Диванът и фотьойлите са заменени с кушетки и възглавници.
The sofa and armchairs are replaced by couches and pillows.
В същото време диванът и фотьойлите имат малки и компактни размери.
At the same time, the sofa and armchairs have small and compact dimensions.
Османците, фотьойлите трябва да са ниски, мощни, покрити с кожа.
Ottomans, armchairs should be low, powerful, covered with leather.
Ако знаеха само за палача,те не биха изхвърлили дивана и фотьойлите.
If only they knew about the executioner,they would not throw out the sofa and armchairs.
Мебелите и фотьойлите са най-добре покрити с топли вълнени одеала.
Furniture and armchairs are best covered with warm woolen blankets.
Също така, различни подложки за краката на фотьойлите и дивана изглеждат добре.
Also, different mats for the legs at the armchairs and sofa look good.
Е, ако диванът и фотьойлите ще бъдат кожени- тази опция е печеливша.
Well, if the sofas and armchairs will be leather- this option is a win-win.
Фотьойлите могат да бъдат разширени, създаващи допълнителни места за сън, ако е необходимо.
Armchairs can be expanded, creating additional places for sleep, if necessary.
Меките дивани и фотьойлите са допълнени от бродирани възглавници и корици.
Soft sofas and armchairs are complemented by embroidered pillows and covers.
Фотьойлите имат много общи неща със столове в стила на империята, еднакво ниска и широка.
Armchairs have much in common with chairs in the style of Empire, the same low and wide.
Това е основното предимство на фотьойлите пред автоматите, които продават топли напитки.
This is the main advantage of armchairs over automats selling hot drinks.
Фотьойлите за подстригване трябва да се поставят на ред на разстояние не по-малко от 1 метър.
Armchairs for haircuts should be placed in a row at a distance of not less than 1 meter.
В резултат те изхвърлиха дивана и фотьойлите, намерих ги зад тапета и картината.
As a result, they threw away the sofa and armchairs, I found them behind the wallpaper and picture.
Преместете дивана и фотьойлите далеч от стената- интериорът ще придобие визуална дълбочина.
Move the sofa and armchairs away from the wall- the interior will acquire a visual depth.
Мека мебел разделя хола, априятелите могат лесно да отидат с напитки към фотьойлите.
Upholstered furniture separates the living room, andfriends can easily go with drinks to the armchairs.
Можете да поставите вази на прозореца, между фотьойлите, в ниша, близо до стената или в ъгъла.
You can place vases at the window, between the armchairs, in a niche, near a wall or in a corner.
Фотьойлите за клиентите трябва да бъдат регулирани на височина, оборудвани с удобен облегалката с лек наклон.
Armchairs for customers should be adjusted in height, equipped with a comfortable backrest with a slight slope.
Комбинацията от такава скала се допуска в тапицерията на леглата, фотьойлите, в текстила: завеси, възглавници.
Combination of such a scale is allowed in the upholstery of beds, armchairs, in textiles: curtains, pillows.
Преди да изберете мебели,измерете стаята, особено мястото, където планирате да поставите фотьойлите си.
Before choosing any furniture, measure the room,particularly the spot where you are planning on placing your chairs.
В действителност, сред децата, транспортирани в фотьойлите на по-стари групи, 30% от всички наранявания представляват наранявания в корема.
In fact, among the children transported in the armchairs of older groups, 30% of all injuries account for abdominal injuries.
Достойно допълнение към интериора ще бъдат малките подложки в творческия хаос, разпръснат по дивана и фотьойлите.
A worthy addition to the interior will be small pads in the creative chaos scattered across the sofas and armchairs.
Висококачествена кожа е навсякъде, не само фотьойлите, но и подлакътници, врати, централен панел и таблото за управление.
High-quality leather is everywhere, not only the armchairs, but also the armrests, doors, the central panel and the dashboard are trimmed to it.
В допълнение към горните съоръжения,това включва тапицерията на фотьойлите с кожата, както и функцията на отоплението им.
In addition to the above facilities,this includes the upholstery of the armchairs with the skin, as well as the function of their heating.
Не е необходима пътна реклама, тъй като фотьойлите винаги са фокусирани изключително върху посетителите на институцията, където има места за релаксация.
Road operating advertising is not required, since the armchairs are always focused exclusively on the visitors of the institution, where there are relaxing seats.
Всички дивани и фотьойли бяха мокри от разтвора.
All the sofas and armchairs were wet from the solution.
Фотьойли и аксесоари Дивани.
Armchairs and accessories Sofas.
Столове, маси, фотьойли във залите- Quinti, Италия.
Chairs, tables, armchairs in the halls- Quinti, Italy.
Кожени комплекти: диван и фотьойли, от дизайнера алекс хъл.
Leather set: sofa and armchairs, from the designer alex hull.
Резултати: 52,
Време: 0.0627
Как да използвам "фотьойлите" в изречение
Разтегателните фотьойлите се изработват от здрав корпус и високоеластична и неподатлива на деформации пяна, т. нар.
Фотьойлите и табуретките се правят от стабилен корпус и високоеластична и неподатлива на деформации пяна, т. нар.
Хвърли се към един от фотьойлите с избеляла кадифена тапицерия и отметна кичур червени къдрици от лицето си.
Дизайнът му дори не включва волан – предвидено е да се възползвате просто от комфорта на фотьойлите му:
Фотьойлите и табуретките бяха оставени да доизсъхват във влажно състояние, без наличие на вода и мръсотия в тях!
Изключителна панорама към пристанището, гарата и морето и кътът с фотьойлите за сядане , за да се съзерцава гледката.
Ако ги допусна в спалнята, обикновено спят върху мен. Ако не - на дивана или фотьойлите в хола, гушнати.
Фотьойлите са здрави и удобни,защото са правени с качествени материали,имат нужда от претапициране,тъй като дамаската е изсветляла,макар и здрава.
Бялата холна мебел създава усещане за лекота, а дървеният гръб на фотьойлите за почивка и холната масичка допълват хармонията максимално.
Принципно съм против мъжът да си вири краката по фотьойлите и да чака "сервитьорката"... ама ако чака на кучето - може!
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文