Какво е " ХАЙКУ " на Английски - превод на Английски

• haiku

Примери за използване на Хайку на Български и техните преводи на Английски

Хайку стълбите“.
The Haiku Stairs.

Написано е в хайку.
It's written in haiku.

Ренку, хайку и будизъм.
Renku, Haiku, and Buddhism.

Много добро Хайку, Кайл.
Very good haiku Kyle.

Ние сме на остров Хайку.
We're at Haiku Island.

Хайку" на" Кобаяши Иса.
The Haiku of Kobayashi Issa.

Виж, това е хайку поезия.
Look, this is haiku poetry.

Галерия хайку- жаноизми със сто и.
The haiku- janisms gallery.

Ключови думи: шинто, дзен, хайку.
Key words: shinto, zen, haiku.

Това е моето хайку за личинките.
That was my haiku about maggots.

Хайку ще е дълго стихотворение.
A haiku is a short poem.

Обеща да ми помогнеш да напиша Хайку.
You promised to help me write a haiku.

Ключови думи: хайку, правила, творчество.
Key words: haiku, rules, creativity.

Тя е хайку, ако искате, на историята.
It is a haiku, if you will, of the story.

Великите самураи съчиняват и хайку.
Many of the greatest samurai also wrote haiku.

Прилича на хайку- само че малко по-дългичко.
It is similar to a Haiku but longer.

Но Хайку е много кратко японско стихотворение.
A Haiku is a very short poem.

Си Джей, очакваме обаждане от остров Хайку.
CJ, we were expecting a call from Haiku Island.

Не е хайку, няма достатъчно срички.
It's not a haiku, there's not enough syllables.

Мики и Малъри, Те са хайку от Олимпия, нали?
Mickey and Mallory, Haiku and Olympia are, right?

Статията разглежда историята на италианското хайку.
The paper examines the history of Italian haiku.

Добавете хайку(5-7-5) за вас, което да включим.
Provide a haiku(5-7-5) about yourself to be included.

Искам да кажа, че вместо това мога да ти напиша хайку.
I mean, I could write a haiku for you instead.

Хайку трябва да бъде представено на три кратки реда.
The haiku must be presented in three short lines.

Ще й прочета хайку, което съм писал цяла нощ за нея?
Read her the haiku I stayed up all night writing for her?

Хайку школата на Шьомон и Нипон-ха японската школа.
Haiku The Shomon School and the Nippon- ha Japanese School.

Обсъждат се някои организации и проекти, свързани с хайку.
Some organizations and projects related to haiku are discussed.

Хайку е най-късата поетична форма в световната литература.
Haiku is the shortest form of poetry in world literature.

Ключови думи: италианска поезия, италианско хайку, хайку организации.
Key words: Italian poetry, Italian haiku, Haiku organizations.

Хайку е най-късата поетична форма в световната литература.
The haiku is the shortest poetic form in world literature.

Как да използвам "хайку" в изречение

Самото японско хайку търпи значително влияние отвън.

London: Croom Helm, 1983. Хайку 1991-2007: Haiku of Kobayashi Issa.

Haiku Sushi. Хайку суши. Предлагат кетъринг, доставки и суши на място.

Людмила Балабанова - България и Световното хайку Литературен вестник, № 36, 2003.

Twitter: Кой би флиртувал в Туитър? Какво, ще му напишеш хайку ли?

III награда за хайку в XV Междунар. фест “Мелнишки вечери на поезията” (2014).

Newer: Есенно хайку → Страшно е някак да срещнеш човек сред оголялата планина.

PrevPreviousТворческо ателие за хайку и японски изкуства за деца. Всяка събота от 10:00 часа.

Балабанова, Людмила Един поглед върху световното хайку като интернационално изкуство, бр. 5-6, 2008, 129-136.

Хайку пресъздава реална картина, без да обременява с предварително формираните представи на своя автор...