Какво е " ANABIOSIS " на Български - превод на Български

• анабиоза

Примери за използване на Anabiosis на Английски и техните преводи на Български

Main character stayed in anabiosis for a long time.
Главния герой остава в анабиоза за дълго време.

How does a bed bug feeds: a little about anabiosis.
Как се хранят бъгове за легло: малко за анабиозата.

The species that flow into the anabiosis live longer than their tropical counterparts.
Видовете, които попадат в анабиоза, живеят по-дълго от тропическите им части.

From November to March, I and most of my friends fall into anabiosis.
От ноември до март аз и повечето от моите приятели попадаме в анабиоза.

The species that flow into the anabiosis live longer than their tropical counterparts.
Видовете, които се вливат в анабиозата, живеят по-дълго от техните тропически колеги.

Without food bugs fall into a state remotely resembling anabiosis.
Без бъгове за храна попадат в състояние, отдалечено наподобяващо анабиоза.

In the cold season, the woodchuck falls into a kind of anabiosis, coming out of it with the advent of spring.
През зимния сезон дървесната тенджера попада в вид анабиоза, излизаща от нея с настъпването на пролетта.

Without food bugs fall into a state remotely resembling anabiosis.
Без хранене, бъговете попадат в състояние, отдалечено наподобяващо анабиоза.

He had come to the state of anabiosis of his body through Samadhy- the last degree of the yogi training complex.
Той предизвикал състояние на анабиоза на своето тяло чрез самадхи- последната степен на йогийския тренировъчен комплекс.

In this case, they do not develop, do not grow, but they do not fall into anabiosis.
В този случай те не се развиват, не растат, но не попадат в анабиоза.

For example, water bugs and water-bugs fall into anabiosis in the winter season and normally starve for 5-6 months.
Например, водни буболечки и водникови бъгове попадат в анабиоза през зимния сезон и обикновено гладуват за 5-6 месеца.

Each educator knows how difficult it is to bring the baby back to life from the morning anabiosis.
Всеки педагог знае колко трудно е да се върне бебето в живота от сутрешната анабиоза.

We managed to introduce human organism into state of anabiosis, also known as hibernation.
Успяхме да доведем човешкия организъм до състояние на анабиоза или с други думи- хибернация.

The Ramonda is commonly called“Phoenix Flower” or“Eternal Flower” because of its ability to anabiosis.
Рамондата е наричана„цвете-феникс” или„вечното цвете” заради способността си на анабиоза.

For example, water bugs and water-bugs fall into anabiosis in the winter season and normally starve for 5-6 months.
Например, бъбреците и водните бъгове попадат в анабиоза през зимния сезон и нормално гладуват в продължение на 5-6 месеца.

At temperatures below+ 10° C, the development of egg bugs stops, and the embryo falls into anabiosis.
При температури под+ 10 ° C, развитието на яйцеклетките спира и ембрионът попада в анабиоза.

Probably due to this ability to fall into anabiosis, the plant has survived in the continental climate with summer heaths and droughts and winter frosts.
Вероятно тази негова способност да изпада в анабиоза го е съхранила в условията на континенталния климат с летни горещини, засушавания и зимни студове.

At temperatures below+ 10° C, the development of egg bugs stops, and the embryo falls into anabiosis.
При температури под+ 10 ° C, развитието на яйцата на леглото се спира и ембрионът попада в анабиоза.

Unfortunately, pregnancy- this is one of such immunity-suppressing periods when the living, as they say, in a state of anabiosis, the disease begins to quickly and painfully progress.
За съжаление, бременността- това е един от тези периоди на потискане на имунитета, когато живеещите, както се казва, в състояние на анабиоза, заболяването започва бързо и болезнено.

It seems that the whole world has seen the photos of alligators hibernating in ice as well as iguanas that have fallen into a state of anabiosis.
Изглежда, че целият свят е видял снимките на алигатори, зимуващи в лед, както и игуани, в състояние на анабиоза.

The cells undergo a thorough examination, are frozen according to a special program and stored in liquid nitrogen at a temperature of -196° C in a state of complete anabiosis and can be used to treat the child or his immediate family.
Клетките са били подложени на обстоен преглед, замразени в специална програма и се съхраняват в течен азот при-196 ° C в състояние на подтискането на жизнените процеси и могат да бъдат използвани за лечение на детето или най-близките му роднини.

Including in order to develop such therapeutic techniques that will handle the cancer cells that fall into anabiosis.
Включително, за да се развиват тези терапевтични техники, които ще се справят с раковите клетки, които се вливат в подтискането на жизнените процеси.

For a long time it was thought that ice micro organisms were present only in a state of what is called deep anabiosis suspended animation.
Дълго време се смяташе, че микроорганизмите в този лед просто са се намирали в състояние на това, което се нарича"дълбока анабиозна летаргия".

Only in rare cases after this freezing, eggs or individual adult bugs remain alive, which manage to fall into a state of specific anabiosis.
Само в редки случаи след това замразяване, яйцата или отделни бъгове за възрастни остават живи, които успяват да попаднат в състояние на специфична анабиоза.

Their wintering is a rather complicated and interesting process, to which the ants prepare for a long time and which is not similar to the state of anabiosis in other, non-colonial insects.
Зимуването им е доста сложен и интересен процес, с който мравките се подготвят за дълго време и което не е подобно на състоянието на анабиоза при други не-колониални насекоми.

Only in rare cases after this freezing, eggs or individual adult bugs remain alive, which manage to fall into a state of specific anabiosis.
Само в редки случаи след такова замразяване остават живи яйца или отделни възрастни буболечки, които имат време да попаднат в състояние на специфичен анабиоза.

At a temperature of more than 50° C, bedbugs and their eggs die instantly, at temperatures below+ 5° C, insects fall into a state resembling anabiosis.
При температури над 50 ° С жилетките и техните яйца умират незабавно, при температури под+ 5 ° C, насекомите попадат в състояние, приличащо на анабиоза.

Cat and human fleas, most often attacking a person, can do without food for several months, while maintaining mobility and not falling into anabiosis.
Котешки и човешки бълхи, най-често атакуващи хора, могат да отидат без храна в продължение на няколко месеца, като в същото време запазват подвижността си и не попадат в анабиоза.