Примери за използване на Фобия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Болнична фобия.
Лекар с фобия от кръвта.
Института фобия.
Phobia Institute.Срамежливост или социална фобия?
Shy or Social Phobic?Имам фобия от такива места.
Хората също превеждат
Социална или друга фобия.
Social or other phobia.Вашата фобия е от малки кучета.
You're phobic about little dogs.Социална или друга фобия.
Social or other phobias.Социална фобия не е само срамежливост.
Social phobia is not just shyness.Други игри като 13 фобия.
Other games like 13 Phobia.Социална фобия не е само срамежливост.
Social phobia is not simply shyness.Например тест за социална фобия.
For example, a test for social phobia.Въздyшен рейнджър с фобия за летене!
Можете да кажете,че това е моята фобия.
It can be said,this is my phobia.Вашия страх или фобия невроза завинаги….
Your fear or phobic neurosis forever….Наполеон Бонапарт е имал фобия от котки.
Napoleon Bonaparte had a fear of cats.Социалната тревожност се нарича също социална фобия.
Social anxiety also called social phobia.Ето, например за т. н. фобия от паяци.
But we're talking here about spider phobias.Социалната тревожност се нарича също социална фобия.
Хората могат да развият фобия от почти всичко.
People can have phobias about almost anything.Как може да помогнем на кучета с фобия от бури?
How Can I Help with My Dog's Fear of Thunderstorms?Хората могат да развият фобия от почти всичко.
People can have phobias of pretty much anything.Социалната фобия е различна от това да бъдете срамежливи.
Social phobia is different from being shy.Какво е дентална фобия или страх от зъболекар?
What Causes Dental Anxiety or a Fear of the Dentist?Тази фобия е ситуационна специфична фобия.
This phobia is a situational specific phobia.Най-често срещаната фобия е страхът от летене.
One of the most common specific phobias is the fear of flying.Психологът обяснява как да се преодолее социалната фобия.
A psychologist explains how to beat social anxiety.Денталната фобия: защо се страхувате да отидете на зъболекар?
Dental Fear: Are you scared to go to the dentist?В сърцето на социалната фобия се крие страхът от отхвърляне.
At the core of social anxiety is a fear of rejection.Социалното тревожно разстройство понякога се нарича социална фобия.
Social Phobia is sometimes called Social Anxiety Disorder.
