Какво е " ФОРМИ НА ПОДКРЕПА " на Английски - превод на Английски

• forms of support

Примери за използване на Форми на подкрепа на Български и техните преводи на Английски

Всички форми на подкрепа са координирани помежду си.
All forms of support are co-ordinated.

Сключване на договори за заемане на средства и други форми на подкрепа, както е посочено в член 105.
Contract borrowings and other forms of support as referred to in Article 105.

Ето защо AMANN предлага различни форми на подкрепа, включително партньорства за обучение и редица различни стипендии.
That's why AMANN offers different forms of support, including training.

Бизнес инкубаторите и бизнес ускорителите предоставят съвети, насоки и различни форми на подкрепа за бизнеса в началната фаза.
Accelerators provide advice, guidance and various forms of support for businesses in the startup phase.

Проверка на за да видите кои форми на подкрепа предлага брокер и как лесно да влезете в контакт.
Check to see what forms of support the broker offers and how easy it is to get in touch.

Фактите са доказани, че редовните тренировки намаляват стреса, но са недостатъчни сами, без други форми на подкрепа.
The facts are proven that regular workouts reduce stress but they are insufficient alone without other forms of support.

Преди да инвестират, да се провери кои форми на подкрепа, те предлагат и колко лесно е да ги взема.
Before you invest check what forms of support they offer and how easy they are to get hold of..

Общината развива и форми на подкрепа и финансиране чрез различни програми и чрез Общинския гаранционен фонд.
The municipality develops forms of support and funding through various programs and through the Municipal Guarantee Fund.

Освен това може да имате право на различни форми на подкрепа и обезщетение за причинените вследствие на престъплението вреди.
You may also be entitled to various forms of support and compensation for damage caused by the crime.

Бизнес инкубаторите и бизнес ускорителите предоставят съвети, насоки и различни форми на подкрепа за бизнеса в началната фаза.
Business incubators and business accelerators- provide advice, guidance and other forms of support for startup businesses.

Ето защо AMANN предлага различни форми на подкрепа, включително партньорства за обучение и редица различни стипендии.
That's why AMANN offers different forms of support, including training partnerships and a range of different scholarships.

Бизнес инкубаторите и бизнес ускорителите предоставят съвети, насоки и различни форми на подкрепа за бизнеса в началната фаза.
Business incubators and accelerators provide advice, guidance and various forms of support for business in the startup phase.

Малките инсталации обаче ще продължат да се възползват от преференциалните тарифи или еквивалентни форми на подкрепа.
Small installations will benefit from special regime and can still be supported with feed-in tariffs or equivalent forms of support.

Бюджетните организации се нуждаят от повече указания, примери за добри практики и други форми на подкрепа в тези области," се казва още в него.
Budget spenders need more guidance, examples of good practice and other forms of support within these areas," it added.

Да се повиши достъпността и гъвкавостта на публичните услуги и форми на подкрепа в секторите здравеопазване, образование и социално включване;
To increase the accessibility and flexibility of public services and forms of support in the healthcare, education and social inclusion spheres;

Регионално повече от 116, 000 деца са се възползвали от тези услуги до момента, докато около 248, 000 деца ще получат различни форми на подкрепа до края на 2017.
Regionally, over 116,000 children have benefitted from these services to date, while around 248,000 children will receive different forms of support by the end of 2017.

Павлина Радославова отбеляза, че е окуражаващ фактът, че все по-разнообразни форми на подкрепа се появяват онлайн, които заместват липсата на институционалната такава.
Pavlina Radoslavova noted that it is encouraging that increasingly diverse forms of support appear online, which replace the lack of an institutional one.

Прекалено дълго време политическият дебат третира гъвкавата работа като втора класа и дори блокира този тип работници от някои форми на подкрепа, като системата на чиракуването.
For too long, the political debate has treated flexible work as second class, and even locked flexible workers out of some forms of support- like the apprenticeship system.

(PL) Г-н председател, след дълги месеци на очакване, след продължително обсъждане в комисията по земеделие и развитие на селските райони, след масови протести на земеделски стопани в различни държави-членки, ние одобрихме допълнителни форми на подкрепа за млекопроизводителите.
(PL) Mr President, after many months of waiting, after long discussions in the Committee on Agriculture, after massive farmers' protests in various Member States, we have approved additional forms of support for dairy farmers.

Подчертава значението в този контекст на обмена и насърчаването на най-добрите практики, наставничеството, женските ролеви модели и други форми на подкрепа за безработните жени;
Underlines the importance in this context of sharing and promoting best practices, mentorship, female role models and other forms of support for unemployed women;

Формите на подкрепа са слабо свързани една с друга.
The forms of support are scarcely connected to each other.

Програми, които предлагат никаква форма на подкрепа, не се струва много.
Programs that provide no form of support is not worth very much.

Когато колеги се почувстват пред една непоклатима стена, Вашата форма на подкрепа ни дава стимул, за да усетим, че не сме сами.
When colleagues feel as if they are in front of a solid wall, your form of support makes us feel we are not alone.

Тази форма на подкрепа е особено полезна в случаите на криза, тъй като позволява на националните органи да реагират бързо и ефективно, за да подкрепят уязвимите земеделски стопани.
This form of support has proved to be particularly useful in times of crisis as it allows authorities to react quickly and effectively to support vulnerable farmers.

А наистина страхотно програмата трябва да ви осигури някаква форма на подкрепа, или под формата на един треньор, партньор, загуба на тегло, или дори онлайн общност.
Really great program should offer you some form of support, either as a coach, partner, weight loss, or even the Internet community.

Той призова всички да лишат режима в Северна Корея от"всяка форма на подкрепа, снабдяване или признание".
He called on countries around the world to isolate Pyongyang by denying it“any form of support, supply or acceptance.”.

Подкрепете ни и вие като: дарите средства, дарите собственост/ материали/ услуги, дарите време или с друга форма на подкрепа. Свържете се с нас.
You can support us as well by donating money/property/ materials, becoming a volunteer or with other form of support. Contact us.

Във времена на драстичен демографски срив в Европа всяка форма на подкрепа на семейството е ценна.
At a time of drastic demographic collapse in Europe, every form of support for the family is valuable.

Целта на нашата програма е да даде възможност за академична кариера, която много семейства не биха могли да постигнат сами, без някаква форма на подкрепа.
The aim of our programme is to enable an academic career that many families would not be able to pursue on their own without some form of support.

Всичко, което трябва да направите, е да поставите дискретна и ефективна форма на подкрепа под формата на Stimeo Patches.
All you have to do is put a discreet and effective form of support in the form of Stimeo Patches.