Какво е " УЧЕНИЧЕСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• discipleship
• apprenticeship
• studentship
• pupilage
• students

Примери за използване на Ученичеството на Български и техните преводи на Английски

Цената на ученичеството.
The Cost of Discipleship.

Ученичеството не е това.
The teaching is not that.

Това беше цената на ученичеството.
That was the price of apprenticeship.

Ученичеството не е само числа.
Students aren't just numbers.

В пътя на ученичеството предстоят сериозни задачи.
In the way of the apprenticeship there are imminently serious tasks.

Ученичеството е за всички вярващи.
Discipleship is for all believers.

В живота на Петър благодатта и ученичеството са неразделими.
In the life of Peter grace and discipleship are inseparable.

Исус посъветва Своите последователи да пресметнат цената на ученичеството.
Jesus warned His disciples to count the cost of discipleship.

Исус Христос постави ученичеството в ядрото на Неговия план.
Jesus Christ positioned questions at the heart of His teaching.

Затова прикрепването към конкретен учител е било същността на ученичеството.
Attachment to a specific teacher was the essence of discipleship.

В живота на Петър благодатта и ученичеството са неразделими.
In Peter's life, grace and discipleship belong inseparably together.

Ученичеството често е взаимен процес, един член помага на друг член.
Discipleship is often a mutual process, one member helping another member.

Той ще проповядва пътя на ученичеството, братството и служението.
He will preach about the path of pupilage, brotherhood and service.

Исус посъветва Своите последователи да пресметнат цената на ученичеството.
Jesus advised would-be followers to calculate the cost of discipleship.

Ние можем да научим толкова много от ученичеството на президент Монсън.
We can learn so much from the discipleship of President Monson.

Но тези, които бяха станали негови ученици, не изоставиха ученичеството си.
However, those who became his disciples did not abandon his discipleship.

Ученичеството- процесът на оприличаване с Христос- винаги започва с решение.
Discipleship- the process of becoming like Yeshua- always begins with a decision.

Ухтдорф изразява това накратко:„Възвисяването е нашата цел, ученичеството е нашият път“.
Uchtdorf said,“Exaltation is our goal; discipleship is our journey.”.

Тя заявила, че неговите поучения относно ученичеството били пълна ерес и тя нямало да участва.
She said his teachings on discipleship were complete heresy and she wouldn't participate.

Сега вие придавате по-малко значение на психоделичния опит, свързан с ученичеството ви.
You now minimize the importance of the psychedelic experience connected with your apprenticeship.

Както е казал Били Грейъм,„спасението е безплатно, но ученичеството струва всичко, което имаме.“.
Billy Graham says,“Salvation is free but discipleship costs everything we have.

Нито един от живущите не е по-свободен, отколкото ние, след като сме излезли от периода на ученичеството.”.
No men living are freer than we when we have once passed out of the stage of pupilage.

Както е казал Били Грейъм,„спасението е безплатно, но ученичеството струва всичко, което имаме.“.
Billy Graham has said,“Salvation is free, but discipleship costs everything we have.”.

Ученичеството не винаги води до успех и чест, а от време на време страдание и унижение.
Discipleship does not always lead to success and honor, but rather to occasional suffering and humiliation.

Както е казал Били Грейъм,„спасението е безплатно, но ученичеството струва всичко, което имаме.“.
Billy Graham said,“Salvation is free, but discipleship will cost you everything you have.”.

Посланията, които чухме по време на тази конференция, са пътепоказатели от Господ в нашето пътуване на ученичеството.
The messages we have heard during this conference are guideposts from the Lord on our journey of discipleship.

Както е казал Били Грейъм,„спасението е безплатно, но ученичеството струва всичко, което имаме.“.
But as Billy Graham has said,“Salvation is free, but discipleship costs everything that we have.”.

В Съборните беседи се съдържа съкровеното знание за същността на духовната себереализация, еволюцията, ученичеството.
The Talks at Gatherings contain the sacred knowledge about the essence of spiritual self-realization, evolution, apprenticeship.

Щастливи са тез, които знаят, че ученичеството означава просто живот, който извира от благодатта и че благодат означава просто ученичество.
Happy are the who know that discipleship simply means the life which springs from grace and grace simply means discipleship.

Те ще го турят на чин, като ученик, дето трябва да държи изпита си по всички правила на ученичеството.
They shall make him sit in a desk, as a student, and he shall take his examination according to all the requirements for the students.

Как да използвам "ученичеството" в изречение

В ученичеството на Бялото братство влизат едновременно пътят на Любовта, на Мъдростта и на Истината.

Моето детство беше щастливо | ХАЙТОВ за детството, ученичеството и учителката, която му стори добро webstage.bg

I. С. Велев. Спомени на I. Груева от ученичеството му при Н. Рилски. Учил. прегл. г.

2. Ученичеството не е взаимоотношение при което единият играе ролята на господар, а другият – на роб.

Какво е ученичеството? Ученичеството е систематично подпомагане на даден вярващ да расте във неговото взаимоотношение с Исус Христос.

5. Ученичеството не е само предаване и придобиване (прехвърляне) на умения – начини на служение или вършене на нещата.

24. Главното тайнство в разбирането на ученичеството се състои в това, че можеш да бъдеш ученик само когато има Учител.

Малки разкази за ученичеството от осем момичета и момчета на випуск 2018 Мария Касимова и Рада Асенова, 1358 прочитания, препоръчана 1 пъти

Ученичеството не се състои само в посещаване лекциите на учителите и развиване на теми. Ако е така, тогава това става и в църквите.