С вас беше Д'Анна Биърс, флотска новинарска мрежа.
This is D'anna Biers, Fleet News Service.
Сега Русия планира да открие флотска база там.
Britain also is opening a naval base there.
Флотска работа- повтори тя, и усмивката й проблясна в сянката.
Navy stuff,' she said, and her grin gleamed in the shadows.
Нямаме достатъчно хора за флотска сигурност.
We don't have extra manpower for fleet security.
Въпреки това орденът скоро превръща Малта във флотска база.
Nevertheless, the Order soon turned Malta into a naval base.
Здравейте, аз съм Д'Анна Биърс, флотска новинарска мрежа.
Hi, D'Anna Biers, Fleet News Service.
Смятам, че вече съм асимилирала достатъчно Флотска подготовка.
I believe I have already assimilated enough Starfleet training.
Той има прекрасна нова флотска идея за спиране.
He's got a marvelous new naval idea for stopping his flying machine.
Пак ти казвам,това е истинската ми флотска униформа.
I keep telling you,that's my real naval uniform.
Живот без нощни смени иливоенни тренировки… или флотска политика. Без проверки или подобни глупости.
A life without midnight watches,or drills, or fleet politics, or the inspections, or any of that crap.
Той обичаше Флота, ааз харесвах да съм флотска съпруга.
He loved the Navy, andI loved being a Navy wife.
Независимо дали става дума за корабостроене или флотска поддръжка, бизнеса може да се усложни.
Whether it's shipbuilding or fleet maintenance, business can get complicated.
След завършването, Джъстин Добс се измъкн аот града във Флотска униформа.
After graduation, Justin Dobbs slinked out of town in a Navy uniform.
Въпреки това орденът скоро превръща Малта във флотска база, от която продължава да дебне ислямски кораби.
Nevertheless, the Order soon turned Malta into a naval base, continuing to prey on Islamic shipping.
Под прикритието на"Геофизичната година",САЩ отново изпратили флотска мисия до Антарктида.
Under the cover of the geophysical year,the United States again sent a naval task force to the Antarctic.
Резултати: 46,
Време: 0.0921
Как да използвам "флотска" в изречение
Young) от Американската флотска и военновъздушна радиолаборатория (U.S.
Френската флотска авиация (Aéronavale) официално свали от въоръжение палубния ударен самолет Super Etendard. Това съобщава IHS Jane’s.
База Коксейде (Basis Koksijde) (включва вертолетите за флотска поддръжка и морско търсене и спасяване, до 2014 г. самостоятелно авиоподразделение)
Венци и цветя, от името на родолюбиви организации и граждани бяха поднесени пред паметника под тържествените звуци на флотска тръба.
Подвижна (возима с каруци) флотска радиостанция тип "Телефункен", разположена в местността "Пейнерджик" (дн. "Чайка") за обслужване на водосамолетната ни авиация, 1917 г.
Палубните изтребители Су-33 ще бъдат модернизирани и ще служат още десетилетие. Това е заявил пред РИА Новости командващият на руската флотска авиация генерал-майор Игор Кожин.
TIE/rs е последван от Тай-скаута и най-накрая от тежко бронирания Тай-венгард. Друг модел е TIE/fs – той помага в контрола и насочването на далекобойната флотска артилерия.
В момента полската флотска авиация се състои от вертолети и самолети, като самолетната част е от 13 броя М28, които се използват за различни задачи, включително морско патрулиране.
Командващият на руската флотска авиация е заявил още, че за сега не се планира палубна версия на Як-130 и наличните машини са достатъчни за задачите, които се поставят. - Още за Су-33
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文