Какво е " ХЕМОЛИЗА " на Английски - превод на Английски

• haemolysis
• hemolysis

Примери за използване на Хемолиза на Български и техните преводи на Английски

Радиална хемолиза.
Single Radial Haemolysis.

Метилдопа: възможна е хемолиза.
Methyldopa: Haemolysis possible.

Хемолиза и/или метхемоглобинемия.
Haemolysis and/or Methemoglobinemia.

Анемия и/или хемолиза.
Anaemia and/or haemolysis.

Хемолиза от антималарийните лекарства?
Hemolysis from the malaria meds?

Този процес се нарича хемолиза.
This process is called hemolysis.

Хемолиза на кръвта и нейните симптоми.
Hemolysis of blood and its symptoms.

Не е наблюдавана тежка хемолиза.
Serious haemolysis was not observed.

Хемолиза на кръвта и нейните варианти.
Hemolysis of blood and its variants.

Не е наблюдавана сериозна хемолиза.
Serious haemolysis was not observed.

Хемолиза- Хемолитична анемия- Метхемоглобинемия.
Haemolysis- Haemolytic anaemia.

Съществува теоретичен риск от хемолиза.
There is a theoretical risk of haemolysis.

Хемолитичн а анемия, хемолиза(вж. точка 4. 4).
Haemolytic anaemia, haemolysis(see section 4.4).

Бъбречно увреждане, свързано с хемолиза.
Renal damage is associated with hemolysis.

Хемолиза на кръвта, частична хемолиза.
Hemolysis of blood, partial hemolysis.

В анализа на кръвта има умерено количество на хемолиза.
There was mild hemolysis on his CBC.

Анемия, хемолиза(включително хемолитична анемия) левкопения.
Anaemia, haemolysis(including haemolytic anaemia), leukopenia.

Фактори, които могат да увеличат риска от хемолиза, са напр.
Factors that may increase the risk of hemolysis are ie.

При пациенти с тежка хемолиза може да се приложи хемодиализа.
Haemodialysis may be used in patients with severe haemolysis.

Анемия, пурпура на Henoch- Schönlein, екхимози, хемолиза.
Anaemia, Henoch-Schönlein purpura, ecchymosis, haemolysis.

Хемолиза, автоимунна хемолитична анемия, хемолитична анемия.
Haemolysis, Autoimmune haemolytic anaemia, Haemolytic anaemia.

Хемолитична анемия, т.е. хемоглобин< 10 g/dL и хемолиза.
Haemolytic anaemia, i.e. haemoglobin< 10 g/dl and haemolysis.

Всъщност, патологичната хемолиза е изключителноопасно състояние.
In fact, pathological hemolysis is extremelya dangerous state.

Парентералното приложение може да причини хемолиза и сърдечен арест.
Parenteral administration may cause haemolysis and cardiac arrest.

Има анамнеза за хемолиза, хемолитична анемия или бъбречно увреждане.
Has history of haemolysis, haemolytic anaemia or renal impairment.

Влошаване на съсирването на кръвта, хемолиза на червените кръвни клетки;
Deterioration of blood clotting, hemolysis of red blood cells;

Хемолиза- разрушаването на червените кръвни клетки с освобождаването на хемоглобина.
Hemolysis- the destruction of red blood cells with the release of hemoglobin.

Melitin- компонент, който насърчава хемолиза(унищожаване) на мастоцити;
Melitin- a component that promotes hemolysis(destruction) of mast cells;

Както вече беше споменато, терапията зависи пряко отформи и причини за хемолиза.
As already mentioned, therapy is directly dependent onforms and causes of hemolysis.

Първичната крайна точка е хемолиза, измерена чрез процентната промяна на ЛДХ от изходно ниво.
The primary endpoint was haemolysis as measured by LDH percent change from baseline.