Примери за използване на Филмиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знаеш ли, тя е готова за филмиране.
Филмиране на НКН 2018, Белград.
Както филмиране Transformers?
На това викам добро филмиране.
Това не е филмиране, а е пропаганда.
It isn't a film, it is propaganda.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Имат и добър потенциал за филмиране.
SINON has great potential for filming.Филмиране или фотографиране с нетърговска цел.
Non-Commercial Filming and Photography.Сюжетът е динамичен,идеален за филмиране.
The day is crazy,ideal for filming.Знае се, че са трудни за филмиране птици.
They're notoriously difficult birds to film.Условия за филмиране или фотографиране.
Terms and conditions for filming or photography.Обсъждах вече някои предложения за филмиране, но ги отклоних.
He offered me a couple of films but I refused them.Руска ученичка взе правата за филмиране на разказ на Стивън Кинг за 1 долар.
Students get rights to film Stephen King story for $1.Годеж във въздуха,сватбено пътешествие, филмиране на полет.
Engagement in the air,wedding travel, filming a flight.При заснемане и филмиране на събития за целите на отчети по проекти;
Photographing and filming of events for the purposes of project reports;Новият състав за фотографиране, филмиране и записване в чл.
The new content on photographing, filming and recording in art.Но вие научавате много за разказването на истории и структурата чрез филмиране.
But you learn a lot about storytelling and structure through filmmaking.Едно от най-малко познатите и трудни за филмиране животни е синият кит.
One of the least known and hardest animals to film is the blue whale.Стивън Кинг така и не осребрил чека за 5000 долара- сумата, срещу която били откупени правата за филмиране.
Продуцентската къща на Брад Пит вече е купила правата за филмиране на историята.
Brad Pitt's production company already owns the rights to the movie.Пост-продукцията е част от процеса на филмиране, видео продукция и фотографска продукция.
Post-production is part of filmmaking, video production and photography process.Трябва да го намерим, защото имаме нужда от малко"филмиране", ако се сещате.
We need to find him…'cause we're all out of film, if you know what I mean.Стивън Кинг така и не осребрил чека за 5000 долара- сумата, срещу която били откупени правата за филмиране.
Stephen King never cashed his $1,000 check for rights to the film.За забавление- годеж във въздуха,сватбено пътешествие, филмиране на полет и други.
For fun- engagement in the air,wedding voyage, flight filming, and more.Правата за филмиране на романа са закупени от продуцентската компания на Рийз Уидърспун.
The film rights for the book have been bought by Reese Witherspoon's production company.Използвайте изкуствената светлина пестеливо при филмиране или фотография, особено за близки планове.
Use artificial light sparingly for filming or photography, especially for close-ups.Таксата за филмиране и фотографиране с търговска и рекламна цел се заплаща предварително.
A fee is levied in advance for filming and photography activity undertaken for commercial gain.Мястото, използвано за фотографиране или филмиране трябва да се пази чисто, подредено и безопасно през цялото време.
The site used for filming or photography must be kept clean, tidy and safe at all times.Филмиране на семейни и фирмени тържества, конференции, пресконференции, семинари и други важни събития.
Filming of family and company celebrations, conferences, seminars and other events.Имам международен сертификат за професионален гмуркач,подводна фотография и филмиране.
I have an international professional diving licence to be used in scientific diving,submarine photography and filming.Пост-продукцията е част от процеса на филмиране, видео продукция и фотографска продукция.
Post-production Post-production is part of the process of filmmaking, video production, radio production and photography.
