Примери за използване на Фламандски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новия фламандски.
Фламандски Френски.
Flemish- French.Френски фламандски.
French Flemish.Фламандски холандски.
Flemish Dutch.Холандски фламандски.
Dutch Flemish.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Фламандски интерес.
Flemish Interest.Холандските фламандски.
Dutch Flemish.Фламандски интерес.
The Flemish Interest.Нов фламандски алианс.
New Flemish Alliance.Фламандски интерес(VB).
Flemish Interest(VB).Нов фламандски алианс.
The New Flemish Alliance.Фламандски Морски Институт.
Новият фламандски алианс.
The New Flemish Alliance.Фламандски мотиви и френски барок.
Flemish motifs and french baroque.Аз съм фламандски белгиец.
She is a Flemish Belgian.Националният фламандски алианс.
National Flemish Alliance.Provence фламандски- Фландрия.
Provence Flemish- Flanders.Island скариди, Андалусия. Фламандски.
Island Shrimp, Andalusia. Flemish.Hot Фламандски салата от червено зеле.
Hot Flemish salad of red cabbage.Аз не говоря фламандски, но го разбрах.
Какво знаеш за откраднати Френски и Фламандски мебели?
What do you know about stolen French and Flemish furniture?Трябва да добавя фламандски момък в следващата ми пиеса.
I must add a Flanders lad to my next play.Въпреки, че местните тъкани са по-ниско качество Фламандски и италиански.
Although local fabrics were inferior in quality Flemish and Italian.Emilio от обичай,Мелила. Фламандски, Испанската китара.
Emilio from custom,Melilla. Flemish, Spanish guitar.Най-интересните езици, които се срещнаха бяха фламандски, арменски и гръцки.
The most interesting languages that were spoken are Dutch, Armenian and Greek.Тя била ръководена от отец Деймиън, фламандски католически мисионер, който почива през 1889 от проказа.
It was administered by Father Damien, a Flemish Catholic missionary, who later died of leprosy himself in 1889.Инструментът е на разположение на чешки, фламандски, немски, английски и френски.
The tool is available in Czech, Dutch, German, English and French.Страната е разделена на региони 3(Фламандски, Валонски и Брюксел-Капитал), първите 2 от които са разделени на провинции и др.
Belgium is divided into 3 Regions(Brussels, Flanders, and Wallonia), with the latter two subdivided into 10 provinces.Членове на групата водят в социологическите проучвания в някои държави членки, като Италия("Лига"), Финландия("Истински финландци")и Белгия("Фламандски интерес").
ID members are now leading the polls in some Member States, such as Italy(Lega), Finland(True Finns)and recently Belgium(Vlaams Belang).Той бе за фламандски и доста бедно семейство, където и двете дядо му, Лудвиг, а баща му, Йохан, е бил нает в съда като bassångare и тенор певица.
He belonged to a Flemish and rather poor family where both his grandfather Ludwig and his father, Johann, was employed at the court as bassångare and tenor singer.
