Какво е " ХИБЕРНАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• hibernation
• hibernating
• suspended animation

Примери за използване на Хибернацията на Български и техните преводи на Английски

Хибернацията е за мечките.
Hibernation is for Bears.

Кога започва хибернацията ти?
When does your hibernation begin?

Хибернацията е за мечките.
Hibernating is for the Bears.

Затова хибернацията е изключена.
Therefore, hibernation has been prevented.

Хибернацията е за мечките.
Hibernation is for the bears.

Само че хибернацията не е оправена.
The point is the hibernation isn't fixed.

Хибернацията е за мечките.
But, hibernating is for bears.

Копулацията е от началото на есента до края на хибернацията.
The copulation is in the beginning of fall to the end of hibernation.

Хибернацията е за мечките.
But, hibernating is for the bears.

А ако на някой му трябва медицинска помощ, по време на хибернацията ти?
And if someone should require medical attention during your hibernation?

Хибернацията е вид режим на заспиване за персонален компютър.
Hibernation is a kind of sleep mode for a PC.

Разбира се, говоря само за много редки видове които нарушават закона на хибернацията.
Of course, I only refer to the very rare species not conforming to the laws of hibernation.

Хибернацията е опасна за животното и понякога дори фатална.
Hibernation can be dangerous for your pet and sometimes even fatal.

Искам тук от името на двама ни да поздравя всички любители на хибернацията по света.
I wanted from this place from our part, to send our greetings to all hibernation fans in the world.

Хибернацията е енергоспестяващо състояние, предназначено основно за лаптопи.
Hibernation is a power-saving feature designed primarily for laptops.

Това означава, че ако имате 8 GB RAM, можете да изчистите незабавно 6 GB, като изключите хибернацията.
This means that if you have 8GB of RAM, you can clear up 6GB instantly by disabling hibernate.

Хибернацията е енергоспестяващо състояние, предназначено основно за лаптопи.
Hibernation is a power saving state that is designed mainly for the laptops.

От всички енергоспестяващи състояния, използвани от Windows, хибернацията използва най-малко количество енергия.
Of all the power-saving states in Windows, hibernation uses the least amount of power.

Прекъсват хибернацията и стимулират покълването на посадъчния материал за картофи.
They interrupt hibernation and stimulate the germination of seed potatoes.

Този иновативен хибриден спящ режим комбинира бързото събуждане със стабилността на хибернацията.
This innovative hybrid sleep mode combines the fast start-up of sleep with the stability of hibernation.

Хибернацията не се появява при гусери през зимата и те остават активни през това време.
Hibernation does not occur in gophers during winter, and they remain active during this time.

Един ден от януари, Ръсел и Пайпър, по-малките братя и сестри на Джон Макнаб, които са избягали, прекъсват хибернацията на Маниак.
One January day, Russell and Piper, John McNab's younger siblings, who have run away, interrupt Maniac's hibernation.

Хибернацията е един от отговорите на еволюцията срещу студеното време и липсата на храна и подслон.
Hibernation is an evolutionary response to cold weather, scarcity of food and shelter.

Идеалният времеви прозорец е отворен от края на март до началото на май, след като хибернацията приключи.
The ideal time window is open from the end of March to the beginning of May, after the hibernation has ended.

Хибернацията, причинена от бактерията, може да помогне да се оцелее в космоса.
The suspended animation this bacteria causes could conceivably allow someone to survive long periods in space.

Хроно-хикс-коли не е създадена да причинява некротизиращ фасциит а точно той е причината за смъртта, а не хибернацията.
Chronos-X-Coli wasn't designed to cause necrotizing fasciitis, and that's actually what's harming your victims, not suspended animation.

Хибернацията при животните е една от най-забележителните и загадъчни техники за оцеляване в природата.
Animal hibernation is one of the most fascinating and mysterious survival techniques in nature.

С лаптоп, намаляването на мощността е толкова просто, колкото хибернацията или спирането, когато не използвате лаптопа си за дълги периоди от време.
With a laptop, reducing power usage is as simple as hibernating or shutting down when you're not using your laptop for long periods of time.

Преди хибернацията, животното трябва да натрупа енергийни запаси достатъчни за целия зимен период.
Before entering hibernation, animals need to store enough energy to last through the entire winter.

Ако бързото стартиране не е ваш приоритет, можете да си възвърнете известно ценно място на хард диск, като изключите напълно хибернацията, защото файлът hiberfil.
If starting up quickly isn't your priority, you can reclaim some valuable hard drive space by disabling hibernate altogether, because the hiberfil.