Какво е " ФИЗИОЛОГИЧНИТЕ ЕФЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• physiological effects
• psychological effects

Примери за използване на Физиологичните ефекти на Български и техните преводи на Английски

Физиологичните ефекти след удара във фитнеса ще ви оставят да се чувствате страхотно.
The physiological effects after hitting the gym will leave you feeling great.

Изследвания на биохимичните и физиологичните ефекти на лекарство в организма, в това число механизма на действие.
Studies of the biochemical and physiological effects of a medicine in the body, including mechanism of action.

Физиологичните ефекти, които възникват при прилагането на студена вода са следните.
The physiological effects that occur when applying cold water are the following.

Има ограничена информация за физиологичните ефекти на NBPT в растенията(Watson and Miller, 1996; Cruchaga et al., 2011).
Limited information is available on the physiological effects of NBPT in plants(Watson and Miller, 1996; Cruchaga et al., 2011).

Физиологичните ефекти на канабиноидите могат да се различават значително от човек до човек и също така зависят от начина на консумация.
Physiological effects of cannabinoids can vary from person to person and it depends upon how they are consumed.

Лекарят Лучиано Бернарди е изучавал физиологичните ефекти на шума и музиката през 2006 г., когато е достигнал до впечатляващо откритие.
Physician Luciano Bernardi studied the physiological effects of noise and music in 2006, making a startling discovery.

Физиологичните ефекти на електрическия ток върху човешкото тяло в зависимост от интензивността могат да се обяснят както следва.
The physiological effects of the electric current on the human body depending on the intensity can be explained as follows.

Проучванията как глобалните промени оказват влияние върху морските организми отдавна се фокусират върху физиологичните ефекти.
Research related to the effect of global change on marine organisms has traditionally concentrated on physiological effects.

Въпреки това, физиологичните ефекти на лекарството могат да останат в тялото за повече от 24 часа.
However, the physiological effects of the drug can remain in the body for more than 24 hours.

Дълбоководно приключенско гмуркане По време на дълбоководното гмуркане се научавате как да планирате гмурканията, за да се справите с физиологичните ефекти и предизвикателства на този вид гмуркане.
During the Deep Adventure Dive, you learn how to plan dives to deal with the physiological effects and challenges of deeper scuba diving.

Значението на физиологичните ефекти, предизвикани от такива дейности, трудно могат да бъдат преувеличени.
The importance of the physiological effects brought on by such activities can hardly be overstated.

Карън Алън, Научен сътрудник от Катедрата по медицина, Държавния университет на Ню Йорк в Бъфало, е специализирана в проучване на физиологичните ефекти домашни любимци имат върху хората.
Karen Allen, Research Scientist from the Department of Medicine, State University of New York at Buffalo, specializes in research on the physiological effects pets have on humans.

Физиологичните ефекти на канабиноидите могат да се различават значително от човек до човек и също така зависят от начина на консумация.
The psychological effects of cannabinoids can vary widely from person to person, and also depend on how they're consumed.

Тъй като учените продължават да отделят физиологичните ефекти на самотата, не е изненадващо, че това психологическо състояние идва с почти телесно измерение, което Лайн улавя ярко.
As scientists are continuing to unpeel the physiological effects of loneliness, it is no surprise that this psychological state comes with an almost bodily dimension, which Laing captures vividly.

Физиологичните ефекти на канабиноидите могат да варират в широки граници от човек на човек и също зависят от начина, по който се консумират.
The psychological effects of cannabinoids can vary widely from person to person, and also depend on how they're consumed.

Че ефикасността на ароматерапията с лавандула се дължи на психологичните ефекти от самия аромат в съчетание с физиологичните ефекти от летливите масла върху лимбичната система.
The efficacy of aromatherapy of lavender is thought to be due to the psychological effects of the fragrance combined with physiological effects of volatile oils in the limbic system.”.

В много случаи, както физиологичните ефекти на мозъчната травма, така и емоционалните реакции на тези събития играят роля в развитието на симптомите.
Mostly, both physiological effects of brain trauma and emotional responses to these effects could work in the growth of symptoms.

Че ефикасността на ароматерапията с лавандула се дължи на психологичните ефекти от самия аромат в съчетание с физиологичните ефекти от летливите масла върху лимбичната система.
The effectiveness of aromatherapy of lavender is thought to be because of the psychological effects of the fragrance which is combined with physiological effects of volatile oils in the limbic system.

Относно физиологичните ефекти на високочестотните токове, запазена тяхна марка е образуването на ендогенна топлина в подложените на тяхното въздействие тъкани.
On the physiological effects of RF currents preserved their brand is the formation of endogenous heat in undergoing their impact tissues.

Счита се, че ефикасността на ароматерапията с лавандула се дължи на психологичните ефекти от самия аромат в съчетание с физиологичните ефекти от летливите масла върху лимбичната система.
According to the experts, the efficacy of aromatherapy of lavander are due to the psychological effects of the fragrance combined with physiological effects of volatile oils in the limbic system.

В много случаи, както физиологичните ефекти на мозъчната травма, така и емоционалните реакции на тези събития играят роля в развитието на симптомите.
In most cases, physiological effects of brain trauma and emotional reactions to these effects play a role in the development of symptoms.

Счита се, че ефикасността на ароматерапията с лавандула се дължи на психологичните ефекти от самия аромат в съчетание с физиологичните ефекти от летливите масла върху лимбичната система.
Lavender oil's effectiveness is said to be brought on by the psychological effects of its soothing and relaxing fragrance, combined with the physiological effects of its volatile oils on your limbic system.

Разглеждайки физиологичните ефекти на всеки анаболен андрогенен стероид трябва да обърнем внимание на всички негови активни метаболити, а не само на самото съединение.
In considering the physiological effects of any steroid, we must look at all of its active metabolites, and not just the initial compound.

Че ефикасността на ароматерапията с лавандула се дължи на психологичните ефекти от самия аромат в съчетание с физиологичните ефекти от летливите масла върху лимбичната система.
The effectiveness of aromatherapy the lavender provides is thought to be due to the psychological effects of its fragrance in combination with the physiological effects that the volatile oils have in the limbic system.

Метрелептин имитира физиологичните ефекти на лептин чрез свързване със и активиране на човешкия лептинов рецептор, който принадлежи към фамилията клас.
Metreleptin mimics the physiological effects of leptin by binding to and activating the human leptin receptor, which belongs to the Class I cytokine family of receptors that signals through the JAK/STAT transduction pathway.

Включени са и два апендиксни документа, единият обобщава двойно сляп и контролиран клиничен експеримент, доказващ физиологичните ефекти на оргонния акумулатор върху доброволните субекти в един германски университет, а другият посочва в подробности сходствата на оргонната енергия на Райх с космическия етер и"тъмната материя" в модерната физика.
Two Appendix documents are also included, one which summarizes a double-blind and controlled clinical experiment proving the physiological effects of the orgone accumulator on volunteer subjects in a German university, and another which details the similarities of Reich's orgone energy to the cosmic ether and“dark matter” of modern physics.

Физиологичните ефекти се наблюдават при хората в отговор на дразнене на кожата със слаби електромагнитни полета, които пулсират с определена честота, около половин GHz или 2.4 Hz, например, за възбуждане на сензорен резонанс.
Psychological effects have been observed in a human subject in response to stimulation of the skin with weak electromagnetic fields that are pulsed with certain frequencies near 1/2 Hz or 2.4 Hz, such as to excite a sensory resonance.

Въпреки това, освобождаването на токсините и физиологичните ефекти на акупунктурата може да се усложни, когато комбинирате с мощни билкови лекарства, така че винаги внимавайте, когато комбинирате многобройни стратегии за лечение.
However, the release of toxins and the physiological effects of acupuncture can be complicated by adding powerful herbal medicines to the mix, so always be careful when combining multiple treatment strategies.

Физиологичните ефекти, които водата произвежда в организма, ще бъдат различни в зависимост от това дали се прилага с гореща вода, със студена вода или с променливи ламбски температури по едно и също време в една и съща терапия.
The physiological effects that the water produces in the body will be different depending on whether it is applied with hot water, with cold water or alternating lambas temperatures at the same time in the same therapy.

Например, физиологичните ефекти могат да премахнат проблемите със съня, което автоматично ще повиши нивото на внимание и ще намали раздразнителността, чието лечение без физиологични параметри ще бъде неефективно.
For example, physiological effects can remove problems with sleep, which will automatically increase the level of attention and reduce irritability, the treatment of which without physiological parameters would be ineffective.

Как да използвам "физиологичните ефекти" в изречение

Съществуват различия във физиологичните ефекти на бързоусвояемите (моно- и олигозахаридите) и бавноусвояемите (полизахаридите).

Внимателен подбор на потребителска и професионална електроника изключително от компании , които акцентират върху изследванията и оценката на физиологичните ефекти от своите продукти.

- Физиологичните ефекти включват учестяване на пулса, зачервяване на очите, може да има усещане за сухота в устата и да бъде повишен апетитът.

По време на дълбоководното гмуркане се научавате как да планирате гмурканията, за да се справите с физиологичните ефекти и предизвикателства на този вид гмуркане.