Какво е " ФАКУЛТАТИВНИ " на Английски - превод на Английски

• optional
• facultative

Примери за използване на Факултативни на Български и техните преводи на Английски

Около 25% факултативни дисциплини.
About 25% optional courses.

Факултативни или задължителни прозорци за мобилност: Няма.
Optional or compulsory mobility: None.

Системата на специални курсове, семинари и факултативни дисциплини е въведена;
The system of special courses, seminars and optional courses was introduced;

Факултативни изключения от прилагането на раздел 2.
Optional exceptions to applicability of section 2.

(От техническа гледна точка те са грам-положителни, факултативни анаеробни, обикновено некапсулирани коки.).
(In technical terms, these are gram-positive, facultative anaerobic cocci).

Факултативни или задължителни прозорци за мобилност: не се предвиждат.
Optional or compulsory mobility: None.

Той включва базисна програма и специализиращи задължителни, избираеми и факултативни дисциплини.
It includes a basic program and specialized compulsory, elective and optional subjects.

Факултативни или задължителни прозорци за мобилност: Еразъм+.
Obligatory or optional mobility windows: Erasmus+.

Таблетките"Trichopol" нямат бактерицидно действие върху повечето вируси, гъби, факултативни анаероби.
Tablets"Trichopol" do not have a bactericidal effect on most viruses, fungi, facultative anaerobes.

Факултативни дисциплини/избира се една от групата във 2 семестър/.
Optional courses/ choose one from the group in semester 2/.

Освен формата на обучение, имате широк спектър от избираеми и факултативни дисциплини, от които можете да избирате.
Apart from the mode of training, you have a wide range of elective and optional courses to choose from.

Факултативни или задължителни прозорци за мобилност: Мобилност по програма Еразъм.
Optional or compulsory mobility: Mobility under the Erasmus programme.

Pneumoniae, и по отношение интестинална флора- факултативни анаероби: колиформи E. coli, Enterobacter spp.
Pneumoniae, and regarding intestinal bacterial flora- facultative anaerobes: coliforms E. coli, Enterobacter spp.

Факултативни или задължителни прозорци за мобилност: Възможност за мобилност по Еразъм Стаж.
Optional or compulsory mobility: Opportunity for mobility under Erasmus programme.

Във всяка група от предложените избираеми и факултативни дисциплини студентите са длъжни да изберат по една от предложените им дисциплини.
In each group of the elective and optional subjects students are obliged to choose one of the suggested subjects.

Факултативни дисциплини са отчасти лекции и консултации и частично проучени поотделно.
Facultative subjects are partly lectures and consultations and partly studied individually.

Обучението по всяка специалност се извършва по учебен план, който включва задължителни, избираеми и факултативни дисциплини.
The training in each specialty is carried out in the academic curriculum that includes compulsory, elective and optional subjects.

Факултативни анаероби, които могат да се развиват в кислородна среда, но използват кислород, ако присъства.
Facultative anaerobes, which can grow without oxygen but use oxygen if it is present.

Например, много бозайници са задължени домакини за кърлежи Ixodes ricinus, докато някои влечуги(гущери и т.н.) са факултативни домакини.
For example, many mammals are obligate hosts for ticks Ixodes ricinus, while some reptiles(lizards, etc.) are facultative hosts.

Факултативни дисциплини, в които студентите могат допълнително да се специализират, са неразделна част от изследването.
Optional courses, in which students can further specialise, are an integral part of the study.

В допълнение към горните елементи на състава в текста може да присъстват факултативни(допълнителни) елементи: пролог и епилог.
In addition to the elements of the composition discussed above, facultative(additional) elements may be present in the text: prologue and epilogue.

Факултативни анаероби- организми способни да съществуват както в присъствието така и в отсъствието на кислород.
Yeasts are facultative anaerobes meaning that they can exist in both the presence and absence of oxygen.

Темите на докторската курса са разделени в блок от задължителните предмети и блок на факултативни(незадължителни задължително) индивиди.
The subjects of the doctoral course are divided into a block of obligatory subjects and a block of facultative(optional obligatory) subjects.

Той предлага и факултативни дисциплини в специалностите Модерна литература, История, Философия и Сценични изкуства.
It also offers optional courses in modern literature, historical sciences, philosophy and performing arts.

Член 41, параграфи 2 и 3 от Регламент(ЕО) № 73/2009 предвижда факултативни случаи на разпределение на правата на плащане от националния резерв.
Article 41(2) and(3) of Regulation(EC) No 73/2009 provide for optional cases of allocation of payment entitlements from the national reserve.

Bacillus Cereus са факултативни анаероби и подобно на други членове от рода Bacillus, могат да произвеждат защитни ендоспори.
Cereus bacteria are facultative aerobes, and like other members of the genus Bacillus can produce protective endospores.

(1) При етикетирането на пенливо и пенливо-газирано вино, получено в страната или от внос, могат да се впишат следните факултативни индикации.
(1) At labelling sparkling and sparkling- fizzy wine obtained in the country or from import the following facultative indications can be entered.

Знания по избираеми и факултативни дисциплини- екология и опазване на околната среда, здравословни и безопасни условия на труд, електронен бизнес и др.
Knowledge of elective and optional subjects- ecology and environmental protection, health and safety, e-business, etc.

И двете среди са богати на растежни фактори, което дава възможност за детекция на облигатни аероби и факултативни анаероби, които предизвикват септицемия.
Both types of media are rich in growth factors enabling detection of the obligate aerobes and facultative anaerobes which cause septicemia.

Програмата съдържа задължителни, избираеми и факултативни дисциплини и е приключило с окончателен проект, представен пред комисия, състояща се от бизнес лидери и преподаватели.
The program contains compulsory, elective and optional courses and is completed with a final project presented before a committee consisting of business leaders and professors.

Как да използвам "факултативни" в изречение

BLMI включва няколко етапа, различни за аероби, факултативни анаероби и задължителни анаероби.

Роля на повърхностно-активни съединения върху биологичната активност на аероби и факултативни анаероби

Чл. 5. Теоретичната подготовка се осъществява чрез задължителни, избираеми и факултативни дисциплини.

Обучението по специалностите се извършва по задължителни, избираеми и факултативни учебни дисциплини.

Избираеми факултативни дисциплини за учебната 2014-2015 г. Специалност, курс, семестър, форма на обучение....

Факултативни бактериални клетъчни органели - капсула, KS, плазмиди, цитоплазмени включвания, камшичета, пиене, ендоспори.

факултативни часове – танцов състав, руски език, български език, народни инструменти (гъдулка, тамбура).

Чл. 6. Теоретичната подготовка се осъществява чрез задължителни, избираеми и факултативни учебни дисциплини.

1. задължителни и факултативни учебни занятия (за курсантите, студентите и обучаващите се военнослужещи);

Културни свойства Стафилококи, стрептококи и пневмококи - факултативни анаероби, менингококи и гонококи - аероби.