Какво е " ФЕНОМЕНЪТ СЕ " на Английски - превод на Английски

• phenomenon is

Примери за използване на Феноменът се на Български и техните преводи на Английски

И феноменът се повторил.
The phenomenon was repeated.

Активисти в борбата срещу климатичните промени, които твърдят, че феноменът се влошава и все повече ще засегне здравето на хората и държавните бюджети, се почувстваха насърчени от думите на президента.
Climate change activists, who say the phenomenon is worsening and will increasingly affect human health and budgets, said they were heartened by the president's words.

И феноменът се повторил.
The phenomenon was repeatable.

Феноменът се нарича магниторецепция.
This phenomenon is called magneto-reception.

При всички случаи обаче феноменът се приема в рамките на обществото като транс, предизвикан от дух, който е влязъл в обзетата личност, а не като индивидуално психично отклонение.“[8].
In all cases, however, the phenomenon is accepted within the society as a trance induced by a spirit entering the person possessed, and not as an individual psychlogical aberration."[2].

Феноменът се нарича"прехвърляне на възбудата".
This is called‘Excitation Transfer'.

Феноменът се нарича водна интоксикация.
The phenomenon is called water intoxication.

Феноменът се нарича мозъчна пластичност.
This phenomenon is called brain plasticity.

Феноменът се нарича ефектът на джаул-томсън.
This is known as the Joule-Thomson effect.

Феноменът се нарича ефектът на джаул-томсън.
This phenomenon is known as the Gibbs-Thomson effect.

Феноменът се основава на индивидуална неврофизиологична аномалия.
The phenomenon is based on an individual neurophysiological anomaly.

Феноменът се наблюдава високо в планината, когато е паднала мъгла.
This stunning phenomenon is observed high in the mountains, during the fog.

Феноменът се нарича синхронност и вероятно е най-мистичното явление във Вселената.
This phenomenon is called synchronicity, and it is probably the most mysterious thing in our Universe.

Феноменът се нарича Синхроничност и е може би най-мистериозното нещо във Вселената.
This phenomenon is called synchronicity, and it is probably the most mysterious thing in our Universe.

Феноменът се наблюдава рано сутрин, когато морето е тихо и влажността е висока, и продължава около 10 минути.
The phenomenon is observed when the sea is calm and the atmosphere is moist and it usually last about 10 minutes.

Феноменът се дължи на изменения на имунната система, като имунологичните отклонения се наблюдават преди началото на дисфункцията на щитовидната жлеза.
The phenomenon is due to changes in the immune system, as immunological abnormalities are observed before the start of thyroid dysfunction.

Феноменът се нарича черно слънце и може да се види в ранна пролет над блатистите местности в западна Дания, от Март до средата на Април.
This phenomenon is called Black Sun and can be witnessed in early spring throughout the marshlands of western Denmark, from March through to the middle of April.

Феноменът се нарича селективна експозиция и определя формирането на тесни общности около определени страници във Facebook, което води и до по-нататъшна сегрегация.
The phenomenon is called selective exposure, and it determines the formation of tight communities around particular Facebook pages, which leads to further segregation.

Феноменът се характеризира с отлагането в паренхима на бъбреците на неразтворим протеин, амилоид, чиито големи агрегати нарушават функционирането на органа.
The phenomenon is characterized by the deposition in the parenchyma of the kidneys of an insoluble protein, amyloid, large aggregations of which disrupt the functioning of the organ.

Феноменът се разглежда в светлината на новата наука за хаоса и комплектността, в контекста на рисковото общество/свят, от гледна точка на катастрофичното съзнание и в условията на типовете кризи.
The phenomenon is seen in the light of the new science of chaos and complexity in the context of the risky society/world, in terms of catastrophic consciousness and the conditions of crisis types.

Този феномен се нарича капилярно действие.
This phenomenon is called Capillary Action.

Този феномен се нарича.
This phenomenon is called the.

Този феномен се нарича„амнезия на детството“.
This phenomenon was given the name of‘childhood amnesia'.

Този феномен се нарича синхроничност.
This phenomenon is called Synchronicity.

Този феномен се нарича.
This phenomenon was called.

Геолозите казват, че този феномен се дължи на топли извори в земята.
The expedition's geologists said that this phenomenon was due to hot sources in the ground.

Този феномен се нарича маскиране.
This phenomenon is known as masking.

И този феномен се смята за абсолютно нормален.
And this phenomenon is considered absolutely normal.

Този феномен се нарича„частична миграция“.
This phenomenon is known as partial migration.

Този феномен се нарича маскиране.
This phenomenon is called masking.

Как да използвам "феноменът се" в изречение

Феноменът се проявява и под нестандартна форма в различни рекламни кампании.

Феноменът се развил за 48 часа, учени се плашат, че ще предизвика унищожителна магнитна буря. Голяма...

Феноменът се появява на кората на дървото някъде около 12 Септември 2007. Тогава непознат човек поставя табела на…

Разстоянието между Венера и Земята ще бъде около 38 милиона километра. Феноменът се повтаря веднъж на всеки 584 дни.

Феноменът се подхранва от културни стереотипи, експлицитни сесксистки предразсъдъци и представяния на жените и мъжете от медиите, се допълва в комюникето.

Растенията цъфнаха за втори път тази година. И то насред есен. Феноменът се наблюдава в пазарджишкото село Щърково, а нацъфтелите растени...

Любопитно е напомнянето за т. нар. ислямско банкиране. Феноменът се е появил едва през 1970. години и представлява „абсолютно нововъведение без каквито и да било корени в историята.”

ТВ феноменът се завърна на малкия екран по БНТ. Разговорът ни в студиото е с актьорите, които дублират героите от сериала - Людмила Кръстева, Станислав Пищалов и Анета Генова.

Пещерата Орлова чука е едно от най-уникалните творения на природата, намиращи се по нашите земи. Феноменът се простира в землището на село Пепелина по поречието на река Русенски Лом. Орлова...

И накрая, феноменът се случва при деца на 2 или 3 годинки. Всяка теория, която просто приписва всичко на мозъка не взима предвид поне 3 от тези 5 фундаментални измерения.