Какво е " ФЕРМЕРСКА КЪЩА " на Английски - превод на Английски

• farmhouse
• farm house

Примери за използване на Фермерска къща на Български и техните преводи на Английски

Може би фермерска къща?
Or even a farm house?

Френска фермерска къща на бащата на Мими, 1789.
Mimi's father's French farmhouse, 1789.

Може би фермерска къща?
Perhaps a farm house?

Камерън, на този адрес има фермерска къща.
Cameron, there's a farmhouse at this address.

Фермерска къща, далеч от града, толкова спокоен и ведър.
A farm house away from the city, so peaceful and serene.

Тя е изглеждала като плевня или фермерска къща.
It seemed to be an old barnyard or farmhouse.

Фермерска къща, почистване 5 out of 5 based on 1487 ratings.
Farm House Clean Up 5 out of 5 based on 1486 ratings.

Тези възможности са достъпни във вашата фермерска къща.
These options are displayed in your farm house.

Има фермерска къща на миля северно от вас точно в центъра на сигнала.
There's a farmhouse a mile north of you, right at the center of the signal.

Денят беше перфектен и се озовахме пред най-красивата стара фермерска къща.
It was a perfect day, and we found ourselves in front of the most beautiful old farm house.

Приятната разходка ще завърши с обяд в чудесно реставрираната фермерска къща от XIX век-Tenuta Luogo Marchese.
Departure for lunch in a wonderfully restored farm house of the XIX century: Tenuta Luogo Marchese.

Пътуване назад във времето е по-лесно, отколкото би могло да се мисли, поне на тази английска фермерска къща.
Journeying back in time is easier than one might think, at least at this English farmhouse.

Ресторантът на хотел Mas Solà се помещава в типична каталонска фермерска къща от 16-ти век.
The restaurant at Hotel Mas Solà occupies a typical Catalan farm house from the 16th century.

Оригиналната постройка на парцела е била древна малка фермерска къща в плачевно състояние, която трябвало да се разруши.
The original building on the plot was ancient little farmhouse in deplorable state, that had to be demolished.

Каменните руини на шотландска фермерска къща от 18-ти век са върнати към живот като фасада на изключително модерен еко дом.
The stone ruins of an 18th-century Scottish farmhouse have been brought back to life as the envelope for a surprisingly modern solar-powered home.

Близо фермерска къща, заобиколена от традиционна градина, ще изглеждат по-добре с тераса, на калдъръмените или клинкерни плочки в неясен цвят.
Near the farmhouse, surrounded by a traditional garden will look better to a terrace, cobblestone or clinker tiles in dim color.

Обикновена селска сцена с червена фермерска къща, синьо небе, червени облаци, жълта пътека, криволичеща над зелени хълмове до хоризонта… Проблясък….
A simple country scene with red farmhouse, a blue sky, white clouds, yellow path meandering over green hills to the horizon… Flash….

Съпругата му, жена на трийсет и девет, заедно със съпругите на Роб и на братовчед им Хю си бяха останали на топло в очарователната стара фермерска къща.
His wife of thirty-nine years, along with Rob's and their cousin Hugh's wives, stayed back, tucked into the charming old farmhouse.

През 1946 г. редакторът на„Observer“ Дейвид Астор дава под наем на Джордж Оруел отдалечена фермерска къща в Шотландия, в която писателят трябва да напише следващата си книга.
In 1946 Observer editor David Astor lent George Orwell a remote Scottish farmhouse in which to write his new book.

С настоящата си съпруга, британската танцьорка и актриса Илейн Тейлър, са заедно от 1970 г. и живеят в стара фермерска къща в Кънектикът.
He and his third wife, British dancer and actress Elaine Taylor, have been married since 1968 and live in a 100-year-old converted farm house in Connecticut.

От четири поколения животът на семейство Порц се върти около тиха фермерска къща с червени тухли и плодородните поля край нея, готови за прибиране на ранна реколта след горещото лято тази година.
For four generations, Portz family life has focused around a quaint, red-brick farmhouse and the fertile fields beyond, ready for early harvest after this summer's high heat.

Късно една съботна сутрин през май, в околностите на Джунар, на 150 км източно от Мумбай, една правителствена кола спря до поддържана на вид малка фермерска къща.
Late on a Saturday morning in May, in the Junnar countryside, 95 miles east of Mumbai, a government car pulled up at a prosperous- looking little farmhouse.

Пабло Нуньо е искал да има собствен принос за съживяване на провинцията, когато преди почти 20 години купил голяма фермерска къща от 12-ти век в малко селце северно от Барселона.
Pablo Nuno wanted to play his own part in revitalising the countryside when he bought a large 12th-century farmhouse in a tiny hamlet north of Barcelona nearly 20 years ago.

Талантливи и амбициозни архитекти Натанаел Дорент и Лили Дженкс неотдавна си сътрудничиха при изграждането на елегантен, модерен дом в рамките на съществуващи руини от фермерска къща от 18-ти век.
Architects Nathanael Dorent and Lily Jencks recently collaborated to build a sleek, modern home within the existing ruins of an 18th-century farmhouse.

Първоначално фермерска къща, по-късно тя била преустроена в кръчма, носеща името Sidden Arms, но мащабната въгледобивна дейност наоколо, причинила хлътване на една от страните на сградата, на близо 1.2 метра дълбочина.
Originally a farmhouse it was later changed into a pub called the Sidden Arms but substantial local coal mining had caused one side to subside by about 1.2 meters.

От първата си среща в дамския ден на НАП на събитието Range до сегашния им уикенд пътуват до фермерска къща в Масачузетс, Рейчъл и Сюзън се радват да правят нещо свое(с черна лаборатория Мак никога не изостава).
From their first date at an NRA Ladies Day on the Range Event to their current weekend commute to a farmhouse in Massachusetts, Rachel and Susan enjoy doing their own thing with black lab Poppy never far behind.

За приятна закуска по всяко време на годината, спрете на Чайната къща да се насладите на автентичен японски чай в стил irori(японска фермерска къща), докато се възхищавате на спокойствието на южно изложение на koi езерце.
For a delightful snack anytime of year, stop at the Tea House to enjoy an authentic Japanese tea in the irori(Japanese farmhouse) style while admiring the serenity of the south-facing koi pond.

Разположен между Coutances и Saint Lô този очарователен и необичайни Normandie фермерска къща е разположен в зелена рамка на собствена земя с непрекъснат изгледи над красива и непокътната земеделска земя, въпреки че има полезни близките села и удобствата на Saint Lô в рамките кратък път с кола.
Situated between Coutances and Saint Lô this unique and charming Normandie farmhouse is set in a green framework of it's own land with uninterrupted views over pretty, unspoilt farmland, although there are useful villages nearby and the amenities of Saint Lô within a short drive.

Фермерската къща горе… Цялото семейство е избито!
That farm house up there… the whole family's been killed!

Подаръците, които получавате се показват във фермерската къща.
The presents you receive are displayed in your farm house.

Как да използвам "фермерска къща" в изречение

Проектът е фермерска къща с прилежаща ветеринарна лечебница. Автор / Източник: Винербергер България ЕООД

Лоис Лаури живее в Кеймбридж, Масачузетс, или в Мейн, където има стара фермерска къща на върха на един хълм.

Проектът превръща полурухнала тухлена фермерска къща в жилищна сграда с прилежаща ветеринарна лечебница. Пристройка с фуниеобразна форма служи за преход между двете сгради.

На 20-ти август 1973 г. полицията получава сигнал да провери отдалечената фермерска къща на Томас Хюит, бивш главен кожар в кланицата в Травис ...