Какво е " ХВЪРЛЯМ ПОГЛЕД " на Английски - превод на Английски

• take a gander

Примери за използване на Хвърлям поглед на Български и техните преводи на Английски

Хвърлям поглед към библиотеката.
A look at the library.

Внимавате ако аз хвърлям поглед?
Mind if I take a look?

Хвърлям поглед към библиотеката.
I stared at the library.

После бързо хвърлям поглед през рамо.
Then I glance quickly over my shoulder.

Хвърлям поглед към Жан-Марк и шофьора на таксито.
I glance at JeanMarc and the taxi driver.

Какво да кажем, че тя се отвори, придържате главата си в, и хвърлям поглед?
What's say you open it up, stick your head in, and take a gander?

Хвърлям поглед и към останалата част от залата.
I also take in the rest of the room.

Още, обикновено можете да получите втора оценка или хвърлям поглед стари фотографии Facebook.
Else, you can generally get a second assessment or take a gander at old Facebook photographs.

Само хвърлям поглед над досието на Стивън Гарнър.
Just catching up on the Stephen Garner case.

В случай, че не сте сигурни, първи, го тествате на вашата структура на лицето и след това хвърлям поглед кожата си в светлината, осигуряване на засенчване миксове в.
In the event that you aren't sure, first, test it on your facial structure and afterward take a gander at your skin in the light, ensuring the shading mixes in.

Хвърлям поглед и към останалата част от залата.
We also look ahead at the rest of the series.

В случай, че някой се хвърлям поглед ви от страната, ръцете си ще рамкират точка от 90 градуса.
In the event that somebody took a gander at you from the side, your arms would frame a 90-degree point.

Хвърлям поглед надолу към краката си и после обратно към него.
I look down at my feet and back at him.

Оценката зависи от вашия започва дължина и до каква степен сте го използват, и трябва да ви даде някои мисли по въпроса за това, което приемате хвърлям поглед по-късно.
The estimation depends on your beginning length and to what extent you utilize it and should give you some thought on the matter of what you are taking a gander at later on.

Хвърлям поглед към мястото, от където слязох снощи.
I look at the spot where I left it last night.

Лица, които се надяват да намалят мускулната до съотношение на мазнини и да получите годни като цигулка често хвърлям поглед стомасите си, за да проверите дали те са набира скорост.
Individuals who are hoping to diminish muscle to fat ratio and get fit as a fiddle frequently take a gander at their stomachs to check whether they're gaining ground.

Хвърлям поглед надолу към краката си и после обратно към него.
I glance down at my legs and then back up at him.

В 2014 Одит разпределени в PLoS Medicine, Австралийски анализатори взеха хвърлям поглед 52 отделни изпити на автоматизирана психологическа подготовка на съвкупна 4, 885 членовете и са установили, че отклоненията не са особено силни в засили изпълнението на ума.
In a 2014 audit distributed in PLOS Medicine, Australian analysts took a gander at 52 distinct examinations on automated psychological preparing on an aggregate 4,885 members and found that the diversions are not especially powerful in enhancing mind execution.

Хвърлям поглед с крайчеца на окото си към профила на Питър.
I look at Peter's profile out of the corner of my eye.

За да се разбере тази склонност за щети, ние първоначално ще хвърлям поглед твърди системите за живота, които правят преносимостта на рамото, и след това, ние ще разгледаме как гленохумералната фугата се подсилва и от двете на сухожилията и мускулите, които пресичат на ставата, с конкретната фокуса върху мускулите на ротаторния ръкав.
To comprehend this propensity for damage, we will initially take a gander at the hard life systems that make the portability at the shoulder, and afterward, we will examine how the glenohumeral joint is fortified by both the tendons and muscles that cross the joint, with the specific spotlight on the rotator sleeve muscles.

Хвърлям поглед през залата към шотландските лордове, които ме наблюдават внимателно.
I glance across at the Scots lords, who are watching me intently.

Тук, ние хвърлям поглед 7 на тези лекарства с повече подробности.
Here, we take a gander at 7 of these cures in more detail.

Хвърлям поглед на пода, за да държите главата си в безпристрастна позиция и вдишайте редовно.
Take a gander at the floor to keep your head in impartial position and inhale regularly.

В случай, че ви хвърлям поглед хората, които играят на саксофон, те обикновено са твърди бузите.
In the event that you take a gander at individuals who play the saxophone, they generally have firm cheeks.

Хвърлям поглед сватбени списания и знаменитост главната улица снимки, изрично, да възприема как козметици, създадени заедно цяло изглежда, че е зашеметяващ, за разлика от зашеметяващ.
Take a gander at wedding magazines and celebrity main street pictures, explicitly, to perceive how beauticians set up together a whole look that is staggering as opposed to stunning.

В тази статия, ние ще хвърлям поглед върху жизнените структури на клиновидна кост- площта, структура, и клинична грамадни размери.
In this article, we will take a gander at the life structures of the sphenoid bone- its area, structure, and clinical hugeness.

Нека хвърлям поглед В този красив нов допълнение към подземния свят.
Let me take a gander at this handsome new addition to the Underworld.

Сега ще хвърлям поглед отделните части на бедрената кост, и техните специфични твърди постижения.
We will now take a gander at the individual parts of the hip bone, and their particular hard milestones.

В тази статия, ние ще хвърлям поглед върху жизнените структури на бедрената нерв- анатомичната му разбира, двигател, и тактилни мощности, и всяко клинично значение.
In this article, we will take a gander at the life structures of the femoral nerve- its anatomical course, engine, and tactile capacities, and any clinical importance.

Някои малки изследвания са взели хвърлям поглед на въздействието на Рамадан пост на елементи като на холестерола в кръвта и триглицериди(мазнини в кръвта) и е установено, моментно подобрение от време на време, макар и намерени няколко разследвания не оказва влияние.
Some little examinations have taken a gander at the impact of Ramadan fasting on elements like blood cholesterol and triglycerides(fat in the blood) and found a momentary improvement now and again albeit a few investigations found no impact.

Как да използвам "хвърлям поглед" в изречение

Alexx1 , благодаря, ще хвърлям поглед през нощта.

Напоследък рядко хвърлям поглед към телевизора, но в неделя попаднах случайно на „Вкуснотиите на Оливър“ по Евроком.

Съвсем случайно хвърлям поглед към прозореца. Гълъбите са се изпокрили някъде. Вместо тях по перваза тихо почуква първият есенен дъжд.

Питаш ме как разбирам ли ? Ами от време на време , ей така за разнообразие , хвърлям поглед през "прозореца" .

Автоматично посягам към вестниците на масата – 24 часа и Телеграф. Автоматично, все така заслушана в прелестта навън, хвърлям поглед през дебело подчертаните заглавия на статиите.

Хвърлям поглед към къдравото и виждам зад гърба му Мими, Мам и О-Гош да се влачат по тротоара и да ми се хилят. И аз се захилвам.

Хвърлям поглед зад гърба си. Един паж, който носи кана с гореща вода, е достатъчно близо, за да ни чуе. Изчаквам го да се поклони и да отмине.

Hip joint – explanation with the head of a femur. В тази статия, ние ще хвърлям поглед на системите за живота на бедрените кости - тяхната структура, твърди постижения.