Примери за използване на Френската национална на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Френската национална банка.
Съхранява се във Френската национална библиотека.
It is preserved at the French National Library.Френската национална библиотека.
The French National Library.Лекцията ще бъде излъчена по френската национална телевизия.
The events will be broadcast on French national television.Френската национална филмова комисия.
The French National Film Commission.Combinations with other parts of speech
Дай ми три дни за подготовка,ще бъде като да откраднеш диаманти от Френската Национална банка.
Give me tree days of prep,it would be like taking diamonds from the French National Bank.Горя френската Национална библиотека.
Fire at the French national library.Работи две години като асистент във Френската национална телевизия, където се запознава с Жерар Депардийо.
He worked two years as an assistant in the French National Television, where he met Gerard Depardieu.Френската национална здравна агенция.
The French National Authority for Health.Ързана с Campus France, Френската национална агенция за насърчаване на висшето образование.
Френската национална федерация обществени работи( FNTP).
The French National Federation of Public Works( FNTP).Към 30 юни 2012 г. във френската национална база от данни са регистрирани 2382 случая при тетразепам.
At the date of 30 June 2012, 2382 cases with tetrazepam were registered in the French national database.Френската национална агенция за изследвания Регионалната университетска болница Лил.
The French National Agency of Research the Lille Regional University Hospital.СНМР взема също предвид разглеждането на безопасността от 2010 г., проведено от френската национална лекарствена агенция.
The CHMP also took into account the 2010 safety review conducted by the French National Agency.SNCF( Френската национална железопътна корпорация).
The SNCF( French National Railway Corporation).Пътуването до френската столица в началото на юни се поема от Френската национална филмотека.
Their trip to the capital of France in the beginning of June was sponsored by the French National Film Archives.Г Френската национална консултативна комисия човешките права.
The French National Consultative Commission on Human Rights.Проектът печели награда за мобилност на работниците, присъдена от Френската национална агенция през м. декември 2006 г.
The project got a Workers' Mobility Trophy awarded by the French National Agency in December 2006.Френската национална идентичност е до голяма степен изградена около френския език.
French national identity is very much built around Ързана с Campus France, Френската национална агенция за насърчаване на висшето образование.
Campus France Australie is the French national agency for Френската национална жандармерия е правоохранителна агенция с опит в областта и валидиране на методи.
The French National Gendarmerie is a law enforcement agency with domain expertise and validation of methods.И др. Мезотерапията през 1986г. е призната от Френската Национална Медицинска Академия като неразделна част от традиционната медицина.
Mesotherapy(Mesotherapie) was recognized by the French National Academy of Medicine in 1986 as an integral part of traditional medicine.Още през януари 2017 г. Френската национална консултативна комисия за човешките права призова за обжалване на член 5 от избирателния кодекс.
In January 2017, France's National Consultative Commission on Human Rights recommend the repeal of Article 5.По-късно станал и първият местен представител във френската Национална асамблея, където отявлено критикувал френското управление.
He later served as its first native representative in the French National Assembly, becoming an outspoken critic of Френската национална служба за финансови престъпления изчислява, че поне 9, 76 млрд. евро не са били докладвани на френските данъчни органи.
France's national financial crimes unit estimates around €10bn went unreported to French tax authorities.Според изследване, осъществено през 2016 г. от Френската национална здравна агенция, замърсяването на въздуха е причина за смъртта на 48 хил. души на година във Франция.
According to a study carried out in 2016 by France's national health agency, air pollution is responsible for 48,000 deaths a year across France.Френската национална служба за финансови престъпления изчислява, че поне 9, 76 млрд. евро не са били докладвани на френските данъчни органи.
France's national financial crimes unit estimates at least 9.76 billion euros($11.2 billion) was not reported to the French tax authorities.Те са обвинени в„престъпно сдружаване с цел терористична дейност“ на основание предполагаемо участие в саботаж на електропроводите на френската национална железница.
They have been accused of“criminal association for the purpose of terrorist activity” on the grounds that they were to have participated in the sabotage of overhead electrical lines on France's national railways.Още през януари 2017 г. Френската национална консултативна комисия за човешките права призова за обжалване на член 5 от избирателния кодекс.
The French National Consultative Commission on Human Rights urged Френската национална общност не може да приема промяна в стила на живот, в равенството между мъжа и жената, в свободата на малките момичета да ходят на училище.
The French national community cannot accept a change in its lifestyle, equality between men and women and freedom for little girls to go to school.”.
