Какво е " УЧЕНИТЕ ЧЕСТО ИЗПОЛЗВАТ " на Английски - превод на Английски

• scientists often use

Примери за използване на Учените често използват на Български и техните преводи на Английски

Учените често използват мишки за своите експерименти.
Scientists use mice for experiments.

Това е малко по-малко от традиционното покачване с един метър, което учените често използват.
This is slightly less than the traditional 39 inches that scientists often use.

Учените често използват термина„вода“, за да обозначат и H2O, и OH.
Lunar scientists often use the term“water” to refer to both H2O and OH.

За последните 30 години- период, който учените често използват при проучванията си, за да сведат до минимум естествените вариации на времето-- годишната….
Over 30 years- the time period climate scientists often use in their studies in order to minimize natural weather variations.

Учените често използват PETM като база за сравнение за настоящите климатични промени.
Scientists often use PETM as a guide for tracking climate change.

За последните 30 години- период, който учените често използват при проучванията си, за да сведат до минимум естествените вариации на времето-- годишната….
Over 30 years- the time period climate scientists often use in their studies in order to minimize natural weather variations- the world's annual temperature has warmed nearly 1 degree….

Че учените често използват плъхове за своите тестове, преди да преминат върху хора.
Researchers often use rats or mice in tests before they begin testing with humans.

Всички ние носим част от генетични код на нашите предци и учените често използват ДНК техники за определяне на генотипа, за да открият например какви гени сме наследили от нашите родители.
We all carry some of the genetic coding of our ancestors, and scientists often use DNA genotyping techniques like the ones deployed here to determine which genes we have inherited from our parents.

Учените често използват PETM като база за сравнение за настоящите климатични промени.
Scientists often use the PETM as a benchmark against which to compare modern climate change.

За последните 30 години- период, който учените често използват при проучванията си, за да сведат до минимум естествените вариации на времето-- годишната температура в света се е повишила с над половин градус(0.54 градуса по Целзий), според Националната океанска и атмосферна администрация на….
Over 30 years- the time period climate scientists often use in their studies in order to minimise natural weather variations- the world's annual temperature has warmed 0.54C, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.

Учените често използват малък телескоп, монтиран на грамофон, за да наблюдават по-лесно цвета, излизащ през процепа.
Scientists often use a small telescope, mounted on a turntable, to observe the color exiting through the slit more easily.

За последните 30 години- период, който учените често използват при проучванията си, за да сведат до минимум естествените вариации на времето-- годишната температура в света се е повишила с над половин градус(0.54 градуса по Целзий), според Националната океанска и атмосферна администрация на….
More than 30 years- the period of time climate scientists often use in their studies in order to minimize of course, variations of the annual temperature warms up to 0.54 degrees Celsius, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.

Учените често използват гръцки или латински думи, за да дадат на новото откритие име, което описва характеристиките на„ужасния гущер“ по някакъв начин.
Scientists often use Greek or Latin root words to give a name that describes the dinosaur in some way.

Учените често използват яйца като стандарт за измерване на качеството на протеин в други храни, Само едно яйце съдържа 13 процента от препоръчителната дневна стойност на протеин.
Scientists often use eggs as the standard for measuring the protein quality of other foods. Just one egg contains 13 percent of the recommended Daily Value of protein.

Планетарните учени често използват магнитните полета, за да определят ротацията на една планета.
Planetary scientists often use magnetic fields to determine the rotation of a planet.

Планетарните учени често използват магнитните полета, за да определят ротацията на една планета.
Planetary scientists have often used magnetic fields to estimate planetary rotation.

Учените често го използват за изследователски цели.
Scientist uses them extensively for research purposes.

Учените и билкарите често използват термина"активна" като определение на това, което считат за"активна" съставка на билката.
Scientists and herbalists will often use the term active, as a noun, to refer to what they consider to be an"active" ingredient of an herb.

Когато се изпробва нова терапия върху животните, учените често я тестват, като използват подобна процедура, за да определят как да се проведе лечението при хората.
When a new pet treatment gets on the test, scientists frequently evaluate it using a similar treatment for examining human therapies.

Когато описват природата, използвайки физични закони, учените често започват от всекидневния опит.
When describing nature using physical laws, scientists often start from everyday experiences.

Англоговорящите учени най- често използват терминът"кит убиец"("Killer Whale"), въпреки, че терминът"Orca" все повече се използва.
Although the term"orca" is increasingly used, English-speaking scientists most often use the traditional name"killer whale".

Англоговорящите учени най- често използват терминът"кит убиец"("Killer Whale"), въпреки, че терминът"Orca" все повече се използва.
English-speaking scientists most often use the term"killer whale", although the term"orca" is increasingly used.

В това последно проучване, учените са използвали три различни подхода, често използвани при разработването на ваксини- при единия е използвана неактивна и следователно безвредна реплика на вируса, а при другите два са използвани части от генетичния код на вируса на Зика.
The scientists in this latest study used three different approaches often used in vaccine development- one was an inactive, and therefore harmless, replica of the virus and two others used parts of the Zika virus's genetic code.

Използвайки свински зъби и клетки от пулпата на млади човешки постоянни зъби, учените са установили, че местните анестетици, често използвани в денталните клиники, могат да засегнат размножаването на зъбните клетки.
Using pig teeth and human young permanent tooth pulp cells, the research identified that local anaesthetics commonly used in clinics can affect the proliferation of tooth cells.

Фирузабади каза пред журналисти, че докато той не е бил запознат подробности за тези конкретни случаи, често използвани от чуждестранни правителства учени и екологични“туристи” като шпиони.”.
Firuzabadi told journalists that while he was not familiar with the details of these specific cases, foreign governments often used scientists and environmental“tourists” as spies.”.

Съдържащи морална дилема, често се използват от учените за разкриване на психопатия, тъй като предлагат по-дълбоко познание за преценките….
Moral dilemmas are often used by researchers to identify psychopathic traits because they offer a deeper understanding of someone's judgement.

Всеки от разказите има свой собствен набор от източници, предполагат учените, но само някои са използвани често в продължение на няколко разказа.
Each of the tales has its own set of sources that have been suggested by scholars, but a few sources are used frequently over several tales.

Всеки от разказите има свой собствен набор от източници, предполагат учените, но само някои са използвани често в продължение на няколко разказа.
Each of the tales has its own set of sources which have been suggested by scholars, but a few sources are used frequently over several tales.