Какво е " ХИЛЯДОЛЕТНО " на Английски - превод на Английски

• millennial
• thousand-year-old
• thousands of years
• millennium
• millenary
• a thousand-year old

Примери за използване на Хилядолетно на Български и техните преводи на Английски

Хол„ Хилядолетно Гостоприемство.
Hall Millennial Hospitality.

Намерени са следи от хилядолетно човешко присъствие.
Traces of a thousand-year-old human presence have been discovered.

Хилядолетно Царство на Христос.
The Millennial Kingdom of Christ.

Индийската традиция е много древна, тя има хилядолетно минало.
Indian tradition is very ancient, thousands of years past it has.

В своето хилядолетно движение водата е прорязала два дълбоки каньона.
In its millennial movement the water has cut two deep canyons.

Това, което трябва да кажем за новото хилядолетно розово, благодари г-жа Гомез.
Here's what we have to say about the new millennial pink, thank you Ms Gomez.

(Равин Lev) хилядолетно пророчество е слязъл за вас и мен.
(Rabbi Lev) Thousands of years of prophecy has come down to you and me.

Всичко това е резултат от хилядолетно промиване на мозъци.
And all of this is the result of thousands of years of brainwashing.

Старият бряст е хилядолетно дърво в град Сливен- един от символите на града.
The Old Elm in Sliven is a millennial tree- a symbol of the city.

Храм на спокойствието, изцяло посветен на добродетелите на това хилядолетно растение.
A temple of serenity entirely dedicated to the virtues of this millenary plant.

Това хилядолетно поколение иска целеустременост, една история зад техния бизнес.
This millennial generation wants a sense of purpose, a story behind their business.

Защото една мозайка също като едно хилядолетно дърво е това, което остава(почти) завинаги.
Mosaic, just like a millennium tree, is something that will last(almost) forever.

Ако не се отрежат от далеч болните клони, дори и могъщо хилядолетно дърво ще падне.
If you do not prune away sickly branches, even a mighty tree of a thousand years will fall.

Нещо като мухи в лицето от хилядолетно тинейджърско поведение.
Kind of flies in the face of thousands of years of teenage behavior though.

Град с хилядолетно минало, Дъблин е едновременно исторически град и оживен съвременен порт.
A city with a thousand-year-old past, Dublin is both an historical city and a bustling modern-day port.

Това бавно предаване, това хилядолетно пътуване, е в основата на съвременната литотерапия.
This slow transmission, this thousand-year-old journey, is the basis of modern lithotherapy.

Това е хилядолетно растение, родено в южната част на Китай, с хиляда и едно вълшебни свойства.
This is a thousand-year-old plant, native to southern China and it has one thousand and one attributes.

Забравете прахан и Бъмбъл, едно хилядолетно писател опитал да намериш любовта на старата школа начин.
Forget Tinder and Bumble, one millennial writer tried finding love the old school way.

Повечето разлики между мъжете и жените се дължат на хилядолетно обуславяне.
Most of the differences between men and women are because of thousands of years of conditioning.

През своето хилядолетно съществуване Тутракан е свързан неизменно с риболова, с плетенето на рибарски мрежи и с лодкарските си работилници.
During its millennium existence Tutrakan is connected to the fishing craft, fishing nets knitting and boat workshops.

Второто пришествие е, когато Исус се връща, за да победи Антихриста, да унищожи злото и да установи Своето хилядолетно царство.
The second coming is when Jesus returns to defeat the Antichrist, destroy evil, and establish His millennial kingdom.

Седмата диспенсация се нарича Хилядолетно Царство на Христос и ще продължи 1000 години като Самият Христос ще управлява на земята.
The seventh dispensation is called the Millennial Kingdom of Christ and will last for 1,000 years as Christ Himself rules on earth.

Тълкуването на доктрината винаги е било много гъвкаво и това, което Църквата прави, може да го отмени: това е хилядолетно правило.
The interpretation of doctrine has always been flexible, and what the Church does, it can undo: it is a millenary rule.

В края на неговото хилядолетно царуване ще настъпи окончателният съд над нечестивите, дявола и неговите последователи и самата смърт ще бъде унищожена.
At the end of his millennial reign will come the final judgment of the wicked, Satan and his hosts, and of death itself.

За да подсигури присъствието на Yugi, той демонстира тъмната сила на своето Хилядолетно око: открадвайки душата на дядото на Yugi- Solomon Mutou.
And to ensure Yugi's participation, he has used the magic of his Millennium Eye to trap Solomon Mutou's soul in the Shadow Realm.

До настъпването на Урантия на ерата на Христос Михаил всички души са оставали потопени в сън чак до периодическото или специалното хилядолетно възкресение.
Before the days of Christ Michael on Urantia all souls slept on until the dispensational or special millennial resurrections.

В момента компанията има повече от 3 милиона потребители, с 78 процента, попадащи в т. нар хилядолетно възрастовата група на 18 да се 35 възраст.
The company now has more than 3 million users, with 78 percent falling into the so-called millennial age category of 18 to 35 years old.

През своето хилядолетно съществуване Тутракан е свързан неизменно с риболова, с плетенето на рибарски мрежи и с лодкарските си работилници.
During its thousands of years of existence, Tutrakan is invariably connected to the fishing, fish-nets knitting and boat-work-shops.

Обратното, това прибавя към и става част от величественото хилядолетно създание, което ние просто наричаме наша родина, унгарската родина.
By contrast, it adds to and becomes a part of the majestic thousand-year-old creation which we simply call our homeland: the Hungarian homeland.

Финансовата криза е наистина сравнително малък исторически феномен, който просто ускори тази огромна промяна, която приключва половин хилядолетно надмощие на Запада.
The financial crisis is really a relatively small historic phenomenon, which has just accelerated this huge shift, which ends half a millennium of Western ascendancy.

Как да използвам "хилядолетно" в изречение

Забележителната природа на Андалусия е съчетана с впечатляващо хилядолетно историческо и културно наследство

- отравяне и подриване на хилядолетно граденото най-ценно приятелство и взаимопомощ на българи и евреи,

Време е да защитим традиционните си православни ценности, почиващи върху хилядолетно историческо и културно развитие.

Археолози пред сензационно разкритие! Светилището на богинята Бастет и акропол с хилядолетно послание заровени в Странджа

Хилядолетно съкровище пазарено за 2 млн. евро (обзор) Златните накити принадлежали на аристократи от елита на траките

Енос е хилядолетно селище, което е съхранило следите на траки, троянци, генуезци, римляни, византийци и османските турци.

Страстна Андалусия е съчетана с впечатляващо хилядолетно историческо и културно наследство на финикийци, римляни, вестготи, маври и испанци.

„Кету разказва човешки съдби, разкрива отколешни тайни и счупва хилядолетно мълчание – всичко това сладкодумно, убедително и неумолимо.“

Една книга за Пловдив, която по нов и атрактивен начин представя града с хилядолетно присъствие в историята на Тракия

Това обемно изследване е посветено на преподаването и изучаването на хилядолетно изкуство на фреската и на съвременното му развитие.