Какво е " ФИЛМОВИТЕ ФЕСТИВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• film festivals

Примери за използване на Филмовите фестивали на Български и техните преводи на Английски

Асоциацията на Филмовите фестивали.
The Association of Film Festivals.

Това се случва единствено чрез филмовите фестивали.
The only way to do that is through film festivals.

Понякога филмовите фестивали и културните събития се провеждат в този театър.
Sometimes film festivals and cultural events take place in this theater.

Европейската Асоциация на филмовите фестивали.
The European Association of Film Festivals.

Света на киното, филмовите фестивали по целия свят и независимото кино.
The world of cinema, film festivals all over the globe and independent cinema.

Още със завършването си започнах да правя това по филмовите фестивали.
When I finished it, I started to send it to film festivals.

Филмовите фестивали екранизират големи и независими продукции от цял свят.
The film festivals screens major and independent productions from across the world.

Филмът вече бе събрал награди на филмовите фестивали в Карлови вари и Пула.
The film has already garnered awards at film festivals in Karlovy Vary and Pula.

Основана е по инициатива на Националната експертна група за филмовите фестивали на Великобритания.
The Conference was founded on an initiative from Britain, from the National Panel for Film Festivals.

Това е рядък прецедент сред филмовите фестивали, но в Турция не е случайно явление.
This is a rare precedent among the film festivals, but in Turkey this isn't a random phenomenon.

Иван Русев Наградата JAMESON e създадена като съвместна инициатива на Jameson Irish Whiskey и Европейската Асоциация на филмовите фестивали.
JAMESON Award is created as a joint initiative of Jameson Irish Whiskey and the European Association of Film Festivals.

Те запленяват публиката на филмовите фестивали, но но не успяват да доведат дори и куче, в кино залите.
They captivate the audience at film festivals but… they fail to bring in even a dog at local theatres.

Филмът на режисьора и сценариста Душан Ковачевич"Професионалистът" ще представлява Сърбия-Черна Гора на филмовите фестивали в Палм Спрингз и Лос Анжелис.
Director and scriptwriter Dusan Kovacevic's film"The Professional" will represent Serbia-Montenegro at the film festivals in Palm Springs and Los Angeles.

Художествените изложби, концертите и филмовите фестивали са станали неотделима част от сезона на Балканите.
Art exhibitions, concerts and film festivals have become a vital part of the season across the Balkans.

Комисията подпомага филмовите фестивали с убеждението, че е възможно най-добрите филми да бъдат откроени и пригодени за използване на територията на целия Европейски съюз.
The Commission supported Film Festivals in the belief that it was possible to identify and adapt the best films for use throughout the European Union.

Късометражните му филми„Влакове”,„Парафиненият Принц”,”Чест” и“Зевс” му носят награди от филмовите фестивали в Сараево, Клермон-Феран, Брест, Балчик, София и др.
His short films“Trains”,“The Paraffin Prince”,“Honour” and“Zeus” have earned awards from the film festivals in Saraevo, Clermont-Ferrand, Brest, Balchik and Sofia, among other cinema centres.

Освен това приятели, филмовите фестивали не трябва да са за какви знаменитости идват, или кой филм ще дават.
Besides folks, film festivals shouldn't be about what celebrities are comin, or what film is gonna get shown.

Поздравления за оригиналния сценарий и забележителната му реализация, посветена на българската атракция, отправи и лично директорът на Асоциацията на Филмовите фестивали- Виена, Александър Камел.
Congratulations on the original scenario and its remarkable realization dedicated to the Bulgarian attraction was also personally directed by the director of the Association of Film Festivals- Vienna, Alexander Kamel.

Филмът вече бе показан на филмовите фестивали във Венеция и Торонто, а в петък ще бъде световната му премиера.
The film has already been shown at the Venice and Toronto film festivals, and it's scheduled to launch around the world on Friday.

Почитателите на театралното и филмово изкуство имат възможност да посетят Международният фестивал„Варненско лято“, Международен филмов фестивал„Любовта е лудост“, филмовите фестивали„Киномания“,„София филм фест“.
The fans have the opportunity to visit the Varna Summer International Festival, the International Film Festival“Love is Madness”, the film festivals“Cinomania”, Sofia Film Fest.

След участие на„Раци” във филмовите фестивали в Драч(Албания), Бар(Черна гора) и прожекции в Москва, Санкт Петербург, Велики Новгород и Анапа, филмът бе селектиран от Фестивала за европейски филми в Сеговия.
After its participation in the film festivals in Dures(Albania), Bar(Montenegro) and screenings in Moscow, Saint Petersburg, Veliki Novgorod and Anapa, Crayfish is now being shown at Muestra de Cine Eeuropeo in Segovia.

Обучителни курсове има за цел да изясни и подобри производствения потенциал на участващите проекти"по отношение на целеви пазари и аудитории, и им предлага възможности за свързване с индустрията чрез кооперации, копродукции и филмовите фестивали.
The courseware aims to clarify and improve the participating projects' production potential in terms of target markets& audiences, and offers them opportunities to connect with the industry through co-operations, co-productions and Film Festivals.

Дрон филмови фестивали.
Drone Film Festivals.

Филмови Фестивали в Испания.
Film Festivals in Spain.

Международни филмови фестивали.
International Film Festivals.

Всички филмови фестивали.
All Film Festivals.

Международни филмови фестивали в Италия.
International film festivals in Italy.

Филмови фестивали, специални прожекции и събития(52).
Film festivals, special screenings and events(52).

Филмови фестивали, популяризиращи европейската кинематография.
Film festivals that promote European films..

Европейските филмови фестивали.
European Film Festivals.

Как да използвам "филмовите фестивали" в изречение

статуетка и премия от 6000 евро, осигурени от Jameson и Европейската координация на филмовите фестивали

„Целта на филмовите фестивали е филмите да бъдат забелязани, за да бъдат разпространени след това.“ допълва Тед Сарандос.

Награди за най-добра актриса на Марион Котияр от Филмовите фестивали в Торонто, Ню Йорк и Бостън, номинация от Ванкувър /2013-15/

Черната комедия за съзряването на момиче в Калифорния се превърна в една от големите сензации по филмовите фестивали през тази година

Говори се, че филма има всички шансове да участва на филмовите фестивали във Венеция и Торонто, за премиера в България обаче е рано да се мисли.

През този месец "Източни пиеси" ще участва на филмовите фестивали в Чикаго, Варшава, Мумбай, Хайфа, Тайпе и Токио, а през ноември ще бъде показан на кинофестивала в Солун.