Какво е " ФАТАЛИСТ " на Английски - превод на Английски

• fatalist

Примери за използване на Фаталист на Български и техните преводи на Английски

Не съм фаталист.
I'm not fatalistic.

Жак Фаталиста неговият.
Jacques the Fatalist.

Той беше фаталист.
He was a fatalist.

Жак Фаталиста.
Jacques the Fatalist.

Мисля, че е фаталист.
I think he's a fatalist.

Аз съм песимист, но не и фаталист.
I am pessimistic but not a fatalist.

Прави ме фаталист.
It just makes me fatalistic.

А сега сте по-голям фаталист?
Whereas now you're more fatalistic?

Жак Фаталиста и неговият господар“.
Jacques the Fatalist and His Master.

Аз, знаете ли, фаталист.
I, you know, a fatalist.

Фаталист- е човек, който вярва в съдбата.
Fatalist: A person who believes fate.

Да сте чували за фермер- фаталист?
Who ever heard of a fatalistic farmer?

Със сигурност не съм фаталист за това“, каза той.
I am certainly not a fatalist,” he said.

Не искам да бъда фаталист, но какво ще стане ако не успеете?
Not to be a fatalist, but what if you don't?

Със сигурност не съм фаталист за това“, каза той.
I am certainly not fatalistic about that," he said.

Фаталистът е субект, който вярва в неизбежността и неизбежността на всяко действие….
A fatalist is a subject who believes in the inevitability and inevitability of every action….

Някои обаче са по-скоро фаталисти, отколкото оптимисти.
The optimist is more the fatalist than the optimist.

Умът на фаталист, който познаваше безсилието на желанието му да промени света по-добре.
The mind of the fatalist, who knew the powerlessness of his desire to change the world for the better.

Смисълът на думата фаталист, на първо място, описва човека?
The meaning of the word fatalist, first of all, describes the person?

Всъщност Жак фаталистът съдържа всичко, което Франция е изгубила и отказва да възстанови отново.
Indeed, Jacques le fataliste contains everything that France has lost and refuses to recover.

От гледна точка на фаталиста, нищо в този свят не е случайно.
From the point of view of the fatalist, nothing in this world is accidental.

Чудесен пример за фаталист може да се намери и в литературата в едноименния роман"Герой на нашето време", написан от Лермонтов.
A wonderful example of a fatalist man can also be found in literature in the eponymous novel"A Hero of Our Time" written by Lermontov.

Всички събития, настъпили в живота на фаталист от категорията на неслучайни и необходими.
All events occurring in the life of a fatalist from the category of non-random and necessary.

Смисълът на думата фаталист в пълното представяне е индивид, който е покорен на съдбата, убеден в предопределението на живота си.
The meaning of the word fatalist in total representation is an individual who is submissive to fate, convinced of the predestination of his life.

Главният герой Александър(изигран от изключителната звезда на новото руско кино Александър Яценко) е толкова фаталист, колкото е и останалата част от страната, твърди Хлебников.
The main protagonist, Alexander(played by Aleksandr Yatsenko, an outstanding star of modern Russian cinema) is as much a fatalist as the rest of the country is fatalistic, according to Khlebnikov.

И може би защото Alentova- фаталист, които не се надява на случайността, и че самият живот ще представи изненади и не трябва да се мисли нещо.
And maybe because Alentova- fatalist who hopes not to chance, and that life itself will present surprises and do not need to think anything.

Да можех да повярвам, че имам някакво основание да бъда удовлетворен от хората такива, каквито са, и да си изградя подобаващо отношение към тях, а не да съобразявам поведението си според собствените си изисквания и очаквания спрямо тях и мен самия, то, да бях добър мюсюлманин и фаталист, бих съумял да изпитам удовлетворение от нещата такива, каквито са, и да си кажа, че такава е волята божия.
If I could convince myself that I have any right to be satisfied with men as they are, and to treat them accordingly, and not according, in some respects, to my requisitions and expectations of what they and I ought to be, then, like a good Mussulman(3) and fatalist, I should endeavor to be satisfied with things as they are, and say it is the will of God.

Аз не съм фаталист, но на световното в Аржентина късмет ми донесе английския шахматист Найджъл Шорт, който редовно похапваше на нашата маса.
I am not a fatalist, but at the World Championship in Argentina Nigel Short, the English chess player, brought to me luck when he had meals at our table.

В търсене на отговор на въпроса"кой е фаталист" при всякакви условия се установява връзка между убежденията на фаталиста и свободната воля.
In search of an answer to the question"who is a fatalist," under any conditions, a connection is found between the beliefs of the fatalist and free will.

Макар и по някакъв начин да съм фаталист, аз знам също, че онова, което сме постигнали до момента, е основно благодарение на свободната воля, а не защото условията са се променили, както смятат марксистите.
While I am in one way a fatalist, I also know that what we have reached up until now is largely because of free will, not because conditions have changed, as the Marxists believe.

Как да използвам "фаталист" в изречение

Дори демографите отричат вашите апокалиптични прогнози за Европа! Недейте да сте толкова черноглед фаталист и погледнете нещата реално!

Quote (nata8283)а что такое фаталистка? Фаталист - это человек, который верит только в судьбу и не принимает того, что судьбой можно управлять. Иногда.

– Фаталист съм и ценя свободата си – отвърна. – Да става каквото ще става. Не бих могъл да живея обграден от телохранители, ще се чувствам като затворник.

Тя заяви, че е фаталист и не иска да се хвали, но призна, че е попаднала на страхотен екип. Намерила много приятели в „Нова телевизия“ и резултатите го показвали.