Какво е " SUSPENDED ANIMATION " на Български - превод на Български

• летаргия
• анабиоза
• суспендирана анимация
• окачена анимация
• хибернацията

Примери за използване на Suspended animation на Английски и техните преводи на Български

That's suspended animation.
Това е хибернация.

You just spent 120 years in suspended animation.
Прекарал си 120 години в анабиоза.

Putting her in suspended animation was our only choice.
Да я поставим в летаргия, беше единствения ни шанс.

You just spent 120 years in suspended animation.
Прекарала си 120 години в анабиоза.

Do they fall into suspended animation? Let's understand together….
Дали те попадат в окачена анимация? Да разберем заедно….

Technically she's in a state of suspended animation.
Всъщност, тя е в състояние на анабиоза.

He will stay in suspended animation until the other passengers can take care of him.
Ще остане в летаргия, докато другите пасажери се погрижат за него.

Or somebody tried to put him in suspended animation.
Или някой е опитал да го сложи в летаргия.

The suspended animation this bacteria causes could conceivably allow someone to survive long periods in space.
Хибернацията, причинена от бактерията, може да помогне да се оцелее в космоса.

A state of suspended animation.
В състояние сте на анабиоза.

Her body temperature drops dramatically and she goes into suspended animation.
Телесната й температура пада и тя изпада в летаргия.

We're still in suspended animation.
Още сме в състояние на летаргия.

John's radical solution is to freeze the patient into a state of suspended animation.
Радикалното решение на Джон е да охлади пациента до състояние на летаргия.

Perhaps, the period of suspended animation is 1.5 years without food.
Може би, периодът на суспендирана анимация е 1, 5 години без храна.

Contained in each cylinder was a human being in kind of like a state of suspended animation.
Във всеки от тях имало по едно човешко същество като в състояние на летаргия.

Okay, so it's like suspended animation.
Добре, така че това е като летаргия.

Years ago, a ship was launched from the Asgard home world, its crew placed in suspended animation.
Преди 30, 000 години, кораб е бил изстрелян от родният свят на Асгард, екипажът му е бил в хибернация.

We have two more victims in suspended animation, Belinda Shea and Seth Sandel.
Имаме още двама в състояние на хибернация. Белинда Шей и Сет Сендъл.

The intact humanoid body was dubbed Mona Lisa and Rutledge described her as being in a state of suspended animation, neither dead nor alive.
Хуманоидът е наречен Мона Лиза, а Рътледж казва, че тя е била в състояние на летаргия- нито жива, нито мъртва.

The fungus can remain in a state of suspended animation in the soil and on the stems for a long time.
Гъбата може да остане в състояние на суспендирана анимация в почвата и стъблата за дълго време.

Chronos-X-Coli wasn't designed to cause necrotizing fasciitis, and that's actually what's harming your victims, not suspended animation.
Хроно-хикс-коли не е създадена да причинява некротизиращ фасциит а точно той е причината за смъртта, а не хибернацията.

All the people aboard are kept in a state of suspended animation, as the journey takes 90 years.
Всички хора на борда се държат в състояние на летаргия, като пътуването отнема 90 години.

These are, for example, all the lice that inhabit the territory of Russia, as well as desert species that are in a state of suspended animation in winter.
Това са например всички въшки, които обитават територията на Русия, както и пустинни видове, които са в състояние на окачена анимация през зимата.

They're in a state of suspended animation, and then, when they're introduced to salt and water, they come back to life.
Те са в състояние на летаргия, после, когато получават вода и сол, се връщат към живота.

In small amounts, it puts a body into a state of suspended animation for up to 48 hours.
В малки количества, оставя тялото в състояние на летаргия за около 48 часа.

Many seemingly caught in suspended animation, some with food in their mouths and vegetation in their stomachs that would only grow in a much warmer climate.
Много изглежда са застигнати, бидейки в летаргия, някои с храна в устата и растителност в стомасите, която би растяла само при много топъл климат.

Magical talismans… that were used to put her into a state… of suspended animation four hundred years ago.
Магически талисмани, използвани да я поставят в състояние на летаргия преди 400 години.

These are, for example, all the lice that inhabit the territory of Russia, as well as desert species that are in a state of suspended animation in winter.
Такива, например, са всички мокрици, които обитават територията на Русия, както и пустинните видове, които са в състояние на анабиоза през зимата.

The water bears had been dehydrated to place them in suspended animation and then encased in artificial amber.
Водните мечки са били дехидратирани, за да ги поставят в състояние подобно на хибернация и след това били затворени в обвивка от изкуствен кехлибар.

If the source of food is not there, or the temperature in the room drops sharply, the insects may fall into a stupor, similar to the state of suspended animation.
Ако наблизо няма източник на храна или температурата в стаята спадне рязко, насекомите могат да изтръпнат, подобно на състоянието на анабиоза.