Какво е " ХЕРПЕСНИ " на Английски - превод на Английски

• herpes
• herpetic

Примери за използване на Херпесни на Български и техните преводи на Английски

Херпес на устните или други херпесни инфекции.
Cold sores or other herpes infections.

Инфекции, като например херпесни инфекции и очна инфекция.
Infections such as herpes infections and eye infection.

По-голямата част от населението има херпесни вируси.
Most of you have the herpes virus.

Образуването на херпесни петна в устните, носа, бузите.
The formation of herpetic spots in the lips, nose, cheeks.

Растението все още се използва на херпесни рани.
The plant is still used on herpes sores.

Много рядко- разпространението на херпесни и бактериални инфекции.
Very rarely- the spread of herpetic and bacterial infection.

По-голямата част от населението има херпесни вируси.
Most of the population carries the herpes virus.

Възможно е образуването на херпесни петна по устните, носа, бузите.
The formation of herpetic spots in the lips, nose, cheeks is possible.

Съществуват 5 различни вида херпесни вируси.
There are five different types of herpes viruses.

И двата са херпесни вируси, с които са заразени сравнително голяма част от европейците.
Both are herpes viruses that infect a majority of Americans.

Съществуват повече от 80 вида херпесни вируси.
Over 80 known forms of the herpes viruses exist.

То съдържа 8 типа херпесни вируси, които причиняват различни заболявания при човека.
There are eight herpes viruses which cause 7 different illnesses.

Възрастните могат да приемат хапчета за херпесни инфекции.
Adults can take pills for herpes infections.

КВажни прояви(хеилит, херпесни изригвания, брадавици, трофични язви).
КImportant manifestations(cheilitis, herpetic eruptions, warts, trophic ulcers).

Съществуват повече от 80 вида херпесни вируси.
There are more than eight identified types of herpes viruses.

Поливалентните херпесни ваксини показват своята неефективност след тестване.
Polyvalent herpetic vaccines have shown their ineffectiveness after testing.

На крилата на устните и носа има херпесни изригвания.
On the wings of the lips and nose there are herpetic eruptions.

Хората склонни към мигрена трябва да се опитат да предотвратят появата на херпесни обриви.
People prone to migraine should try to prevent the occurrence of herpetic rashes.

С херпесни инфекции в белите дробовепредпишат два милиграма веднъж или два пъти дневно под езика.
With herpetic infections in the lung formsprescribe two milligrams once or twice a day sublingually.

Варицела зостер вирус е класифициран като херпесни инфекции.
Varicella zoster virus is classified as herpes infections.

В педиатрията се използва при херпесни заболявания, често възпалителни респираторни заболявания, чревни инфекции.
In pediatrics it is used in herpetic diseases, frequent inflammatory respiratory diseases, intestinal infections.

Вироцидни препарати, насочени специално срещу херпесни вируси.
Virocidal preparations directed specifically against herpes viruses.

При чести трофични и възпалителни заболявания- рецидивиращи херпесни инфекции, сърбеж, кандидози, контактни дерматити.
In frequent trophic and inflammatory diseases- recurrent herpes infections, itching, candidiasis, contact dermatitis.

Хомеопатичните лекарства стимулират имунната система и успешно предотвратяват и лекуват херпесни инфекции.
Homeopathic medicines boost the immune system and successfully prevent and treat herpes simplex infections.

Най-често реактивният артрит се провокира от коки, херпесни инфекции, хламидии, дизентерия, Klebsiella и Salmonella.
Most often, reactive arthritis is provoked by cocci, herpetic infections, chlamydia, dysentery, Klebsiella and Salmonella.

Ограниченият опит при пациенти с латентни инфекции като туберкулоза, вирусен хепатит или херпесни инфекции.
The limited experience in patients with latent infections such as tuberculosis, viral hepatitis or herpes infections.

При херпесни и цитомегаловирусни инфекции лекарството се предписва съгласно основната схема- 10 инжекции от 250 mg.
With herpes and cytomegalovirus infections, the drug is prescribed according to the basic scheme- 10 injections of 250 mg each.

Активната съставка е оксолин, който проявява вируцидно действие срещу грипни вируси и група херпесни вируси.
The active ingredient is oxolin, which exhibits a virucidal action against influenza viruses and a group of herpes viruses.

Проби от подозирани херпесни лезии са вземани по всяко време, когато пациентът е получил лезии от подозиран херпесен произход.
Suspected herpetic lesion samples were collected any time a patient experienced lesions of suspected herpetic origin.

Антивирусният Комплекс предоставя защита срещу много известни вируси, такива като грипни, херпесни, зоонотични вируси и др.
Antivirus Complex provides protection against many known viruses such as influenza, herpes, zoonotic viruses and more.