Какво е " ФУСТАТА " на Английски - превод на Английски

• petticoat
• skirt
• broad

Примери за използване на Фустата на Български и техните преводи на Английски

Коя е фустата?
Who's the skirt?

Фустата се върна.
The skirt is back.

Махни и фустата.
Lift her petticoat.

Само фустата ти?
Nothing but your petticoat?

Фустата е редактор в Дабълдей.
That broad was an editor at Doubleday.

Вдигай си фустата и пий.
Pull up your skirt and drink.

Пол, би ли ми подхвърлил фустата?
Paul, would you throw me my petticoat?

Фустата беше от покрайнините на Сисеро.
The skirt was from just outside of Cicero.

Няма да се отървем от фустата.
Lots of alligators. We're not getting rid of the broad.

Свали фустата си… и я накъсай на парчета, нуждаем се от превръзки.
Take off your petticoat. Tear it into strips. We need it for bandages.

Какво ще направиш? Ще носиш ли блузата и фустата й?
Will you wear her blouse and petticoat?

Не забелязах фустата й, а лицето й, и мисля, че изглеждаше превъзходно.
I did not notice her petticoat, I noticed her face, and thought she looked remarkably well.

Завържи я отзад за колата с фустата си.
Tie her onto the back of the wagon with your petticoat.

Нещата вървят добре, докато синът не решава да избяга от фустата на прекалено грижовната си майка и да започне самостоятелен живот.
The arrangement works fine, until the boy decides to escape from under the skirt of the overprotective mother and start an independent life.

Трябва да намеря начин да си закърпя фустата. Виж я.
I ought to find some way to mend this petticoat. Look at that.

В тясното пространство на тази беседка фустата и шалчето едва ли можеха да останат така върху камъните, когато са били подмятани насам-натам от борещите се.
In the narrow limits of that bower, it would have been scarcely possible that the petticoat and scarf should have retained a position upon the stones, when subjected to the brushing to and fro of many struggling persons.

Извини ме за езика, но ми писна да си развяваш фустата.
Pardon my language, but I have had it with you ruffling my petticoats.

Агнес била изгорена на клада, но тъй като тя е предвидила огнената си смърт и е скрила 80 фунта барут и 40 фунта пирони във фустата си, всички участници в нейното изгаряне били убити на място.
Agnes was burned at the stake by a mob; however, because she had foreseen her fiery end and had packed 80 pounds of gunpowder and 40 pounds of roofing nails into her petticoats, everyone who participated in the burning was killed instantly.

Колко фусти сте свалили?
How many petticoats have you got?

Имаше 12 фусти под нея.
There were 12 petticoats underneath it.

Видя ли какво шаси имаше тая фуста?
Did you see the chassis on that broad?

Фустите ми са парцаливи.".
My petticoats are in rags.

Не ме наричай фуста.
Don't call me a broad.

Тери каза, че Мик е излязъл с някаква фуста.
Terry said Mick was out with some broad.

Есеистът Хоръс Уолпоул я нарекъл"хиена във фуста".
Horace Walpole, the essayist, called her"a hyena in petticoats".

Е, как ще транспортираме всички тези парфюми, лосиони и фусти?
So how shall we transport all these perfumes, lotions and petticoats?

Франк, трябва да се отървем от тази фуста.
Frank, we gotta get rid of this broad.

Да нападат невинни протестиращи и да ни конфискуват фустите?
To attack innocent protestors and seize our petticoats?

Разкажете ми за тази фуста.
Tell me about this broad.

Домашният любимец на фусти.
The Pet of the Petticoats.

Как да използвам "фустата" в изречение

При него няма никаква интелектуална енигма, той е предвидим, като Ричи пред фустата на членоразделна моделка.

Тя бе истинска французойка, господин Памукчиев и правеше политика с фустата си, а синът- й - с ума си.

абе мойто дете ново 20 :crazy: сега неште да върви сам,постоянно хванат за фустата ми :ooooh: защо така newsm78

Много чворести крака има таз буля, кат на римски центурион. Кво си вдигнала фустата кат са ти грозни краката мъ?

-Цял ден бездействаш, мързелано!-повиши тон Дик.-А единственото ти действие е да си вдигаш фустата пред мъжете .Малка курва такава!Сега ще те науча!

Страхотна е, Кали! <3 Цветовете направо "заразяват" със слънчево настроение! :) И на мен много ми харесва фустата на тази чаровница! :)

Ти по далеч от Сливен - Пловдив не пътуваш. Дори и за мача с ЦСКА си беше у вас под фустата на жена си. Рейтинг: 1 0

Този не е ли дечкото, дето и до нужника не ходи без да пита мама? А явно мама пак не е позволила на Марти да се пусне от фустата ѝ и да иде в големия град.