Какво е " ХАРМОНИЧНО СЪЧЕТАВА " на Английски - превод на Английски

• harmoniously combines
• harmoniously blends
• harmonically combines

Примери за използване на Хармонично съчетава на Български и техните преводи на Английски

Къщата хармонично съчетава….
The hotel harmonically combines….

Хармонично съчетава практичност и модерен дизайн.
Harmoniously combines practicality and modern design.

Модерен интериор в банята Хармонично съчетава всички тези фактори.
Modern bathroom interior Harmoniously combines all these factors.

Градът хармонично съчетава бизнес и културни сфери.
The city harmoniously combines business and cultural realms.

Съвременната малка зала хармонично съчетава комфорт и функционалност.
The modern small hall harmoniously combines comfort and functionality.

Ароматът хармонично съчетава нюанси на билки, зелена чушка и лайм.
The aroma harmoniously combines the shades of herbs, green pepper and lime.

Естественото покритие хармонично съчетава светлите и тъмните елементи.
The natural coating harmoniously combines the light and dark elements.

Това хармонично съчетава подовите и стените шкафове, те изглеждат като едно цяло.
This harmoniously combines the floor and wall cabinets, they seem to be a single whole.

Диван-трансформаторът хармонично съчетава с минималистичния стил на стаята.
The couch-transformer harmoniously combines with the minimalist style of the room.

Хармонично съчетава морски и планински гледки и е идеален избор за комфортна и пълноценна почивка.
Harmoniously combines sea and mountain views and is an ideal choice for a comfortable and relaxing holiday.

Вътрешността хармонично съчетава елементи от високотехнологични и архаични.
The interior harmoniously combines elements of high-tech and archaic.

Хармонично съчетава лекия зелен цвят на пода, белите мебели и стените и контраста на естественото дърво.
Harmoniously combines a gentle green color of the floor, white furniture and walls, and the contrast of natural wood.

Тази малка площ хармонично съчетава градските удобства със селския комфорт.
This small area harmoniously combines urban amenities with rural comfort.

На първо място, тя се характеризира с това, че хармонично съчетава дома регистрация с външната температура.
First of all, it is characterized in that it harmoniously combines home registration with the exterior ambient.

Моделът хармонично съчетава бяло със златисто, което на вид прилича на деликатно висококачествена коприна.
The model so harmoniously combines white with golden, which in appearance resembles delicate high-quality silk.

Тази форма на цветна леха хармонично съчетава грапавостта на камъка и нежността на растенията.
This form of a flower bed harmoniously combines the roughness of the stone and the tenderness of the plants.

Този хотел се намира на острова най-награждаваната луксозен хотел, хармонично съчетава дискретен лукс и автентични качество.
This hotel is the island's most awarded luxury hotel, harmonically combines discrete luxury and authentic quality.

Уфа, която е столица на Башкортостан, хармонично съчетава разнообразна архитектура и исторически паметници.
Ufa, being the capital of Bashkortostan, harmoniously combines diverse architecture and historical monuments.

Важно: Най-интересното се счита за комбиниран таван, защото то хармонично съчетава различни материали и идеи.
Important: The most interesting is considered to be a combined ceiling, because it harmoniously combines different materials and ideas.

Моделът е наистина толкова хармонично съчетава бяло със злато, което на вид прилича на деликатно висококачествена коприна.
The model is really so harmoniously combines white with gold, which in appearance resembles delicate high-quality silk.

Подходяща организация на ландшафтния дизайнселска къща хармонично съчетава практически елементи с декоративни, естетически.
Proper organization of landscape designcountry house harmoniously combines practical elements with decorative, aesthetic.

Къщата хармонично съчетава традиционната българска възрожденска архитектура с комфорт и стил, които ще задоволят и най-взискателния вкус.
The house harmoniously blends the traditional Bulgarian revival architecture with comfort and style which will satisfy even….

Елегантният четиризвезден хотел в София хармонично съчетава удобствата на модерен градски хотел с очарованието на планински курорт.
The elegant four-star hotel in Sofia harmoniously blends the facilities of a modern city hotel with charm of a mountain resort.

Лечение, което хармонично съчетава движенията на терапевта по вашето тяло, предлагайки отлично изживяване за релаксация на тялото и ума.
A treatment that harmoniously combines the therapist's movements on your body, offering an excellent body and mind relaxation experience.

По време на Втората световна война градът е бил силно повреден, но беше възстановен и днес хармонично съчетава в себе си паметници от Средновековието и ултрамодерни бизнес райони.
During the Second World War, the city was badly damaged, but it was rebuilt and today it harmoniously combines the medieval monuments and ultramodern business districts.

Той хармонично съчетава заснежените върхове и живописните зелени склонове, тихите хълмове и кипящите планински реки с кристално чиста вода.
It harmoniously combines snow-capped peaks and picturesque green slopes, silent hills and boiling mountain rivers with crystal clear water.

Това е гъвкава и постоянно променяща се висше учебно заведение, което хармонично съчетава нуждите на пазара на труда с развитието на обещаващи области на науката и изкуството.
It is a flexible and continually changing higher educational institution that is harmoniously combining labor market needs with the development of promising areas of science and art.

Той хармонично съчетава старинно очарование и разкош с всички съвременни удобства в 4 стандартни и 8 луксозни стаи, 8 студиа и 4 малки апартамента.
It harmoniously blends old times charm and splendor with all modern day facilities in 4 standard and 8 deluxe rooms, 8 studios and 4 small suites.

Намира се в тих район с естествена среда и неповторима гледка към Родопите, която хармонично съчетава в себе си тишината сред природата и удобствата на градския живот.
It is located in a quiet area, in a natural environment, it has a unique view to the Rhodope Mountains and it harmoniously combines in itself the silence among the nature and the comforts of city life.

На свой ред генералният директор на европейския филиал на ACI Оливие Янковек подчерта, че московското летище„хармонично съчетава значителен ръст на пътникопотока с високо ниво на обслужването, което е доказателство за ангажираността на ръководството и персонала към стратегическите цели на компанията в сферата на качеството на обслужване на пътниците“.
In turn, general director of the European division of ACI, Olivier Yankovek, said that Moscow's airport"harmoniously blends significantly rising passenger traffic with a high level of service, demonstrating the commitment of the management and staff to the company's strategic objectives in the area of passenger QoS.".

Как да използвам "хармонично съчетава" в изречение

Virgin хармонично съчетава духа на приключения и грижата за дома.

Synergetics представлява света като движещи се извън равновесие система, хармонично съчетава случайни и стабилни структури ;

Холна маса San Valente AM-B230 хармонично съчетава различни материали, благодарение на което чудесно се вписва във всеки интериор.

Касандра хармонично съчетава древната история с развитието на туризма; каналът на Потидея свързва двата залива: Саронийски и Торонейски.

Начало > Почивки в България > Уикенд > Арбанашка къща - Арбанаси - място, което хармонично съчетава тишина, уют, обзавеждане и удобства.

PocketBook InkPad хармонично съчетава характеристики и функции с една-единствена цел - да се осигури най-добрата възможност за удобно четене във всякаква среда.

HotelStarka хармонично съчетава исторически паметник на архитектурата и необичайни детайли от модерен дизайн. Привлича туристите с близост до железопътни връзки и удобни стаи. 5.

Book потребителски интерфейс и стилна панта Като 2-в-1, който хармонично съчетава хардуер и софтуер, Yoga Book е таблет, подходящ за работа и забавление, благодарение на т.нар.

Формулата MalePro хармонично съчетава антиоксидантните свойства ликопена и селена за осигуряване на антиоксидантната защита от свободните радикали, водещи до сериозни увреждания на соматическите клетки и тъкани.

Всекидневен стил хармонично съчетава в себе си функционалност, гъвкавост и практичност. Тази яке засилва изключителен имидж на притежателя, създаване на актуалния стил в продължение на няколко сезона.