Примери за използване на Фертилитета при плъхове на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будезонид не оказва ефект върху фертилитета при плъхове.
Гранисетрон няма вредни ефекти върху репродуктивната функция или фертилитета при плъхове.
Ивакафтор има ефект върху фертилитета при плъхове(вж. точка 5.3).
Ivacaftor had an effect on fertility in rats(see section 5.3).Гликопирониум не причинява никакви нежелани ефекти върху фертилитета при плъхове.
Glycopyrronium did not cause any adverse effects on fertility in rats.Ивакафтор оказва въздействие върху фертилитета при плъхове(вж. точка 5.3).
Ivacaftor had an effect on fertility in rats(see section 5.3).Combinations with other parts of speech
Не са наблюдавани нежелани ефекти върху ембрио-феталното развитие или фертилитета при плъхове.
In the rat, no adverse effects were observed on embryofetal development or fertility.Проучванията за фертилитета при плъхове показват намаляване на фертилитета при мъжките и женските индивиди.
Fertility studies in rats have shown reduced male and female Подкожните инжекции на RELISTOR в доза 150 mg/ kg/ ден понижават фертилитета при плъхове.
Subcutaneous injections of RELISTOR at 150 mg/ kg/ day decreased fertility in rats.Имало е една възможна връзка с ефект върху фертилитета при плъхове, а именно по-ниска честота на забременяване.
There was a possible association with an effect on fertility in rats, namely a lower pregnancy rate.Подкожните инжекции на Relistor при 150 mg/kg/ден намаляват фертилитета при плъхове.
Subcutaneous injections of Relistor at 150 mg/kg/day decreased fertility in rats.Проучване на фертилитета при плъхове в дози до 1 500 mg/kg/дневно не е показало нежелани реакции върху двата пола.
A rat fertility study up to Доцетаксел е ембриотоксичен и фетотоксичен при зайци иплъхове и понижава фертилитета при плъхове.
Paclitaxel was shown to be embryo andfeto-toxic Изследване на фертилитета при плъхове в дози до 1500 mg/ kg/ дневно не е показало нежелани реакции върху двата пола.
A rat fertility study up to Доцетаксел е ембриотоксичен и фетотоксичен при зайци иплъхове и понижава фертилитета при плъхове.
Paclitaxel has been shown to be embryotoxic and foetotoxic Проучванията за фертилитета при плъхове не показват ефект върху фертилитет при мъжките и женските животни(вж. точка 5.3).
Fertility studies in rats have shown no effect on male and female fertility(see section 5.3).Сипонимод не оказва влияние върху мъжките репродуктивни органи при плъхове и маймуни и върху параметрите, свързани с фертилитета при плъхове.
Siponimod had no effect on male reproductive organs При проучвания на фертилитета при плъхове, дексмедетомидин не е имал ефект върху фертилитета на мъжки или женски животни.
In the rat fertility study, dexmedetomidine had no effect on male or female Било е установено, че доцетаксел е ембриотоксичен и фетотоксичен при зайци иплъхове и понижава фертилитета при плъхове.
Docetaxel has been shown to be both embryotoxic and foetotoxic Проучване по отношение на фертилитета при плъхове показва, че ламивудин няма ефект върху фертилитета при мъжките или женските индивиди.
Доказано е, че доцетаксел е ембриотоксичен и фетотоксичен при зайци иплъхове и понижава фертилитета при плъхове(вж. точка 5.3).
Docetaxel has been shown to be both embryotoxic and foetotoxic В проучвания на фертилитета при плъхове семаглутид не влияе върху способността за размножаване или фертилитета на мъжките индивиди.
Въз основа на данните от AUC е установено, че тигециклин не повлиява репродуктивните способности или фертилитета при плъхове при експозиции до 4, 7 пъти по-високи от дневната доза при хора.
Tigecycline did not affect mating or fertility in rats at exposures up to 4.7 times the human daily dose based on AUC.В проучване по отношение на фертилитета при плъхове до максималната поносима доза, не е установено значимо влияние върху пренаталното и постнаталното развитие.
A study in rats up to the maximum tolerated doses revealed no significant impact on pre-/postnatal development.Софосбувир не повлиява ембрио-феталния виталитет или фертилитета при плъхове и не е тератогенен при проучвания за развитието при плъхове и зайци.
Sofosbuvir had no effects Проучвания върху фертилитета при плъхове показват, че долутегравир или ламивудин нямат ефект върху фертилитета при мъжките или женските.
Fertility studies in rats have shown that dolutegravir or lamivudine have no effect on male or female Няма ефекти върху естралния цикъл(при женски плъхове) или чифтосването и фертилитета при плъхове(мъжки или женски)при неклинични репродуктивни проучвания.
There were no effects on oestrous cycle(female Проучвания върху фертилитета при плъхове показват, че долутегравир, абакавир и ламивудин не оказват влияние върху фертилитета при мъжките или женските.
Fertility studies in rats have shown that dolutegravir, abacavir and lamivudine have no effect on male or female Когато е прилаган в доза до 600 mg/kg/ден, перамивир не е бил тератогенен в проучвания за ембрио-фетално развитие при плъхове и зайци иняма ефект върху чифтосването или фертилитета при плъхове, при които експозицията е приблизително 8-кратна в сравнение с клинично препоръчителната доза.
Peramivir was not teratogenic В едно проучване на фертилитета при плъхове, животните са дозирани с до десет пъти клиничната доза, без да са наблюдавани неблагоприятни ефекти върху фертилитета. .
In a rat fertility study, animals dosed up to ten times the clinical dose, no adverse effects on В проучване на фертилитета при плъхове, сотаглифлозин не показва ефект върху репродуктивната способност,фертилитета и ембрио/феталната жизнеспособност.
