Какво е " ФЛОТЪТ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• fleet can
• navy can
• navy may

Примери за използване на Флотът може на Български и техните преводи на Английски

Флотът може да се възстанови!
The fleet can recover!

Това са непоклатими основи, от които Флотът може да поеме към нови хоризонти.
They're an unshakable foundation upon which the Navy can take her fleet to new heights.

Флотът може да го закара в морето.
The navy could float him out to sea.

Атаката с“Томахоук” показа, че само флотът може да им се противопостави.
The Tomahawks attack showed that the main thing that can counter it is the fleet.

Флотът може да получи ефективна мощност морето чрез комбинация от разрушители, крайцери, бойни кораби и самолетоносачи.
The navy may get effective marine strength through combination of destroyers, cruisers, battleships.

Идеята на шоуто е да покаже, че флотът може да е променящо живота преживяване.
The intention of the show was to represent that the Marines could be a life-changing experience.

Но ако необходимостта от контрацепция изчезва по-рано от 5 години, флотът може да бъде премахнат без проблеми.
But if the need for contraception disappears earlier than in 5 years, the Navy can be removed without problems.

Флотът може да получи ефективна мощност морето чрез комбинация от разрушители, крайцери, бойни кораби и самолетоносачи.
The navy may get effective marine strength through combination of destroyers, cruisers, battleships and aircraft carriers.

При сегашната скорост флотът може да пресрещне"Бисмарк" чак утре, и то само ако той следва сегашния си курс.
At its present speed, Sir, the Home Fleet cannot make contact with"Bismarck" until tomorrow, and then only if she maintains her present course.

Насоките не са използвани в доклада, но в него се прави заключението, че флотът може да се оцени като приемливо балансиран с възможностите за риболов.
The report did not use the guidelines but it concluded that the fleet can be considered to be in an acceptable balance with the fishing opportunities.

Второ, флотът може да бъде атакуван от ирански ракети и макар да предполагаме, че военните кораби на САЩ имат ефективни противоракетни способности, всяка грешка може да бъде на цената на основен американски кораб.
Second, the fleet could come under attack from Iranian missiles, and while we would assume that U.S. naval vessels have effective anti-missile capabilities, any mistake could cost the U.S. a major vessel.

Насоките бяха приложени в доклада, в който се стига до извода, че флотът може да работи по устойчив начин както от биологична, така и от икономическа гледна точка.
The guidelines were applied in the report, which concludes that the fleet can operate on a sustainable way, from both a biological and an economic point of view.

Малцина ще оспорят факта обаче, че двадесет години след края на Студената война, глобализацията и пренареждането на геоикономическата карта на света налага нов поглед към приноса, който флотът може и вече внася в редица мисии, от възпиране и регулиране на кризи до изнасяне на предния фронт и поддържане на сигурна, безопасна и екологически защитена среда.
Yet, few would dispute that, twenty years after the end of the Cold War, globalisation and the remaking of the world's geo-economic map requires that a fresh look be taken at the contribution which capable maritime forces can and, indeed, already make to a range of missions, from deterrence and crisis-response to forward engagement and the maintenance of a secure, safe and ecologically-protected maritime environment.

Руският боен флот може да отблъсне нападение от който и да е агресор, увери Путин.
Russian Navy can fight back any aggressor, says Putin.

Воен флот може да поеме различни задачи като транспорт, търсене и спасяване и логистични дейности, но флотът е фокусиран повече върху битките на сушата.
The Navy can take on different tasks such as transportation, search and rescue, and logistic activities, but the Navy is focused more on battles on land.

Само офицер от флота може да го направи.
Only Starfleet officers could do that.

Значи смятате, че командирът на флота може да е мишена ли?
So you think your fleet commander might be the target?

Просто е трудно да повярвам, че някой от флота може да бъде подкупен.
I just find it hard to believe that someone in Starfleet could be bought.

Ирански духовник: Американският военен флот може да бъде унищожен само с една ракета.
Iranian cleric: US fleet could be'destroyed with one missile'.

Но, изчисли внимателно дали си флот може да се напука възраженията на опонента си.
But, calculate carefully whether your fleet can crack the defenses of your opponent.

Чърчил атакува съюзниците си, чийто флот може да помогне на германците, да завземат британското крайбрежие.
Churchill strikes out at his former ally whose fleets could have help the Germans land on British shores.

Относно въпроса за маломащабните съдове Комисията счита, че маломащабният флот може да окаже значително въздействие върху ресурсите.
Concerning the point made on small-scale vessels, the Commission believes that the small-scale fleet can have a significant impact on resources.

Нашият флот може да се окаже по-стари и по-бавно, но цифрите са все още на наша страна.
Our navy might be older and slower, but the numbers are still on our side.

Целта на упражнението е да се тества как бързо да създадете Северния флот може да реагира на заплахи.
The purpose of the exercise is to test how quickly create a Northern Fleet could react to threats.

Но, ако това стане,"руския флот може да се придвижи в Средиземно море от Черно море", каза Faber.
But, should that occur,“the Russian fleet can move into the Mediterranean from the Black Sea,” Faber said.

Защо нашето население е уверено, че офицер от руския флот може да зареже всеки, даже една крава.
Somehow our citizens are convinced that a Russian mariner may slaughter anybody, even a cow.

Военният историк Дмитрий Болтенков казва, че следователно руският флот може да започне да използва отчасти"Хармония" в близко бъдеще.
Military historian Dmitry Boltenkov says that consequently, the Russian Navy can start using Harmony on a partial basis in the near future.

Въпреки това Дания-Норвегия избягва войни до 1807, когато Англия се страхуват, че датски флот може да се използва от френските да се намесват.
Despite this Denmark-Norway avoided wars until 1807 when England feared that the Danish fleet might be used by the French to invade.

Това би принудило транспортиращите руда кораби да преминават през международните води на Северно море, където Британският кралски флот може да им забрани да продължат.
This would force the ore transports to travel through the open waters of the North Sea, where the Royal Navy could intercept them.

Сегментите от флота могат да включват и само един риболовен кораб.
The fleet segments could be as small as one vessel.

Как да използвам "флотът може" в изречение

Флотът може да открадне до ¼ от ресурсите на планетата, без да влиза в битка със стационираните на нея кораби или наземна защита.