Какво е " ХЕМОРАГИЧНИ ТРЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• hemorrhagic fevers
• haemorrhagic fevers
• hemorrhagic fever

Примери за използване на Хеморагични трески на Български и техните преводи на Английски

Хеморагични трески, техните видове.
Hemorrhagic fevers, their types.

Проверяват за всички хеморагични трески.
They're testing for all the hemorrhagic fevers.

A90-A99 Вирусни треска, причинени от артропод, и вирусни хеморагични трески.
A90-A99 Arthropod-borne viral fevers and viral haemorrhagic fevers.

Вирусните хеморагични трески, включително вирусите Ebola и Marburg, могат да станат пандемии.
Viral hemorrhagic fevers, including the Ebola and Marburg viruses, could become pandemics.

A90-A99 Артропод- вирусни трески и вирусни хеморагични трески.
A90-A99 Arthropod-borne viral fevers and viral haemorrhagic fevers.

Други 20 души са умрели от неопределени хеморагични трески в областта, повечето- през втората половина на юли.
Another 20 people died from unidentified hemorrhagic fevers in the area, mostly in the second half of July.

За повечето хора рискът от получаване на Ebola или Marburg вируси(хеморагични трески) е нисък.
For most people, the risk of getting Marburg hemorrhagic fever is low.

Lassa треска е трудно да се разграничат от други вирусни хеморагични трески, като ебола; и много други заболявания, които причиняват треска, включително малария, шигелоза, коремен тиф и жълта треска..
Lassa fever is difficult to distinguish from other viral haemorrhagic fevers such as Ebola virus disease as well as other diseases that cause fever, including malaria, shigellosis, typhoid fever and yellow fever..

За повечето хора рискът от получаване на Ebola или Marburg вируси(хеморагични трески) е нисък.
For most people, the risk of getting Ebola or Marburg viruses(hemorrhagic fevers) is low.

СЗО наблюдава с особено внимание Ебола, няколко други хеморагични трески, Зика, Нипа, респираторен синдром на Близкия изток, коронавирус(MERS-CoV) и Тежък остър респираторен синдром(ТОРС) и заболяване Х, което представлява необходимост от подготовка за неизвестен патоген, който може да причини сериозна епидемия.
This includes Ebola, several other hemorrhagic fevers, Zika, Nipah, Middle East respiratory syndrome coronavirus(MERS-CoV) and Severe Acute Respiratory Syndrome(SARS) and disease X, which represents the need to prepare for an unknown pathogen that could cause a serious epidemic.

Обаче, китайците използват селена за лечението на инфекциозни хеморагични трески с голям успех.
However, the Chinese have used selenium to treat other infectious hemorrhagic fevers with great success.

СЗО наблюдава с особено внимание Ебола, няколко други хеморагични трески, Зика, Нипа, респираторен синдром на Близкия изток, коронавирус(MERS-CoV) и Тежък остър респираторен синдром(ТОРС) и заболяване Х, което представлява необходимост от подготовка за неизвестен патоген, който може да причини сериозна епидемия.
This watch-list for priority research and development includes Ebola, several other hemorrhagic fevers, Zika, Nipah, Middle East respiratory syndrome corona-virus(MERS-CoV) and Severe Acute Respiratory Syndrome(SARS) and disease X, which represents the need to prepare for an unknown pathogen that could cause a serious epidemic.

За повечето хора рискът от получаване на Ebola или Marburg вируси(хеморагични трески) е нисък.
For most people, the risk of getting Ebola hemorrhagic fever or Marburg hemorrhagic fever is low.

Този списък за болести, които приоритетно трябва да бъдат проучвани и следени, включва ебола, няколко други хеморагични трески, зика, нипа, близкоизточен коронаровирусен респираторен синдром, тежък остър респираторен синдром, както и заболяването Х, което олицетворява необходимостта да сме подготвени за неизвестен патоген, който може да причини сериозна епидемия.
This watchlist for priority research and development includes Ebola, several other haemorrhagic fevers, Zika, Nipah, Middle East respiratory syndrome coronavirus(MERS-CoV) and Severe Acute Respiratory Syndrome(SARS) and disease X, which represents the need to prepare for an unknown pathogen that could cause a serious epidemic.

За повечето хора рискът от получаване на Ebola или Marburg вируси(хеморагични трески) е нисък.
For most people- including international travelers- the risk of getting Ebola or Marburg hemorrhagic fever is low.

Клинично, заболяването може да изглежда подобно на други вирусни хеморагични трески, включително вируса на Ебола, маларията и тифът.
Clinically, the disease can resemble other viral hemorrhagic fevers, including the Ebola virus, malaria, and typhoid.

Заедно със СЗО, Центровете за контрол и превенция на заболяванията(CDC) разработиха набор от насоки за предотвратяване и контрол на разпространението на Ebola- инфекциозен контрол за вирусни хеморагични трески в африканската здравна служба.
Together with the WHO, the Centers for Disease Control and Prevention(CDC) has developed a set of guidelines to help prevent and control the spread of Ebola- Infection Control for Viral Hemorrhagic Fevers In the African Healthcare Setting.

Клинично, заболяването може да изглежда подобно на други вирусни хеморагични трески, включително вируса на Ебола, маларията и тифът.
Clinically, the disease can appear similar to other viral hemorrhagic fevers, including the Ebola virus, malaria and typhoid.

Lassa треска е трудно да се разграничат от други вирусни хеморагични трески, като ебола;
Lassa fever is difficult to distinguish from other viral haemorrhagic fevers such as Ebola virus disease;

И все пак ебола и треската от Ласа имат общи корени и са заболявания от един и същи тип- вирусни хеморагични трески, които се разпространяват при контакт с някои африкански животни.
Nevertheless, Ebola and Lassa fever have similar origins and are diseases of the same type- viral hemorrhagic fevers, caused by contact with certain African animals.

Ебола вирусът и вирусът Марбург са свързани вируси, които причиняват хеморагични треска- заболявания, характеризиращи се с тежко кървене(кръвоизлив), органна недостатъчност и в много случаи смърт.
Ebola and other tropical viruses are related viruses that cause hemorrhagic fevers- illnesses marked by severe bleeding(hemorrhage), organ failure and, in many cases, death.

Ебола вирусът и вирусът Марбург са свързани вируси, които причиняват хеморагични треска- заболявания, характеризиращи се с тежко кървене(кръвоизлив), органна недостатъчност и в много случаи смърт.
Ebola virus and Marburg virus are related viruses that cause hemorrhagic fevers- illnesses marked by severe bleeding(hemorrhage), organ failure and, in many cases, death.

Ебола вирусът и вирусът Марбург са свързани вируси, които причиняват хеморагични треска- заболявания, характеризиращи се с тежко кървене(кръвоизлив), органна недостатъчност и в много случаи смърт.
Ebola virus and Marburg virus are related viruses that cause hemorrhagic fevers, illnesses that cause hemorrhage(severe bleeding), organ failure, and eventually death.

Риновируси, виновни за обикновена настинка, H1N1 грип, стомашни вируси, полиомиелитни вируси, денга треска и други хеморагични вируси, причиняващи вътрешни кръвоизливи.
Rhinoviruses that cause the common cold, H1N1 flu, stomach viruses, polio virus, dengue fever and other hemorrhagic viruses, causing internal bleeding.

Треска, суперинфекция, включително кандидоза; докладвани са хеморагични прояви.
Fever, superinfection, including candidiasis; hemorrhagic manifestations have been reported.

Как да използвам "хеморагични трески" в изречение

↑ Сербезов В., Кълвачев З., „Арбовирусни инфекции. Вирусни хеморагични трески и биотероризъм“, София 2005 г.

тях Вирусни хеморагични трески - напр. инфекция при кърмачета и малки паразитози (напр. краста, въшливост, импетиго)5

вирусни хеморагични трески – за тях са характерни внезапното начало и изразеният краниофарингеален синдром, ранните масивни хеморагични прояви

Разработени са ваксини срещу няколко хеморагични трески – жълта треска, Кримска-Конго хеморагична треска, Аржентинска треска, треска на долината Рифт.

- Пътуване през последните 21 дни в район, в който е известно или се смята, че е имало случаи на вирусни хеморагични трески