Примери за използване на Фабия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новата Шкода Фабия.
Сестра ми кара Шкода Фабия от март 2005 г.
My sister has been driving a Skoda Fabia since March 2005.Видях проекта ти за Фабия.
I saw the layout you made for Fabia.Основният резултат бе постигнат: Фабия изглеждаше по-млада.
The main result was achieved: Fabia looked younger.Радваме се че си тук Фабия.
We're so thrilled to have you here, Fabia.Фабия трябва да одобри преди да почнем да печатаме.
Fabia needs to sign off on the spread before we go to print.Най-добрата притурка за Фабия до сега.
Best supplement we have ever done for Fabia by far.Сигурен съм, че Фабия ще хареса каквото и предложиме, нали?
I'm sure Fabia will love whatever we come up with, right?Както вече споменахме, тактиката"Фабия" даде някои резултати.
Фабия има нов волан- същият като Octavia и Superb.
The Fabia has a new steering wheel- the same as the Octavia and Superb.А това е колата,която ще използваме. Състезателна Шкода Фабия Супер 2000.
And here is the car we will be using,a Skoda Fabia Super 2000 rally car.Новата Шкода Фабия предлага достатъчно пространство за пътниците и техния багаж.
Skoda Fabia provides plenty of space for passengers and their luggage.Фабия комби предлага достатъчно пространство за вас и вашите мечти. Още… Пространство.
The Fabia Combi offers ample space for both you and your dreams. More….Новата ШКОДА Фабия комби предлага много пространство за пътниците и багажа им.
Roominess The ŠKODA Fabia Combi offers plenty of room for passengers and their luggage.Бързо се вписва в моделната линия на компанията ясно в средата между автомобилите Фабия и Октавия.
Rapid fit in the model lineup of the company clearly in the middle between the cars Fabia and Octavia.Историите на Талина, Фабия, Иво, Анна и София илюстрират всички форми на експлоатация.
The stories of Talina, Fabia, Yvo, Anna and Sofia illustrate all these forms of exploitation.Този сезон Росети ще се бори за титлата в турския рали шампионат с автомобил Шкода Фабия S2000.
This season Rossetti will compete in the Turkish rally championship behind the wheel of a Skoda Fabia S2000.Новият емоционално зареден дизайн на ШКОДА Фабия комби допълва отлично нейната изключителна функционалност.
The new emotionally-charged design of the new ŠKODA Fabia Combi complements its outstanding functionality perfectly.Освен за обновяване, производителят използва спирането на работата на завода в Млада Болеслав, за да се подготви иза старта на производството на новата Шкода Фабия.
In addition to refurbishment, the manufacturer used the factory shut-down, in particular in Mladá Boleslav,to prepare for the new Škoda Fabia production to start.Оборудван с 6 въздушни възглавници, Фабия спечели 4 звезди от 5 в катастрофите на програмата EuroNCAP(32 точки).
Equipped with 6 airbags, the Fabia has earned 4 stars out of 5 in the crash tests of the EuroNCAP program(32 points).През януари 2010 г. г-н Чачич, тогава депутат в хърватския Сабор,на път за унгарската столица удря отзад с джипа си малка шкода фабия, управлявана от Каталин Липтак.
In January 2010, Mr Čačić, then a member of the Croatian Sabor(parliament),en route to the Hungarian capital, hits with his jeep a small Škoda Fabia from behind, driven by Katalin Liptak.Трябва да се отбележи, че Фабия е втората по важност кола в гамата на Skoda след модела Octavia.
It is noteworthy that the Fabia is Марк Фабий Амбуст,"magister equitum" 322 пр.н.е.
Но Фабий подценил желанието на Рим да приключи войната с Анибал.
But Fabius underestimated Rome's desire to end the war with Hannibal.Фабий Пиктор.
Fabius Pictor.Фабий Максим иска думата.
Fabius Maximus has the word.Фабий винаги критикува това управление.
Fabius is always a hard critical voice.Казвам, че Фабий е прав. Нека говори!
I say, Fabius is right, let him speak!Чичо ти сенатор Фабий трябва да се гордее с теб.
Your Uncle, senator Fabius, should be very proud of you.Сенатор Фабий има странни идеи.
Senator Fabius has strange ideas.
