Какво е " ХВАНЕТЕ ЗДРАВО " на Английски - превод на Английски

• hold firmly
• firmly grasp
• hold fast
• tightly grasp
• take forcefully

Примери за използване на Хванете здраво на Български и техните преводи на Английски

Хванете здраво.
Grab firmly.

Седнете и се хванете здраво за нещо.
Sit down and hang on to something.

Хванете здраво спринцовката.
Grip the syringe firmly.

Можете да скочите на гърба ми и да се хванете здраво.
You can just hop on my back, and hold on tight.

Хванете здраво иглата с две ръце.
Grasp the needle firmly in both hands.

Със същата ръка хванете здраво долната част на спринцовката.
Use that hand to hold the bottom of the syringe steady.

Хванете здраво опакованата игла с две ръце.
Grasp the packaged needle firmly in both hands.

Дясната ръка хванете здраво париеталния и Levoy- тилната област.
Right hand firmly grasp the parietal and levoy- occipital region.

Хванете здраво външната капачка на иглата и отвъртете иглата.
Then grip the outer needle cap and unscrew the needle.

Начин на изпълнение: хванете здраво уреда Body Power пред вас.
Performing the exercise: Firmly grip the Body Power straight in front of you.

Хванете здраво един дъмбел с двете ръце високо над главата.
Hold a dumbbell with both hands directly above your head.

С другата ръка хванете здраво двата сиви квадрата върху бялата капачка.
With your other hand, firmly hold the 2 grey squares on the white cap.

Хванете здраво товара с цялата ръка, а не само с пръстите.
Grip the object with your entire hand- not just your fingers.

Ако имате затруднения, хванете здраво филтъра и го издърпайте силно навън.
If you are having difficulty grip the water filter firmly and pull it hard.

Хванете здраво волана и дръжте автомобила право напред.
Hold the steering wheel tightly and steer straight ahead.

Поставете флакона с дилуент на гладка, чиста повърхност и хванете здраво флакона.
Place the diluent vial on an even, clean surface and hold the vial tight.

Хванете здраво товара с цялата ръка, а не само с пръстите.
Hold the bar with the whole of your hands not just the fingers.

Поставете флакона с разтворителя върху равна, чиста повърхност и го хванете здраво.
Place the solvent vial on an even, clean surface and hold the vial tight.

Хванете здраво волана и дръжте автомобила право напред.
Tightly hold the steering wheel and keep the vehicle going straight.

Надяваме се, че след като прочетете тази статия, вие ще хванете здраво в кои храни съдържат витамини.
We hope that after reading this article you will firmly grasp in what foods contain vitamins.

Хванете здраво волана и дръжте автомобила право напред.
Hold the steering wheel firmly and keep the car going straight.

И когато приехме вашия обет, и въздигнахме над вас Планината[ ви рекохме]:“ Хванете здраво това, което ви дадохме, и послушайте!”.
And when We took compact with you, and raised over you the Mount:' Take forcefully what We have given you and give ear.'.

Хванете здраво това, което имате, така че никой не взема короната.
Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.

И когато приехме вашия обет, и въздигнахме над вас Планината[ ви рекохме]:“ Хванете здраво това, което ви дадохме, и послушайте!”.
And recall what time We took your bond and raised over you the Tur, saying: hold fast to that which We have vouchsafed unto you and hearken.

Хванете здраво предварително напълнената писалка за държача на резервоара.
Hold the pre-filled pen firmly by the reservoir holder.

И когато приехме вашия обет, и въздигнахме над вас Планината[ ви рекохме]:“ Хванете здраво това, което ви дадохме, и послушайте!”.
And( remember) when We took your covenant and We raised above you the Mount( saying)," Hold firmly to what We have given you and hear( Our Word).

Хванете здраво с една ръка флакона Respreeza както е показано на Фигура 5.
With one hand tightly grasp the Respreeza vial as shown in Figure 5.

И когато приехме вашия обет, и въздигнахме над вас Планината[ ви рекохме]:“ Хванете здраво това, което ви дадохме, и послушайте!”.
And when We made with you a covenant and caused the Mount to tower above you,( saying): Hold fast by that which We have given you, and hear( Our Word), they said: We hear and we rebel.

Хванете здраво съединените по този начин флакон с разтворител, адаптер и спринцовка.
Securely grasp the solvent vial, adapter and syringe assembly.

И когато приехме вашия обет, и въздигнахме над вас Планината[ ви рекохме]:“ Хванете здраво това, което ви дадохме, и помнете какво има в него, за да се побоите!”.
Remember the day We made the covenant with you and exalted you on the Mount and said:" Hold fast to what We have given you, and remember what is therein that you may take heed.".

Как да използвам "хванете здраво" в изречение

Запазете спокойствие и хванете здраво кърлежа колкото може по- близо до кожата, като използвате пинцети.

Сложете швейцарската топка между глезените си и я хванете здраво с ходилата, използвайки мускулите по вътрешната част на бедрата.

5) За да свалите кожата, вкарайте ножа в края на филето, хванете здраво края и прокарайте ножа максимално леко по филето върху кожата.

Затворете с десния си крак вратата, хванете здраво котарака за врата гмурнете го във водата, вдигнете го и го полейте с котешки шампоан.

• Вие – Легнете по гръб, долепете и изпънете крака във въздуха и се хванете здраво за глезените на мъжа на живота си.

Лятото е в разгара си, така че бързо се ориентирайте към приключения и нови изживявания! Хванете здраво мига и не го пускайте, защото веднъж се живее!