Какво е " ХЕРМЕТИЧНАТА ФИЛОСОФИЯ " на Английски - превод на Английски

• hermetic philosophy

Примери за използване на Херметичната философия на Български и техните преводи на Английски

Херметичната философия.
Hermetic Philosophy.

Основният принцип на херметичната философия е"Както горе, така и долу;
The guiding principle of Hermetic philosophy is,"As above, so below;

Херметичната философия.
The Hermetic Philosophy.

Едновременно с тези усилия Дий се потапя в световете на магията, астрологията и херметичната философия.
Dee immersed himself in the worlds of magic, astrology and Hermetic philosophy.

И Херметичната философия.
The Hermetic Philosophy.

Той посвещава голяма част от живота си на изучаването на алхимията, гаданията и херметичната философия.
He spent much of his life studying alchemy, divination and Hermetic philosophy.

Херметичната философия също стои в основата на науката и практиката на Медицинската астрология.
Hermetic philosophy also underlies the science and practice of Medical Astrology.

Той посвещава голяма част от живота си на изучаването на алхимията, гадаенето и херметичната философия.
He devoted much of his life to the study of alchemy, divination and Hermetic philosophy.

И все пак Херметичната философия е единственият Универсален ключ, който ще отвори всички врати на Окултните учения!
The Hermetic Philosophy is the only Master Key which will open all the doors of the Occult Teachings!

Той посвещава голяма част от живота си на изучаването на алхимията, гаданията и херметичната философия.
John devoted a large amount of his life to the studying of divination, alchemy and hermetic philosophy.

Основните концепции на херметичната философия относно Бог, вселената, и човека са изразени чрез много уникален и мъдър начин.
The main concepts of hermetic philosophy regarding God, the Universe, Man, etc. are expressed in a very unique and wise way.

Едновременно с тези усилия, Дий се отдава на световете на магията, астрологията и херметичната философия.
Simultaneously with these enormous efforts, Dee immersed himself in the worlds of sorcery, astrology and Hermetic philosophy.

Но трябва да помните, че Херметичната философия не признава Материята като"нещо в себе си" или като притежаваща отделно съществуване дори и в Ума на ЦЯЛОТО.
But you must remember that the Hermetic Philosophy does not recognize Matter as a“thing in itself,” or as having a separate existence even in the Mind of THE ALL.

Тя се смесва с магията и мистицизма на легендарните гръцки Хермес Трисмегист който стана известен като Херметичната философия.
It blended with the magic and mysticism of the legendary Greek Hermes Trismegistos which became known as the Hermetic philosophy.

Даже и в наши дни има малко книги върху херметичната философия, макар че за нея се загатва в много съчинения, писани върху различни области на окултизма.
Even to this day there will be found but few reliable books on the Hermetic Philosophy, although there are countless references to it in many books written on various phases of Occultism.

Не се отчайвайте, нито се плашете- не се опитваме да ви заведем в сферата на християнската наука под прикритието на Херметичната философия.
Now do not become befogged, nor frightened- not trying to lead you into the Christian Science field under cover of Hermetic Philosophy.

За удобство на мисълта и обучението Херметичната философия приема, че Светът може да се раздели на три големи класа явления, известни като трите Велики нива, а именно.
For the purpose of convenience of thought and study, the Hermetic Philosophy considers that the Universe may be divided into three great classes of phenomena, known as the Three Great Planes, namely.

Посочваме моментите на съгласие, само за да помогнем на ученика да съчетае възприетото преди това знание с ученията на Херметичната философия.
The Kybalion agreement merely for the purpose of helping the student to assimilate his previously acquired knowledge with the teachings of the Hermetic Philosophy.

Дори и днес могат да се открият съвсем малко надеждни книги за Херметичната философия, въпреки че тя се споменава безброй пъти в много книги, написани в различни етапи от окултизма.
Even to this day there will be found but few reliable books on the Hermetic Philosophy, although there are countless references to it in many books written on various phases of Occultism.

Посочваме моментите на съгласие, само за да помогнем на ученика да съчетае възприетото преди това знание с ученията на Херметичната философия.
We point to the phases of agreement merely for the purpose of helping the student to assimilate his previously acquired knowledge with the teachings of the Hermetic Philosophy.

Легендите за"Философския камък", който превръща обикновените метали в злато, представляват алегория, отнасяща се до Херметичната философия, напълно ясна за всички ученици на истинския Херметизъм.
The legends of the"Philosopher's Stone" which would turn base metal into Gold, was an allegory relating to Hermetic Philosophy, readily understood by all students of true Hermeticism.

Ако д-р Хъдсън беше отделил време и усилия, за да разшифрова поне отчасти„мистичния жаргон на Херметичната философия“, може би щеше да получи повече светлина по въпроса за„двойствения ум“, но тогава вероятно най-интересният му труд нямаше да бъде написан.
If Dr. Hudson had taken the time and trouble to decipher a little of"the mystic jargon of the Hermetic Philosophy," he might have received much light upon the subject of"the dual mind"--but then, perhaps, his most interesting work might not have been written.

Ученикът в областта на Херметичната философия е изкушен да се засмее, когато прочете и чуе за тези многобройни„нови теории“ за двойствеността на ума, като всяка научна школа се придържа неотстъпчиво към собствените си любими теории и всяка твърди, че е„открила истината“.
The student of the Hermetic Philosophy is tempted to smile when he reads and hears of these many“new theories” regarding the duality of mind, each school adhering tenaciously to its own pet theories, and each claiming to have“discovered the truth.”.

Такива недостойни пробуждания на древните позорни форми на Фалосизма са с тенденцията да унищожават ума, тялото и душата и Херметичната философия винаги е отправяла предупреждение против подобни ретроградни учения, насочени към похотта, безнравствеността и извращаването на принципите на природата.
Such base revivals of the ancient infamous forms of Phallicism tend to ruin mind, body, and soul, and the Hermetic Philosophy has ever sounded the warning note against these degraded teachings which tend toward lust, licentiousness, and perversion of Nature's principles.

С Универсалния ключ на Херметичната философия ученикът на Спенсър ще може да отключи много врати от вътрешните философски понятия на великия английски философ, чиято работа демонстрира резултатите от подготовката в предишните му прераждания.
With the Master-Key of the Hermetic Philosophy, the student of Spencer will be able to unlock many doors of the inner philosophical conceptions of the great English philosopher, whose work shows the results of the preparation of his previous incarnations.

Основава Херметична философия.
Hermetic Philosophy.

Ето цитатите на Седемте Херметични принципа, върху които се основава цялата Херметична философия.
This chapter lists the Seven Hermetic Principles, upon which the entire Hermetic Philosophy is based.

Седемте Херметични принципа, върху които се основава цялата Херметична философия, са следните.
The 7 Hermetic Principles on which the entire hermetic philosophy is based are as follows.

Седемте Херметични принципа, върху които се основава цялата Херметична философия.
There were Seven Principles upon which the entire Hermetic Philosophy was based.

Седемте Херметични принципа, върху които се основава цялата Херметична философия, са следните.
The Seven Hermetic Principles, upon which the entire Hermetic Philosophy is based, are as follo….

Как да използвам "херметичната философия" в изречение

Според херметичната философия Вселената е тяло на Бога. но както човешкото тяло, както човек е троичен, така и

"Между всички неща има подобие, съответствие. Херметичната философия изразява това със следните думи: „Каквото има горе, има го и долу”.