Какво е " ФУНКЦИОНАЛНА АКТИВНОСТ " на Английски - превод на Английски

• functional activity

Примери за използване на Функционална активност на Български и техните преводи на Английски

Маркетинг е функционална активност на търговско дружество, чиято цел- създаването търсе….
Marketing is a functional activity of a commercial entity, whose purpose- the creation….

В същото време не е необходима донорска яйцеклетка, а само митохондрии с висока функционална активност.
At the same time, a donor egg cell is not needed, but only mitochondria with high functional activity.

NK клетъчната функционална активност се определя от полиморфните KIR гени и HLA клас I лиганди.
NK-cell functional activity is determined by the polymorphic KIR genes and HLA class I ligands.

Стомашно-чревни заболявания с намаляване на апетита и функционална активност на стомашно-чревния тракт;
Gastrointestinal diseases with a decrease in appetite and functional activity of the gastrointestinal tract;

Това се дължи на факта, че петата функционална двойка млечни жлези има най-голяма функционална активност.
This is due to the fact that the fifth of the mammary glands has the greatest functional activity.

Тези пациенти имат ниска функционална активност на митохондриите, най-важните компоненти на всяка клетка(включително зародишните клетки).
These patients have a low functional activity of mitochondria, the most important components of any cell.

Препоръчва се при заболявания с намаляване на апетита и функционална активност на стомашно-чревния тракт, панкреасни заболявания.
It is recommended for diseases with a decrease in appetite and functional activity of the gastrointestinal tract, pancreas diseases.

Тези пациенти имат ниска функционална активност на митохондриите, най-важните компоненти на всяка клетка(включително зародишните клетки).
These patients have a low functional activity of mitochondria, the most important components of any cell(including germ cells).

Той има селективен ефект върху клетките на хематопоетичната система, нормализира метаболизма в тях, повишава тяхната функционална активност.
It has a selective effect on the cells of the hematopoietic system, normalizes metabolism in them, increases their functional activity.

Лекарството увеличава в клетките биомеханизма на синтеза на така наречената интерферонна функционална активност на макрофагите, Т- и b-лимфоцитите.
The drug increases in the cells of the biomechanism of the synthesis of the so-called interferon functional activity of macrophages, T- and b-lymphocytes.

Като агенти на патогенетичната терапия те предотвратяват унищожаването на чернодробната клетка, но от друга страна не влияят на нейната функционална активност.
As the means of pathogenetic therapy, they prevent the destruction of liver cells, but have virtually no effect on functional activity of the liver.

Лекарството се увеличава в клетките на биомеханизма на синтеза на така наречената интерферонова функционална активност на макрофагите, Т- и b-лимфоцитите.
The drug increases in the cells of the biomechanism of the synthesis of the so-called interferon functional activity of macrophages, T- and b-lymphocytes.

Избирателно действа върху клетките на тестисите и повишава тяхната функционална активност, предотвратява развитието на атрофични процеси и стимулира сперматогенезата.
Selective effect on testicular cells, increases their functional activity, prevents the development of atrophic processes and stimulates spermatogenesis.

В китайската медицина, тялото се разглежда като енергийна система, така че масажът може да се отрази на потока от енергия и функционална активност на органите.
In the Chinese medicine, the body is seen as an energy system, so the energy flow and the functional activity of organs can be affected by massage.

Идентифициране, характеристика и функционална активност на рецепторни и лигандни молекули участващи във взаимодействието между гаметите, както и имуно-ендокринна регулация на овариалната функция;
Identification, characterization and functional activity of receptors and ligand molecules participating into gametes interactions;

Както излишък(хипертироидизъм, хипертиреоидизъм) или недостатъчна(хипотиреоидизъм), тироиден функционална активност е причина за различни заболявания.
As the excess(hyperthyroidism, thyrotoxicosis) and insufficiency(hypothyroidism), the functional activity of the thyroid gland is the cause of various diseases in childhood.

Но, за съжаление, в момента няма налични методи, които да позволяват надеждно и в същото време безопасно да проследяват неговото положение и функционална активност.
But, unfortunately, at the present time there are no available methods that allow reliably and at the same time safely track its position and functional activity.

Пептидните фракции нормализират метаболитните процеси в миоцитите, възстановяват естествения си ритъм на работа и функционална активност, спомагат за укрепване на имунната система още.
Peptide fractions normalize the metabolic processes in myocytes, restore their natural rhythm of work and functional activity, help strengthen the immune system more.

В публикацията представяме резултатите от 15 изследвани показателя на ИС- хуморален имунитет, функционална активност на лимфоцитите, някои неспецифични фактори на имунитета и специфични белтъци.
In the publication we present the results of the 15 tested indicators of the immune system- humoral immunity functional activity of lymphocytes, nonspecifi c factors of immunity and some specifi c proteins.

Антитела срещу човешки гама интерферон афинитет пречистени отговорни за нормализиране на концентрация и функционална активност на естествени антитела, които са антивирусна важен фактор на организма.
Antibodies to human gamma interferon, affinely purified, are responsible for the normalization of the concentration and functional activity of natural antibodies, which are a significant factor in the antiviral activity of the body.

Стимулант(възбужда или ускорява функционалната активност на тъканите, давайки им повече енергия).
Stimulant[excites or quickens the functional activity of the tissues giving more energy].

Намалява функционалната активност на ензимите;
Reduces the functional activity of enzymes;

Функционалната активност на лицето и връзката между физическата и умствената дейност;
The functional activity of a person and the relationship of physical and mental activity..

Изследването се извършва, за да се оцени функционалната активност на Т-лимфоцитите.
The study is performed to evaluate the functional activity of T lymphocytes.

Помага да се възстанови функционалната активност на всички органи и системи на човешкото тяло спрямо физиологичната норма;
It helps to restore the functional activity of all organs and systems of the human body to the physiological norm;

Органите на отделителната система: понякога функционалната активност на бъбреците може да бъде нарушена;
The organs of the excretory system: sometimes the functional activity of the kidneys may be impaired;

Инфликсимаб инхибира функционалната активност на TNF при изследване с голям брой in vitro методи за биологична активност..
Infliximab inhibits the functional activity of TNFï¡in a wide variety of in vitro bioassays.

Когато детето расте и се развива, функционалната активност на неговите храносмилателни, уринарни, нервни, имунни и други системи се увеличава.
As the child grows and develops, the functional activity of his digestive, urinary, nervous, immune and other systems increases.

Функционалната активност и структурнa стабилност на пигмент-белтъчни комплекси от фотосинтезиращи организми при биотичен и абиотичен стрес.
Functional activity and structural stability of pigment-protein complexes of photosynthetic organisms under biotic and abiotic stress.

В резултат на това страда от функционалната активност на скелетните мускули, гладките мускули на вътрешните органи.
As a result, it suffers from the functional activity of skeletal muscles, smooth muscles of internal organs.