Какво е " УЮТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• cozy
• cosy
• comfortable
• homely
• snug

Примери за използване на Уютните на Български и техните преводи на Английски

Уютните места в зимен Пловдив.
Cozy places in winter Plovdiv.

Едно от уютните фоайета на хотела.
One of the cozy lounges at the hotel.

Уютните апартаменти очакват своите нови домакини.
Comfortable apartments await their new owners.

Ще ви пиша в уютните ви топли килии.
I will write you in your nice, cold cell.

Пише, че обича дългите разходки и уютните вечери у дома.
She says she likes long walks and cozy nights at home.

Ще има време за уютните разговори по-късно!
We will have time for a cozy catch-up later!

Уютните стаи са с мебели от тъмно дърво и самостоятелна баня.
Cozy rooms feature dark wood furnishing and a private bathroom.

Тяхна противоположност са уютните кухни в провинциален стил.
Contrasting this are kitchens in cosy country style.

Какво правиш по принцип, освен дългите разходки и уютните вечери у дома?
What do you do otherwise, besides long walks and cozy nights at home?

Обожава малките пътища, уютните села и високите планини.
He loves the small roads, the cozy villages and the high mountains.

Не съм имал истински изкушения тази седмица, въпреки празниците и уютните бБК.
I have not had real temptations this week, despite holidays and cozy bbq's.

В уютните ни стаи за почивка ще намерите спокойствие и дискретност за 100% релакс!
In our cozy rest rooms you will find peace and privacy for 100% relaxation!

Ако се поставят правилно, те осигуряват достатъчно светлина за уютните летни вечери.
If placed properly, they provide enough light for cosy summer dinners.

Разходка в уютните кабинки ще ви позволи да разгледате панорамата на Питсбърг.
A trip in comfortable cabins will allow you to view the panorama of Pittsburgh.

Концепцията на хотела се концентрира върху вкусната храна, уютните стаи и доброто обслужване.
The concept of the hotel focuses on delicious food, cozy rooms and good service.

Може да се настаните в уютните стаи за нощувка, удължен престой или почивка.
You can accoomodate in the comfortable rooms for one night, extended stay or vacation.

Всяка от уютните стаи е просторна и безупречно чиста, с голям санитарен възел.
Each of the comfortable rooms is spacious and spotlessly clean, with a large en-suite bathroom.

Самата хижа е една от уютните хижи в България, без да парадира с нещо особено.
The hut itself is one of the cozy huts in Bulgaria, without showing anything special.

Уютните столовете снабдяват пространство за краката се наслади на полета, и те трябва да се протегне.
The cozy chairs supply the legroom enjoy the flight, and they have to stretch out.

Можете да разгледате снимките на уютните стаи и да научите повече за това странно жилище тук.
You can have a look at the photos of cozy rooms and find out more about this bizarre dwelling here.

Уютните и компактни градски къщи тип D(полусамостоятелни) са най-добрият избор за по-малки семейства.
Cozy and compact townhouses type D(semi-detached) are the best choice for smaller families.

Живописното езеро, древните дървета и уютните къщи чакат да запълнят сърцето ти с спокойствие и спокойствие.
Life-giving lake, ancient trees and cozy cottages are waiting to fill your heart with calm and peace.

Уютните и компактни градски къщи тип E(полусамостоятелни) са най-добрият избор за по-малки семейства.
The cosy and compact urban houses type E(semi-detached) are the best choice for smaller families.

Топлите цветове в интериора и уютните кътчета, оформени във всяка стая, създават приятна отпускаща атмосфера.
The warm colors of the interior and the cosy nooks provided in every room create an enjoyable relaxing atmosphere.

Уютните стаи предлагат домашен уют и удобство на гостите и местоположението хотели е допълнителен бонус.
The cozy rooms offer homely comfort and convenience to guests, and the hotel's location is an added bonus.

Гъвкавото осветление може да създаде приятна атмосфера в бара и ресторанта- от уютните вечерни тонове до лъчезарното обедно оживление.
Versatile lighting can create enjoyable bar and restaurant ambience, from homely evening hues to lively lunchtime luminosity.

Уютните и стилни заведения, които се предоставят на територията на хотел Мираж- Бургас са… Продължава Детски рожден ден.
Comfortable and stylish restaurants which are provided in the territory of Mirage Hotel are….

Когато се върнете в хотел Mignon Meublè, можете да се отпуснете в охолна всекидневна с приятна атмосфера, и разбира се в уютните стаи.
When back at the Hotel Mignon Meublè, you can relax in a cozy sitting room with a pleasant atmosphere, and of course in the comfortable rooms.

Идва моментът на уютните домашни вечери, щастливите дни споделени със семейство и приятели, както и едно ново начало.
The time comes of cosy home dinners, joyful days shared with family and friends, and a new beginning.

Отличителни черти на нашите стаи са качеството на строителството, ергономичният дизайн на интерйора както и уютните открити пространства.
Some of the highlights of our rooms are the quality in construction, the ergonomic design of their interior and the comfortable outdoor spaces.

Как да използвам "уютните" в изречение

Уютните хотели, чистите плажове и удивителната природа са предпоставка за развитието на летният туризъм.

Read more about Създай твоята перфектна пастърма Идва времето на сушените мезета и уютните домашни вечери.

Привържениците на по-ориенталските ритми и уютните кръчмета със сигурност ще разпознаят рефрена от “хита” на ...

В хотел Боерица можете да усетите гостоприемството на планината в уютните стаи и апартаменти. Разположени ...

И този път ние черпихме вдъхновение от уютните скандинавски домове и заложихме на светлите естествени тонове.

Комбинацията от невероятния морски комплекс, гостоприемството на домакините и уютните апартаменти със самостоятелни санитарни възли,напълно обзаведени

Уютните пространства създават интимност и приятелства, сред които “книгите си говорят”, а авторите се чувстват “у дома”.

Уютните а-ла-карт ресторанти Азиатски и Български, предлагащи интригуващa азиатска кухня, разнообразие от български ястия и международни специалитети.

Стръмните улици, бохемската атмосфера, панорамните гледки, уютните ресторантчета и барове, а и хората са гостоприемни и любезни.

Традиционна българска рецепта за вкусен боб на фурна с пушен врат. Страхотна семейна рецепта за уютните зимни вечери.