преводи на Английски

Това означава, че не можете да записвате стъпки в учебния си път.
This means that you can't burn steps in your learning path.

Това ви позволява да персонализирате учебния си план, за да отговаря на графика ви.
This allows you to customize your learning plan to fit your schedule.

Използвайки широкия обхват на ценната информация онлайн, децата могат да подобрят учебния си опит и да продължат да правят оценки A+.
By utilizing the breadth of valuable information online, kids can enhance their learning experience and continue to make A+ grades.

След завършване на задължителните курсове студентите следват учебния си план, който се състои от научни и дипломни кредити и избираеми дисциплини.
After completing the required courses, students follow their study plan which consists of research and thesis credits and elective courses.

Завършилите успешно по време на учебния си период, за да изградят доказан опит в бранша, са готови за следващата стъпка в международната кариера.
Graduates who have managed during their study period to build a proven track record in the industry, are ready for the next international career step.

Заинтересованите лица представят подробна информация за учебния си опит и за усвоените умения/компетентности.
Individuals submit details of their learning experiences and the skills/competences gained.

Това ви позволява да прилагате обучение от курсовете си SIT в реалния свят на вашата работа, като обогатявате учебния си опит.
This allows you to apply learning from your SIT courses in the real-world setting of your job, enriching your learning experience.

Тези взискателни практически опит ви дават възможност да приспособите учебния си опит и да приложите теорията на практика.
These demanding hands-on experiences enable you to tailor your learning experience and put theory into practice.

Вчера обаче, докато семейството започвало кротко учебния си ден, той бил прекъснат от позвъняване на входната врата, позвъняване, което преобърнало живота им.
But, yesterday, as the family quietly began their homeschool day, a knock at the door signaled the interruption that turned their lives upside down.

Тези взискателни практически преживявания Ви позволяват да приспособите учебния си опит и да приложите теорията в практиката.
These demanding hands-on experiences enable you to tailor your learning experience and put theory into practice.

Обучението само с компютъра като ваш спътник може да е незадоволително за някой, който се нуждае от висока социална активност като част от учебния си опит.
Studying alone with only the computer as your companion may be unsatisfying for someone who needs high levels of social activity as part of their learning experience.

LVC London School of English е езикова школа с професионално обучени учители и персонал, чиято цел е да превърнете учебния си опит в най-приятния.
LVC London School of English is a language school with professionally trained teachers and staff who aim to make your learning experience as enjoyable as possible.

Завършилите, които са се справили по време на учебния си период, за да изградят доказан опит в индустрията на гостоприемството, са готови за следващата стъпка в международната кариера.
Graduates who have managed during their study period to build a proven track record in the hospitality industry, are ready for the next international career step.

Регулирайте учебния си опит- с набор от допълнителни модули и пътеки, можете да преследвате собствените си интереси и да започнете да оформявате своето обучение за по-нататъшно обучение и/ или определена кариера.
Tailor your learning experience- with a range of optional modules and pathways you can pursue your own interests and begin to shape your learning towards further study and/or a particular career.

Всички наши училища са стратегически разположени в исторически квартали, лесно достъпни с обществен транспорт и оборудвани с климатик, достъп до Wi-Fi, най-модерната технология и всичко, от което имате нужда, за да превърнете учебния си опит в незабравим.
All of our schools are strategically located in historic neighborhoods, easily accessible by public transportation and equipped with air conditioning, Wi-Fi access, the most modern technology and everything you need to make your learning experience a memorable one.

Курсовете в Лисабонския университет MBA са оразмерени, за да увеличите учебния си опит, създавайки интимна среда в класната стая, където студентите могат да взаимодействат с най-добрите преподаватели и да изградят дълбока връзка с съучениците си, персонала на MBA и гостите, Свят на нашите класове и събития.
Classes in The Lisbon MBA are sized in order to maximize your learning experience, creating an intimate classroom environment where students are able to interact with the best faculty and build a deep connection with fellow classmates, the MBA staff and the guests we bring from the corporate world to our classes and events.

Ставате част от това разнообразно и интересно преживяване, когато започнете учебното си пътуване.
You become part of this diverse and interesting experience as you commence your learning journey.

Поради това те редовно адаптират учебните си инструменти с най-новите технологии.
Therefore, they regularly adapt their teaching tools with the latest technologies.

По-възрастните деца играят главните герои през учебните си години, по време на спомени.
Older children play the main characters in their school years, during memories.

Тези ресурси ще ви дадат дестинация, около която да планирате учебното си пътуване и ще ви помогне да установите краткосрочни, средносрочни и дългосрочни цели като основни етапи.
These resources will give you a destination around which to plan your learning journey, and help you establish short-, mid-, and long-term goals as milestones.

Докато работи върху учебните си проекти, студентите получават подготовка на проекти от ICRM, както и, ако е приложимо, от работното си място.
While working on their study projects, students receive project coaching from ICRM, as well as, if applicable, from their workplace.

С модерни съоръжения, включително и просторни класни стаи, WiFi, студент кухня и обща стая, студентите могат да се отпуснат по време на учебните си почивки.
With Modern facilities including spacious classrooms, wifi, student kitchen and common room, students can relax during their study breaks.

Стотици хиляди палестински деца започват учебната си година в ивицата Газа на фона на голяма криза в бюджета на агенцията на ООН, която финансира много училища.
Hundreds of thousands of Palestinian children are starting their school year in the Gaza Strip amid a major budget crunch for the United Nations agency that funds many schools..

Стотици хиляди палестински деца започват учебната си година в ивицата Газа на фона на голяма криза в бюджета на агенцията на ООН, която финансира много училища.
Hundreds of thousands of Palestinian children are starting their school year in Gaza amid major budget cuts that threaten to close United Nations schools..

Саудитска Арабия преработва учебните си програми, за да изкорени всяка следа от влиянието на"Мюсюлмански братя", и ще уволни всеки работещ в сектора, който симпатизира на забранената група.
Saudi Arabia is revamping its education curriculum and textbooks to eradicate any trace of Muslim Brotherhood influence and will dismiss anyone working in the….

Освен учебните си занимания, той е любител на приключенията и обича да играе с хвърчило и да лови риба.
In addition to his studious endeavors, he was fond of adventure, loved to fly kites and go fishing.

В повечето случаи е много трудно за обучителите да адаптират учебните си планове спрямо нуждите на своите ученици.
In most of the cases it is very hard for trainers to adapt their teaching plans to their learners' needs.

Саудитска Арабия преработва учебните си програми, за да изкорени всяка следа от влиянието на"Мюсюлмански братя", и ще уволни всеки работещ в сектора, който симпатизира на забранената група, предаде Ройтерс, цитирайки министъра на образованието.
Saudi Arabia is revamping its education curriculum to eradicate any trace of Muslim Brotherhood influence and will dismiss anyone working in the sector who sympathizes with the banned group, the education minister said.

Това е шансът на малкото момче или момиче да има свое собствено пространство, в което да се чувства уютно, да играе безопасно и щастливо, а също да извършва и учебните си задачи.
It's a little boy or little girl's chance to have their own space, which often feels magical to them, where they can play safely and happily, and also do their school homework.

Това е шансът на малкото момче или момиче да има свое собствено пространство, в което да се чувства уютно, да играе безопасно и щастливо, а също да извършва и учебните си задачи.
It's a little boy or little girl's casual to have their individual space, which often atmospheres magical to them, where they can play safe and sound and happy, and also do their school coursework.

Как да използвам "учебния си" в изречение

Студенти по психология в престижни британски университети избраха Велико Търново за учебния си стаж - 24chasa.bg

Електроразпределение Север организира „Ден на отворени врати“ в Учебния си център по случай Деня на потребителя – 15 март

В рамките на учебния си план 12 клас WG1c на бизнес гимназия Ротвайл посети фирма Blickle на 22 януари 2015 г.

Британски студенти по психология слушат лекции във Великотърновския университет Студенти по психология в престижни британски университети избраха Велико Търново за учебния си стаж

предпочитате сами да определите модулите в Учебния си план, които отговарят в максимална степен на професионалните Ви приоритети, и да имате гъвкава програма;

Компанията представи учебния си център. През тази учебна година в него са кандидатствали 800 души за 10 места. Компанията поема ангажимент на успешно завършилите да осигури работа.

Задължително е присъствието на всички възпитаници на Академията. Всеки трябва да даде информация за учебния си процес през есента, за да може да бъде изготвен новия график на тренировките.