Примери за използване на Хидрогеоложки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Геоложки и хидрогеоложки проучвания.
Хидрогеоложки вода добре сондажна кула.
Hydrogeological Water Well Drilling….Инженерногеоложки и Хидрогеоложки проучвания.
Хидрогеоложки проучвания за търсене на подземни води за водоснабдяване;
Hydrogeological studies for subterranean water supplies;Инженерно-геоложки и хидрогеоложки доклади.
Geological and hydrogeological reports.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Хидрогеоложки вода добре сондажна кула Експлоатация и поддръжка Инструкция….
Hydrogeological Water Well Drilling… Operation and Maintenance Instructi….Инженерно-геоложки и хидрогеоложки проучвания.
Geological and hydro-geological studies.Професионално изграждане на строително- укрепителни и хидрогеоложки дейности.
Professional building up of construction-fortifying and hydrogeological activities.Геотехнически и Хидрогеоложки проучвания;
Geotechnical, Hydrogeological and geotechnical studies;Сондаж за вода ф 160 мм,дълбочина 42 м, с хидрогеоложки доклад.
Drill for water 160 mm,depth 42 m, with a hydrogeological report.Установяване геоложки и хидрогеоложки условия по трасета на пътя.
Identifying geological and hydrogeological conditions of the road routes.Предлага инженерно-геоложки и хидрогеоложки проучвания.
Geological and hydrogeological studies.Инженерно-геоложки и хидрогеоложки проучвания- вкл. сондажни работи, водохващания.
Geological and hydrogeological investigations, including drilling, water catchments.Инженерингови проучвания като: геоложки, хидрогеоложки, геотехнически и др.
Engineering surveys such as: geological, hydrogeological, geotechnical, etc.Извършва инженерно-геоложки и хидрогеоложки проучвания и геоекологична оценка на почвите и водите.
Engineering- and hydro-geological studies and assessments of soils and waters.Повече от три нива не се препоръчват заради тежките хидрогеоложки условия.
More than three underground levels are not recommended, due to heavy hydrogeological conditions.Те се образуват само при определени хидрогеоложки условия, които са налице само на няколко места по света.
Formed By: Particular hydrogeological conditions that exist in a few places on Earth.Съоръжението, което отговаря на всички тези нужди се нарича хидрогеоложки вода и сондажни платформи.
The rig which meets all these needs is called hydrogeological water well drilling rig.Описание на допълнителните мероприятия, които се налагат от конкретните теренни и хидрогеоложки условия;
A description of additional measures that are imposed by the specific terrain and hydrological conditions;Ст. н. с. инж. Петър Дончев- инженерно- геоложки и хидрогеоложки проучвания и проектиране;
Associated professor- Senior research- engineering- geological and hydrogeological studies and design;При трудни хидрогеоложки условия подземната част на сградата е защитена с три вида дренажни площадки.
Under difficult geological conditions of the area the underground part buildings are protected by three types of drainage layout.В последния проект посочените слабости са пряко свързани с външен фактор(много сложни хидрогеоложки условия- вж. каре 3).
For the remaining one, the mentioned weaknesses directly relate to an external factor(very difficult hydrogeological conditions- see Box 3).Инженерно-геоложки, хидрогеоложки, хидроложки, хидрохимични, сеизмични и морфоложки данни за района, в който ще бъде разположено съоръжението;
Geological, hydrogeological, hydrological, hydro-chemical, morphological and seismic data for the area in which the facility will be located;Идеята е да се доизгради мониторинговата система, която е на сушата, от метеорологични, климатични, валежомерни станции,хидроложки и хидрогеоложки.
The project idea is to build a monitoring system that is on land, from meteorological, climatic,hydro-logical and hydro-geological stations.Хидрогеоложки характер на терена- в блатиста почва вода не винаги е безопасно да се пие, защото на висока степен на вероятност, че депозитите в това блато.
Hydrogeological nature of the terrain- in marshy ground water is not always safe to drink because of the high probability that the deposits in the quagmire it.Тези изисквания трябва максимално да гарантират опазване на околната среда и земните недра при различните геоложки,тектонски и хидрогеоложки условия.
All of them need to guarantee as much as possible the protection of the environment and underground layers in various geological,tectonic, and hydrological conditions.Характерно е за по-сложни геоложки и хидрогеоложки условия и по-значителна дълбочина(около 22- 24 м), както и необходимост от по-голямо напречно сечение(21 м).
It is characteristic for more complex geological and hydrogeological conditions and more significant depth(about 22- 24 m), as well as the need for a larger cross-section(21 m).Expedition- Expedition North Pole- посветена на първата съветска плаваща станция"Северен полюс 1", провела хидрогеоложки и географски проучвания в областта на Северния полюс преди 75 години.
It is named after the first Soviet drifting polar station‘North Pole-1,' which conducted hydrological and geographical research in the North Pole region 75 years ago.Така че е добре да се знае, особено ако човек се стреми малко приключение, направих Хърватия има осем национални парка, редица горски паркове, природни резервати с различна характер, както и специални природни пейзажи, градинарски, ботанически градини( с особен акцент върху arboretums),геоложки, хидрогеоложки райони.
It is also good to know, particularly if one is seeking a little adventure, that Croatia has eight National parks, a number of forest parks, nature reserves of varying character, as well as special natural landscapes, horticultural, botanical gardens(with a particular emphasis on arboretums),geological, hydrological regions.Инженерната ни група предоставя услуги за публичните и частните инвеститори,инженерно-геоложки проучвания, хидрогеоложки проучвания, консултантски и проектантски услуги за строителен надзор.
Our engineering group provides services to public and private investors,geological surveys, hydrological surveys, consultancy and design services for construction supervision.
