Какво е " ФУРАНИ " на Английски - превод на Английски

• furans
• furan

Примери за използване на Фурани на Български и техните преводи на Английски

Фурани, има произволен брой кафе, ароматът му е за това как да.
Furans, there are any number of coffee, its aroma is about how to.

Ннай-малко по едно измерване на всеки 6 месеца за диоксини и фурани;
(d) at least every six months measurements of dioxins and furans;

База данни за диоксини и фурани емисиите от отпадъци инсинератори.
A data base for dioxin and furan emissions from refuse incinerators".

Най-малко две измервания годишно за тежки метали, за диоксини и фурани;
At least two measurements per year of heavy metals and dioxins and furans;

Eмисии на диоксини и фурани(PCDD/PCDF) по NFR сектори на годишно ниво.
Emissions of dioxins and furans(PCDD/PCDF) by NFR sectors per year.

Най-малко две измервания годишно за тежки метали, за диоксини и фурани;
(c) at least two measurements per year of heavy metals, dioxins and furans;

Време. Повечето фурани са зелени, печени, вкусен и зеленчуковите подобна.
Time. Most furans are green, roasted, nutty or vegetable similar.

При реакцията на Ахматович, от фурани се получават съединения на дихидропирана.
In the Achmatowicz reaction, furans are converted to dihydropyran compounds.

Най-компетентния екип в България по управление на диоксини, фурани и полихлорирани бифенили.
Most competent team in Bulgaria in the dioxins, furans and polychlorinated biphenyls management.

Графикон 2. Eмисии на диоксини и фурани(PCDD/PCDF) по SNAP сектори на годишно ниво.
Diagram 2. Emissions ofdioxins and furans(PCDD/PCDF) bysectors in 2016.

Като има предвид, че присъствието на примеси, като например диоксини и фурани, беше отчетено под определени нива;
Whereas the presence of impurities such as dioxins and furans has been acknowledged below certain levels;

Борбата с емисиите на диоксини и фурани може да бъде водена само чрез избор на материали на етапа на проектирането.
Emissions of dioxins and furans can only be addressed via material choices at design stage.

Обадете се на SGS днес за анализ на диоксини и фурани, за да подсигурите Вашата безопасност.
Call SGS today for a dioxin and furan analysis to ensure your site safety.

Масовата спектрометрия с висока резолюцияе единствената законово приет аналитичен начин за определяне на нивото на диоксини и фурани.
High-resolution mass spectrometry is the only legally accepted analytical technique for quantifying dioxins and furans.

Диоксини и фурани, дефинирани като сума на отделните диоксини и фурани, оценени съгласно Приложение I.
Dioxins and furans, defined as the sum of the individual dioxins and furans calculated in accordance with Annex 3 to this Regulation.

Операторите следва да положат усилия да подобрят своя капацитет за отстраняване на диоксини, фурани и диоксиноподобните PCBs от морските масла.
Operators need to make efforts to step up their capacity to remove dioxins, furans and dioxin-like PCBs from marine oil.

Сред химикалите, превишаващи безопасните норми, били парфюмите Lilial and Lyral, ароматни въглеводороди, диоксини и фурани.
Among the chemicals found in excess of safety thresholds were the perfumes Lilial and Lyral, and aromatic hydrocarbons, dioxins, and furans.

Държавите-членки могат да запазят националните ограничения за превоз на вещества, съдържащи диоксини и фурани, приложими на 31 декември 1996 г.
Member States may maintain restrictions on the transport of substances containing dioxins and furans applicable on 30 June 2009.

За диоксини и фурани(замърсяващо вещество 11), полугодишните измервания не надвишават нормата за допустима емисия, установена в приложение IV.
(c) for dioxins and furans(polluting substance 11), the twice-yearly measurements do not exceed the emission limit value set out in Annex IV.

Държавите-членки могат да запазят националните ограничения за превоз на вещества, съдържащи диоксини и фурани, приложими на 31 декември 1996 г.
Member States may maintain national restrictions on the transport of substances containing dioxins and furans applicable on 31 December 1996.

Дългосрочните тестове показват, че емисиите на диоксини, фурани и устойчиви органични замърсители са много повече от нормите, според настоящите правила на ЕС.
Long-term tests revealed emissions of dioxin, furan and persistent organic pollutants far beyond the limits established by current EU rules.

Операторите са задължени да извършват и собствени периодични измервания за хлороводород и флуороводород, бензен, диоксини и фурани и тежки метали.
Operators are also required to carry out their own periodic measurements for hydrogen chloride and hydrogen fluoride, benzene, dioxins and furans and heavy metals.

За диоксини и фурани(замърсяващо вещество 11), полугодишните Ö резултатите Õ от измервания не надвишават нормата за допустимиа емисиия, установена в част 5 приложение IV.
(c) for dioxins and furans(polluting substance 11), the twice-yearly measurements do not exceed the emission limit value set out in Annex IV.

Напълно акредитирани на местно и международно ниво, ние сме признати като една от водещите и най-надеждни лаборатории за ипитване и анализи на диоксини и фурани.
Fully accredited at local and international level, we are recognized as one of the world's leading and most reliable laboratories for dioxin and furan testing.

За диоксини и фурани(замърсяващо вещество 11), полугодишните Ö резултатите Õ от измервания не надвишават нормата за допустимиа емисиия, установена в част 5 приложение IV.
(c) for dioxins and furans(polluting substance 11), the twice-yearly measurements results do not exceed the emission limit value set out in Part 5 Annex IV.

При горенето на отпадъци се отделят канцерогенните диоксини и фурани, които се пренасят по въздуха, натрупват се в почвата и водите и се превръщат в опасност за човешкото здраве.
The incineration of waste releases carcinogenic dioxins and furans, which are transported by air, accumulated in soil and water and become a danger to human health.

Всички тези риби могат да бъдат замърсени с токсични съединения като живак, арсен, олово, форми на калций, фурани, диоксини, ПХБ и метил живак и могат да повлияят отрицателно на човешкото тяло.
All these fishes can be contaminated with toxic compounds such as mercury, arsenic, lead, forms of calcium, furans, dioxins, PCBs, and methylmercury, and can negatively affect the human body.

(4) Компетентните органи могат да допуснат с издаваните от тях разрешения или комплексни разрешителни едно измерване на всеки две години за тежки метали и едно измерване годишно за диоксини и фурани в следните случаи.
The competent authority may decide to require one measurement every 2 years for heavy metals and one measurement per year for dioxins and furans in the following cases.

Особена загриженост предизвикват някои много устойчиви органични вещества като диоксини, фурани, които могат да бъдат създадени и които могат да имат сериозни последствия за околната среда.
Particular concern has focused on some very persistent organic compounds such as dioxins, furans, and PAHs, which may be created and which may have serious environmental consequences.

В зависимост от Вашите приоритети, ние можем да анализираме широк спектър от вещества, за да определим потенциалния риск от излагане на хора на диоксини и фурани, в това число почва и утайка; вода; въздух; големи количества емисии;
Depending on your priorities, we can test a wide range of substances to assess the potential risk of human exposure to dioxins and furans, including: soil and sediment; water; air; stack emissions;